weak market

In the labor market, men-dominated majors of "science and engineering" enjoy more favor by employers, in contrast, female-dominated liberal art majors are in a weak position.

而在劳动力市场中，以男性为主的理工科专业更加受到用人单位的青睐，相比之下，女性为主的文科类专业则处于弱势地位。

互联网摘选

But he said the labor market could remain weak through next year.

但是他表示,就业市场的低迷可能要持续到明年.

互联网摘选

Examing and Analyzing the Volatility and Weak Market Efficiency of Metallic Futures Prices

期货市场价格波动与市场弱有效性的检验与分析

互联网摘选

The weak results at HTC show how quickly the still-young smartphone market can evolve.

htc的疲弱业绩显示出，尚属新兴阶段的智能手机市场的变化速度可以有多快。

互联网摘选

From the market demand, aesthetic trends, and many other different aspects of the impact of silk clothing design some unfavorable factors and weak links, and find and focus on other parts of the silk clothing gap.

从市场需求、审美趋向等多个不同角度剖析影响丝绸服装设计的一些不利因素与薄弱环节，同时注重寻找与其它地区丝绸服装的差距。

互联网摘选

Right now, the market is being driven by the exit of these weak hands.

目前, 市场正受到弱手撤资的推动.

互联网摘选

After a rebound, broader market access to the weak equilibrium phase.

连续反弹之后, 大盘进入弱平衡阶段.

互联网摘选

Speaking to the Japan Chamber of Commerce and industry on Thursday, Mr Kan said the strong yen and weak stock market had "added to uncertainty" about the Japanese economy, which is still struggling to shake off the effects of its sharpest postwar recession.

菅直人周四在向日本工商会（japan chamber of commerce and industry）讲话时说，日元走强、股市走弱给日本经济“增加了不确定性”，而日本经济尚未摆脱战后最严重衰退的影响。

互联网摘选

In fact hot market index has not been weak and dispersed, but a trend of expansion.

事实上市场热点并未因指数不振而消散, 反而呈现扩大化趋势.

互联网摘选

China is the world biggest country as the tobacco producer and cigarette market, simultaneously the weak country of tobacco scale and export.

中国是世界最大的烟草生产国和卷烟消费市场，同时也是烟草档次和出口的弱国。

互联网摘选

Last week, People's Insurance Co. ( Group) of China Ltd. postponed its US$ 4 billion Hong Kong IPO that was planned for July because of weak market conditions, according to people familiar with the situation.

据知情人士透露，中国人民保险集团公司（People's Insurance Co.（Group）of China Ltd.）上周以市场环境低迷为由，推迟了原定7月在香港筹资40亿美元的IPO计划。

互联网摘选

Meanwhile, the weak points and negative factors in market operation find expression in people's cultural life.

同时, 市场自身的弱点和消极方面也会反映到人们的精神生活中来.

互联网摘选