vrr

the cars hit head-on, thereby dismembering and (literally) defacing the girls in one car.

汽车迎面猛烈的冲撞让女孩子们在同一辆车中被肢解或者被毁容。

互联网摘选

state-of-the-art equipment, including a gleaming $1. 2 million dismembering machine and sausage maker, were imported from france and italy.

配备了最先进的设备，包括花了120万美元买来散散发光的分割机和香肠制作机，它们都是从法国和意大利进口的。

互联网摘选

Conclusion The whole decoction group, bitter cold added the sweet warm group, bitter cold group and bitter cold added banxia group are effective to repair gastric mucous membrance. The effects of the whole decoction group is better than that of dismembering.

结论半夏泻心汤全方组、苦寒加甘温组、苦寒组和苦寒加半夏组对幽门螺杆菌感染有明显的修复作用，其中全方组作用明显优于各拆方组。

互联网摘选

on shen jiaben's contribution in abolishing the excruciation of capital punishment by dismembering the body

略谈沈家本在废除凌迟酷刑中的作用

互联网摘选

then, 21 year old alexander kinyua of maryland allegedly admitted to dismembering his roommate and then eating his heart and brain.

随后，来自马里兰州21岁的亚历山大承认了将其室友肢解，并吃掉了他的心脏和脑袋。

互联网摘选

in 2008 he was found guilty of abducting lucie, of attempting to rape her and of dismembering and hiding the body; but not of killing her.

2008年他因诱拐和试图强奸Lucie并把将其肢解、藏尸而被判有罪。

互联网摘选

the preservation condition is strong in dismembering because of polycyclic tectonic movement ′ s superimposition in the marine strata of yunnan-guizhou-guangxi region.

滇黔桂地区海相地层经历过多旋回构造运动的叠加，油气保存的分割性强。

互联网摘选

they have claimed credit for the collapse of the soviet union, and they are hatching plans aimed at dismembering russia.

他们曾经声称给与前苏维埃国家信任，并且正在营谋策划进一步分裂俄罗斯。

互联网摘选

Arraignment for a Michigan man charged with murdering his wife and dismembering her body.

密歇根州一男子被传讯，控告涉嫌杀害妻子并将其分尸。

互联网摘选

it defines violence as anything depicting the "killing, maiming, dismembering or sexual assaulting" of a human image.

它将暴力定义为对人物形象的“任何杀害、致残、肢解或性侵犯行为”。

互联网摘选

But they neither anticipated nor desired the dismembering of the Soviet Union.

但推翻苏联体制并非他们的目的.

互联网摘选

in january 2008, a 19-year-old female student in yunnan filmed her boyfriend killing and dismembering her married lover.

2008年1月，云南一个19岁的女学生拍下了她的男朋友杀死并分尸其有妇之夫情人的全过程。

互联网摘选