- 词义辨析
vacation, day, festival, holiday, leave
这五个词都有“假日”的意思。它们的区别在于:holiday来源于宗教的节日、假日,是普通用词,多用于英式英语中,指的是一个人在一年中不干工作的那段时间,也可用来表示一两天的短假期; day表示法定节日,多用于专有名词中; festival指民俗或宗教节日,并含有定期欢度的意味; leave指政府工作人员或军人的假期; vacation用于大学停课放假长达多周的假日或法院停止开庭时间,在美式英语中,凡是较长时间的休假都可用这个词。例如:
August and September are the months of the year during which most English people take their holidays.一年中8、9两个月是大多数英国人休假的月份。
We celebrate National Day every year.我们每年都庆祝国庆节。
Christmas is one of the festivals of the Christian church.圣诞节是基督教的节日之一。
The soldiers will go home on leave once every two years.士兵们每两年回家休假一次。
Three vacations occur in the course of the year, viz, two weeks at Christmas, ten days at Easter and the usual two months in summer.一年中有三个假期,即圣诞节两周,复活节十天以及通常的两个月暑假。
holiday,leave,vacation
这三个词都有“假日(期)”的意思,但含义用法并不相同。
holiday一般指“休假”。
leave指“请假”,被批准后离开自己的工作的一段时间。
vacation在英国指大学的寒暑假或法定不工作的日子,美国可指任何假日(期)。
- 近义词
- 双语例句 更多例句
巴黎症候群指的是一些人在到访某地或在某地度假时产生的一种短暂的心理障碍,度假地常与自己所在的地区有较大的区别。
互联网摘选
这是人们放松度假的好时机。不过,由于大家的假期都赶到了一起,各个旅游胜地都是人满为患。
provided by jukuu
也有些鱼,能偶尔成功的在纳特龙湖待上一段时间,因为咸度较低的泻湖是在流入纳特龙湖的温泉外缘形成的。
六级真题- 2017年 12月 3卷 阅读A
据媒体报道,人们是在他们老巴哈马湾大巴哈马岛度假村的私人套房中发现了与特拉沃尔塔和妻子凯莉普莱斯顿一同度假的杰特。
互联网摘选
It's hard on John, having to work when the rest of us are vacationing.
当我们其他人都在度假时约翰却不得不工作,这对他太不公平.
互联网摘选
英国盲人妇女希拉·彭福特近日在西班牙的巴塞罗纳度假时,意外钓到一条巨型鲶鱼,重近百公斤。
互联网摘选
夏日度假的装扮预备好了吗?就算是在度假的时候也不要忘记把自己装扮的甜美动人哟!
provided by jukuu
开发体育旅游,逐步把徐州建成集观光、度假、娱乐、体育运动、运动竞赛、运动康复等为一体的体育旅游基地,对徐州的旅游业繁荣和旅游业的持续发展有着十分重要的意义。
互联网摘选
Vacationing on the island of Oahu, we were waiting in our tour bus for some stragglers to show up.
在瓦湖岛上度假时,我们坐在旅游车里等候掉队的人。
互联网摘选
住宅小区 、 度假村 、 医院 、 学校及配套娱乐设施已初具规模.
互联网摘选
在爱达荷州太阳谷度假时,艺术顾问Will Kopelman用格拉夫戒指向德鲁•巴里摩尔求婚了。
互联网摘选
产石油的阿拉伯国家的酋长,在与妻子在欧洲度假的时候,决定给朋友寄些礼物回家。
互联网摘选
Sweet sweet lake goes vacationing village and streamers , send festal atmosphere.
香蜜湖度假村里张灯结彩, 一派节日气氛.
互联网摘选
东莞长安莲花山庄酒店是一家集客房、餐饮、商务、会议、娱乐、度假等多功能的五星级酒店。
互联网摘选
- 相关词组
- begin a vacation放假;
- go vacationing度假;
- cordyceps vacation虫草假
- business vacation休业;
- paid vacation[医]带工资休假;
- summer vacationn.暑假;
- winter vacationn.寒假;年假;
- on vacation在度假中;
- volunteer vacation义工度假:在度假期间志愿为某一计划工作的度假。亦称 volunteer holiday.
- on a vacation trip在度假旅行
- vacation schooln.讲习会,短期暑修学校
- my summer vacation我的暑假
- have a holiday or vacation放假;
- take a vacation去度假;休假;
- vacation club account零存整取度假储蓄
- vacation village度假村
- vacation pay假期工资
- vacation home度假旅馆
- spring vacation春假;
- 今日热词
- 热门搜索
- daily adv.每天;;adj.一天的;每天的;按天的;
- potato n.马铃薯, 土豆,洋芋;土豆块茎;
- jike 即刻搜索;极阔
- tempt vt.引诱,怂恿;吸引;冒…的风险;使感兴趣;vi.有吸引力;
- 中超 (中国足球超级联赛,简称“中超”) CSL (China Football Association Super League) ;
- monte n.蒙特;绳索牵引吊斗;一种始于西班牙的纸牌赌博游戏;
- who pron.谁;什么人;关系代词,有先行词;孰;
- HAVAL n.哈弗(长城汽车旗下品牌);(HAVAL)一种杂凑函数
- duty n.责任;职务,职责;上班;税;
- intellect n.智力,理解力;有才智的人;知识分子;
- vscode abbr.Visual Studio Code 是一种简化且高效的代码编辑器
- maple n.枫树;槭树;槭木淡棕色;