user-generated

It costs much more time and effort to handle a user bug report than one generated internally.

处理一个用户的错误报告比一个内部产生的错误报告要花费多得多的时间和精力。

互联网摘选

Specifies if the form or control can respond to user-generated events.

指定窗体或控件能否相应由用户引发的事件.

互联网摘选

Google hosts lots of user-generated information in Brazil through its social-networking service Orkut, which is popular in the country.

由于旗下网络社交服务Orkut在巴西很受欢迎，谷歌在该国拥有大量用户自创的信息。

互联网摘选

Because user-generated content is crucial to the success of any social software endeavor, you need a solid plan to get your users interested.

由于用户生成的内容对于任何社交软件工作的成功都至关重要，因此您需要通过一个坚固的计划来吸引用户的兴趣。

互联网摘选

The graphical user interface of the platform can achieve the establishment of the system model, and generate the XML model description files; XSLT technology is employed to design the specific code format template files, and then the target code automatically generated based on these files.

此平台可以采用图形化的界面实现系统模型的建立，并生成XML格式的模型描述文件；采用XML+XSLT技术，设计具体业务的代码格式模板，自动生成目标代码。

互联网摘选

The information generated by one single user may be not very useful. While there are millions of users keep active to generate information, it would start to form a huge knowledge base.

一个用户的行为及其产生的信息可能作用不大，但有海量用户每天都在不断生成数据，这将形成一个良好的知识库。

互联网摘选

The story of Web2.0 is the story of user-generated content.

Web2.0的故事就是用户生成内容的故事。

互联网摘选

Brands are wary of YouTube's user-generated content.

各大品牌对Youtube的用户生成内容持谨慎态度。

互联网摘选

It's all thanks to user-generated content, such as photo shares, video uploads, tweets and articles.

这都是缘于用户生成的内容，如照片分享、视频上传、推特和文章。

互联网摘选

Google declined to comment although other people briefed on the situation stressed that YouTube was not seeking to move away from its roots as the home of user-generated content.

谷歌拒绝置评，不过了解情况的其他人强调，youtube并未打算抛弃根基，仍将作为一个用户原创内容之家。

互联网摘选

That makes them different from youtube, which relies on user-generated content.

这使得它们不同于youtube，因为youtube主要依赖用户制作的内容。

互联网摘选

And this is in addition to the burgeoning amount of user-generated content.

而近年来，用户生成的内容也增长了15倍。

互联网摘选

Some concepts from this description are immediate lessons for developers of user-generated content sites

对于用户生成内容站点的开发人员来说，以上描述中的一些概念非常易于理解

互联网摘选

It's the Internet's user-generated content story, but this time it's data that can be overlaid on a map of the Earth.

这是网民产生的内容，可是这一次，数据将被填在一张地球地图上。

互联网摘选

Internet is flooded with a large number of user-generated data ( User Generated Content, UGC), such as the typical forum.

互联网上充斥着大量用户生成数据（user generated content，UGC），典型的如论坛。

互联网摘选

Everyone from kids looking to get a leg up on homework to Web developers tapping the power of user-generated content makes Wikipedia the first stop.

从想要完成家庭作业的学生，到希望利用用户生成内容的Web开发人员等等，都可以通过Wikipedia满足需求。

互联网摘选

Bazaarvoice and other third-party review services insist that the credibility of reviews and other user-generated content on brand websites depends on their being uncensored.

bazaarvoice和其它第三方评论服务商强调，这些评论和品牌网站上的其它用户原创内容是否可信，取决于它们是不是没有经过审查。

互联网摘选

Apple TV already streams videos and music. Now it is set to offer up video games, shopping and travel tools, and user-generated content like live streaming through an expanded array of apps.

Apple TV已具备播放视频和音乐流媒体的功能，现在将通过扩容的应用来提供视频游戏、购物和旅游工具，以及用户生成的实时流媒体等内容。

互联网摘选

The interactive utility of User-generated content contains not only instrumental utility and entertainment utility, but also social utility which including maintain personnel relationship and social enhancement.

用户生成内容的互动效用，不仅仅包括工具效用、娱乐效用，还包括维持人际关系、社会增强在内的社会效用。

互联网摘选

User-Generated Content ( UGC) is increasingly concerned in recent years.

用户创造内容（UGC）近年来备受关注。

互联网摘选

It's coming from Facebook. It's coming from all the blogs, You Tube all the user-generated content, the You Tubes of the world, all the little websites that have exploded.

它们还来自Facebook，还有各种博客，来自所有用户生成的内容，还有所有爆炸式出现的所有小网站。

互联网摘选

User-generated content is a new way of compiling and creating online information, which becomes the focus of the academic world.

作为网络中资源的组织与创作新模式，用户生成内容近年来已经成为学术界关注的焦点。

互联网摘选

This system has been increasingly strained by the fast rise of social media dominated by user-generated content.

随着以用户生成内容为主的社会媒体快速发展壮大，网络审查体系日趋疲于应对。

互联网摘选

They may invite user-generated content and post it on their blogs.

他们可能会征集由读者提供的内容，然后张贴在他们的博客上。

互联网摘选

Securing your Web site becomes increasingly critical in the Web2.0 era, given the focus on user-generated content.

在Web2.0时代，保持Web站点的安全性越来越重要了，安全性的重点在于用户提供的内容。

互联网摘选

The convergence of user-generated and traditional media could run much deeper.

用户自创内容与传统媒体的融合可能会更为深入.

互联网摘选

This is known as "User Generated Content," and in the current climate of online reviews, "unboxing" videos and consumer product-oriented blogs, advertising firms are just beginning to find ways to leverage this massive amount of content.

在当前的网络营销环境中，广告公司开始寻找方法来增加用户原创内容的影响，如拆箱视频、介绍产品使用体验的博客等。

互联网摘选

Web sites like Twitter and Facebook also provide outlets for user-generated content.

Twitter和Facebook等网站还为用户自创的内容提供了展示的天地。

互联网摘选

Think of it as a place where user-generated information meets official stats, sort of like Wikipedia plus Yahoo! Finance.

试想想，那是一个基于用户提供信息，接近官方统计的，类似于维基百科+雅虎财经的复合体。

互联网摘选

In fact, The more interactive value provided by User-generated content based on online brand community, the more influence it will occur.

事实上，基于在线品牌社群的用户生成内容，提供给消费者的互动价值越大，对消费者品牌态度的影响也越显著。

互联网摘选