unquenchable

c. s. lewis once claimed that the opening lines of kubla khan filled him with an unquenchable but rapturous yearning.

C•S•刘易斯曾经声称，《忽必烈汗》一诗的首行字句曾经给予他一种难以抑制而又欣喜异常的渴望。

互联网摘选

Recovering slowly, with agony, from each of these recurrent blows, his unquenchable exuberance had lived.

他怀着极大的痛苦从这接二连三的打击中慢慢恢复过来, 而且他那抑制不住的活力竟也得以保持下来.

词典精选例句

clift-on suspension bridge, the old severn bridge, the orwell bridge: they have an unquenchable optimism, a soaring of the human spirit.

克里弗顿吊桥、古老的萨尔文桥、奥维尔桥，它们都彰显了一种难以消逝的乐观和翱翔的人类精神。

互联网摘选

it is better for you to enter into life maimed than to have two hands and go away into gehenna , into unquenchable fire.

你残废进入生命，比有两只手往火坑去，进入那不灭的火里更好。

互联网摘选

A den of unquenchable craving.

难以平息的渴望之穴。

词典精选例句

Is not dread of thirst when your well is full, the thirst that is unquenchable?

当你们的井水注满时,你仍害怕口渴, 这渴岂不是永无止尽?

互联网摘选

Is not dread of thirst when your well is full, thirst that is unquenchable?

当井水满溢, 你对干渴的恐惧岂不就是一种无法解脱的干渴?

互联网摘选

Is not dread of thirst when your well is full , thirst unquenchable?

对需求的恐惧, 不就是需求本身 吗 ?

网络文摘精选

Now, the porters take up their burdens, and carry the mutable feast back to the unquenchable young.

现在，搬运工承担起自己的重担，把这些可变的盛宴带回给不可战胜的年轻一代。

互联网摘选

He has an unquenchable enthusiasm for hunting and especially for hawking.

他对于打猎有着不灭的热情,特别是携鹰打猎.

互联网摘选

The Molten Colossus near Ignis the Furnace Master will no longer cast Unquenchable Flames.

掌炉者伊格尼斯附近的熔化巨人现在不会施放无尽烈焰技能.

网络文摘精选

Having been in the desert without water for two days, his thirst unquenchable.

他已经在沙漠中没水地待了两天, 口渴极了.

互联网摘选

An unquenchable exuberance lived in him.

他身上自有一种抑制不住的活力.

词典精选例句

He had an unquenchable thirst for life.

他有着极其强烈的求生欲。

《牛津高阶英汉双解词典》

Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and will gather the wheat into his garner; but the chaff he will burn with fire unquenchable.

17他手里拿着簸箕，要扬净他的场，把麦子收在仓里，把糠用不灭的火烧尽了。

互联网摘选