unprecedentedly

NASA scientists this week published a study reporting that the ozone layer over the Arctic fell to unprecedentedly low levels over the winter and spring of2011.

美国太空总署（NASA）的科学家在本星期发表一份研究报告，指出2011年冬季至春季期间，北极臭氧层浓度创出前所未有的新低。

互联网摘选

In recent years, the climatic change, energy dissipation, the biological multiplicity reduced, chemical contamination, the urbanization confusion and polar ozone layer cavity phenomenon and so on have been unprecedentedly intensified. They had become enormous hidden danger of the human development.

近年来，气候变化、能源浪费、生物的多样性减少、化学污染、城市化混乱、极地臭氧层空洞等现象的空前加剧已成为人类发展的巨大隐患。

互联网摘选

This fundamental transition, make international trade of our country an unprecedentedly development at full speed.

这一根本性的转变, 使得我国国际贸易得到了空前、飞速地发展.

互联网摘选

In the tidal waving of global information and technological revolution, the international competition of education became more and more drastic, the challenge of university facing also became unprecedentedly.

在全球信息化和科技革命的浪潮下，教育的国际竞争日趋激烈，大学面临的挑战更是前所未有。

互联网摘选

The workers'enthusiasm for production ran unprecedentedly high.

工人们的生产热情空前高涨.

互联网摘选

" This is undoubtedly a good one, " the teacher insisted. " Unprecedentedly good ! Just listen -- "

洋教师说, “ 这文章写得当然好,而且绝妙无比, 你们听 —— ”

汉英文学 - 散文英译

The higher education in China has development unprecedentedly with the expansion of science , technology and information.

随著科技与信息的发展,我国的高等教育有了前所未有的发展.

互联网摘选

The four debates will be compressed into an unprecedentedly short eight-day period

这4场辩论将被压缩到短短8天的时间，这是前所未有的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Anecdotal evidence around the country shows unprecedentedly big numbers of people taking advantage of the opportunity.

坊间传闻空前多的人选择了提前投票.

网络文摘精选

Lien: Well, I would say that this election has create a unprecedentedly constitutional, Uh, crisis.

连战答：我会跟他说这场选举造成一场前所未有的宪政危机。

互联网摘选

Since 1950s, as a result of dramatic increase of the world population and rapid development of science and technology, human ability to conquer and transform the nature has improved unprecedentedly.

20世纪50年代以来，随着世界人口的急剧增加，科学技术的突飞猛进，人类征服和改造自然的能力得到空前的增强。

互联网摘选

Buddhist sutra translation occupies a significant page in China's translation and literature histories and constitutes an unprecedentedly great undertaking in China's cultural exchanges as well as in the world's cultural history.

佛经翻译在中国翻译史和中国文学史上都留下了不可磨灭的影响，它不仅是中国文化史上的盛举，在世界文化史上也是首屈一指。

互联网摘选

Oil pollution accidents caused by human errors have been unprecedentedly imperiled marine environment.

人为操作失误导致的油污事故，使海洋环境遭到前所未有的威胁。

互联网摘选

Double-digit economic growth, rising CPI increase people's income is expected to unprecedentedly strong.

两位数的经济增长 、 不断攀升的CPI使人们的加息预期空前强烈.

互联网摘选

EMC firstly applies FLASH chip solid state disk into the memory array, and unprecedentedly raises the performance and the energy efficiency.

EMC首次将FLASH芯片的固态硬盘运用于存储阵列，使其性能和能效获得前所未有的提升。

互联网摘选

a period of unprecedentedly high food prices

食物空前昂贵的时期

《牛津高阶英汉双解词典》

Chinese film began to bottom out since then ， entered its first unprecedentedly flourishing period.

中国电影从此开始走出低谷，进人第一个空前繁荣期。

互联网摘选

Always the very naughty Venus asks a unprecedentedly.

一向很贪玩的金星破天荒的问道.

互联网摘选

It has unprecedentedly changed people's work at ordinary times and life style, plays a very important role to technicalization process of the country.

它空前地改变了人们平时的工作与生活方式，对我国的现代化进程起着举足轻重的作用。

互联网摘选

The National-Day celebration this year was an unprecedentedly great occasion.

今年国庆日庆祝仪式空前盛大。

汉英大词典

As I write these words, I have just had an unprecedentedly helpful and apologetic e-mail from EasyJet saying that I am going to get my money in three weeks.

当我写到这里时，我刚刚收到EasyJet一封前所未有地有帮助而且充满歉意的电子邮件。信中说，我将在3周内拿回我的钱。

互联网摘选

Today, in the vogue of multicultural prevalent times, the new social environment and cultural context have unprecedentedly challenged traditional literature teaching and classic reading.

在今天这个多元文化的时代背景中，新的社会环境和文化语境对传统文学教学，尤其是经典阅读提出了前所未有的挑战。

互联网摘选