turn-offs

Many of this season's must-buy items are celebrities'favorites, either in street photos or on the red carpet, but are considered total turn-offs in a survey by the website MSN.

这些所谓确当季必败单品，无论在街拍还是在红毯上都有极高的出镜率。但MSN网站的一个调查显示，男人们却对这些华而不实的单品相当不感冒。

互联网摘选

One banker is optimistic that most of Belgians'offshore billions will eventually return home.

一位银行家对于比利时绝大多数海外资金最终的回归表示乐观.

互联网摘选

Publishers would have fewer returns lower stock-outs, higher inventory turns, lower write-offs and more timely reprints.

出版商则会有更低的退货率和库存短缺率, 更高的存货变动率, 更低的销帐率并得以实现更加及时的重印.

网络文摘精选

Yet this simple arithmetic ignores an offsetting effect: diminishing marginal returns.

然而,这种简单的算法忽略了一种抵消效应: 边际收益递减.

互联网摘选

Offsetting the high risk the investor takes is the promise of high return on the investment.

投资者因承担了高风险因而可以获得高额的回报.

互联网摘选

Desperation and instability are huge turn offs.

绝望和不安定总是使人厌烦.

互联网摘选

Therefore, the mistake rate ( BER ) that toes attain the request must offset to return wave.

因此, 要达到要求的错误率 ( BER ) 就必须抵消回波.

互联网摘选

Better yet, college graduates can go on to earn advanced degrees, which return even bigger payoffs.

但如果大学毕业后还能再往前读个高级学位, 得到的薪水回报将更大.

互联网摘选

'Young Jerry,'said Mr. Cruncher, turning to his offspring,'it's a buryin '.'

“ 小杰瑞, ”克朗彻先生转身对他的下一代说, “ 是埋死人呢. ”

英汉文学 - 双城记