trinkets

Among the many things made in China ( alongside the trinkets and computers) is passably drinkable wine, often dressed up to be as French as its makers can get away with without sparking a trade war with Paris.

在众多产自中国的商品中（从小饰物到计算机），包括还算过得去的葡萄酒，它们在包装上模仿法国酒，相似程度如果再高一点，就能可能引发与法国之间的贸易战。

互联网摘选

It meant a ride on the No. 4 M é tro line to the Porte de Clignancourt in the 18th Arrondissement and 15 minutes of jostling through a bazaar of cheap clothing, fabrics, leather goods, trinkets, cellphone covers, pots and pans.

它意味着你得先坐地铁4号线来到第18区的科里尼安古尔门（Porte de Clignancourt）站，然后在一条两侧摆满便宜衣服、布料、皮革制品、小工艺品、手机壳、锅碗瓢盆等杂物的路上穿行15分钟，才终于到达。

互联网摘选

...vendors hawking trinkets.

沿街兜售小饰品的小贩

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

And yet , of course, these trinkets are endearing. Ha ha !

不过, 这些珠宝首饰的确令我心 欢喜.

网络文摘精选

And the trinkets scattered around his apartment speak a life lived around the world.

散落在他公寓各种琐物都是在讲述着生命.

互联网摘选

They traded cheap trinkets to the Indians, or worn-out muskets or handfuls of powder.

他们卖一些廉价的小饰品给印地安人, 或是残破不堪的毛瑟枪,或是一小撮火药.

互联网摘选

Are your magazines stacking up and trinkets suddenly taking over your countertops?

你的杂志是否已经堆得很高了？你的小饰品是否已经占据了整个桌面？

互联网摘选

Formulae for necklaces, rings, and new trinkets have been added to Enchanting.

增加新的项链, 戒指和新的饰品配方给附魔.

互联网摘选

Small vendors sold cheesy trinkets and knock-off Olympic souvenirs.

小摊贩销售着各种可爱的小饰物和奥运纪念品.

互联网摘选

There are necklaces with high attack power, rings with armor and defense, trinkets with mana regeneration, socketed gems with crit rating.

既有高AP的项链，也有增加护甲的戒指和回蓝饰品，镶嵌的宝石还会增加爆击。

互联网摘选

Have you made up your mind which of these little trinkets you mean to duplicate tomorrow?

你决定明天买哪几件首饰了 吗 ?

词典精选例句

Souvenirs are usually small trinkets items , or trinkets that remind people a lot of an experience.

纪念品通常是小件物品或小饰物,提醒人们相关的经历.

互联网摘选

It's traditional to send the children home with party bags of small trinkets, but I find the bags are invariably filled with Chinese items.

送小朋友们回家的传统习俗是送小礼物，但我发现派对礼物袋里装的都是中国货。

互联网摘选

She sold trinkets to tourists.

她向游客出售廉价饰品。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The barterer exchanged trinkets for the natives furs.

货贩子用小件饰物换取土著的兽皮.

词典精选例句

Even coffee mugs, pens and other trinkets doled out by drug companies can't be accepted anymore.

即使是咖啡杯, 铅笔或其他由药厂赠送的小装饰品也不可以再接受.

互联网摘选

But stall owners say fewer tourists are showing up to buy colorful headscarves, knives and other trinkets since a recent uptick in violent attacks in the city and elsewhere in China's westernmost region of Xinjiang.

但摊主们表示，在近期乌鲁木齐和新疆其他地方的暴力袭击事件加剧之后，来这里购买头巾、刀具和其他物品的游客人数大为减少。

互联网摘选

Specifically, Jewelcrafting allows you to make rings, necklaces, trinkets, a few crowns, and socketable gems.

重要的是, 珠宝加工可以制造戒指, 项链, 饰品, 少量皇冠和用于镶嵌的宝石.

互联网摘选

Over the Qing Ming holiday weekend, millions of people flocked to the nation's cemeteries to burn paper money, arrange dishes of food and deliver trinkets ranging from faux iPhones to plastic flower boas as a way to express their devotion to the departed.

今年清明节适逢周末，成百上千万人来到墓地陵园，用烧纸钱、献祭品，送纸糊的iPhone和塑料花篮的方式表达哀思。

互联网摘选

According to figures from the World Tourism Organisation, an estimated 5billion is wasted on unnecessary trinkets by holidaymakers in Europe every year 。

据世界旅游组织给出的数据，每年欧洲的假日游客会浪费约50亿英镑购买并不被人需要的小饰物。

互联网摘选

He took the trinkets, carried them to the most presentable pawnshop he could find.

他拿了这些小东西, 送到他找到的最象样的一家当铺去.

词典精选例句

most new yorkers are aware that peter minuit bought manhattan from the local indians for $24-worth of beads and trinkets in 1626.

大多数纽约人都知道1626年PeterMinuit用价值24美元的珠子和饰物从当地印第安人手里买下了曼哈顿。

互联网摘选

The trinkets, which are worth about $ 255 each, are normally used as gifts.

据悉,这7座大力神杯的复制品大都是作为礼物相送的,每座大约值255美元.

互联网摘选

He bought her trinkets and took her to the theater.

他给她购买小装饰品并带她去看戏.

词典精选例句

Often see a lot of1 per store, 2 dollar stores, which are selling trinkets, this can be earning millions of dollars?

往往会看见很多1元店、2元店，里面都是卖小饰品的，这个能月入万元吗？

互联网摘选

Neon hues and desktop trinkets make this shop a true Tokyo gem.

夺目的萤光色彩和有趣的书案小物,让这间小店成为东京其中一个寻宝之地.

网络文摘精选

carrie passed along the busy aisles , much affected by the remarkable displays of trinkets , dress goods , stationery , and jewelry.

嘉莉走在热闹的货架之间，被陈列的各种漂亮的首饰衣服文具和珠宝吸引住了。

互联网摘选

Warriors can immediately charge after using trinkets to remove immobilizing effects.

使用饰品解除定身状态后可以立即冲锋？

provided by jukuu

With Royal palaces closed to visitors because of the pandemic, the Royal Collection ’ s online shop is the only way it can sell souvenirs – although those looking for cheap trinkets are likely to baulk at the eye-watering prices.

英国王室宫殿因疫情而对游客关闭，皇家收藏网上商店是出售纪念品的唯一途径——尽管那些想要购买廉价小饰品的人可能会因高昂的价格望而却步。

互联网摘选

He bought her trinkets and took her to the theatre.

他给她买了些廉价首饰,并带她上戏院.

《简明英汉词典》