through shake

Shake hands -- yourn'll come through the bars, but mine's too big.

咱们握握手吧 —— 你们的手可以从窗户缝中伸进来, 我的手太大不行.

英汉文学 - 汤姆历险

The shake was too thick to suck through a straw.

这杯奶昔太稠了,用吸管吸不上来.

网络文摘精选

Should the Neymar deal go through, it will shake up football.

内马尔这笔交易如果能完成，将震撼足球界。

互联网摘选

Through shake flask fermentation, the effects of microwave radiation, the exogenous gentamicin concentration, concentration of NaCl and some other factors on the secretion of gentamicin were studied.

研究了外加抗生素、胞外庆大霉素浓度、微波处理、培养基中氯化钠浓度等因素对于细菌庆大霉素分泌的影响。

互联网摘选

Use compiled procedure to bring limit location protective device through shake structure analysis Cheng at carrying on non-linear power.

运用所编的程序对带限位防护装置的隔震结构进行非线性动力时程分析。

互联网摘选

Basic conditions of liquid fermentation of Morchella conica were studied through orthogonal test using shake flask culture.

通过SHZ82型往复式水浴恒温振荡器摇瓶试验，研究了羊肚菌液体发酵的基本条件，选出最佳培养基配方、培养温度、pH、通气量、培养时间等参数。

互联网摘选

The characteristic of degradation of 2,4-DCP by anaerobic sludge acclimated by mixed mono-chlorphenols was investigated through shake flask study and performance of continuous flow anaerobic bioreactors. The difference of degradation of 2,4-DCP by acclimated and unacclimated sludge was also compared.

通过摇瓶试验和运行连续流反应器研究了将2种单氯酚驯化过的污泥混合后对混合单氯酚以及2,4-DCP的降解特性，并比较了驯化与未驯化的污泥降解2,4-DCP过程的差异。

互联网摘选

Study on the conditions of potassium release from the minerals was carried out through shake flask study and soil column experiment.

通过摇瓶与土柱试验对硅酸盐细菌NBT菌株的释钾条件进行了研究。

互联网摘选

Through shake flask fermentation, the effects of pH, ratio of glucose and starch, trace elements, magnesium phosphate and surfactants on gentamicin biosynthesis and secretion were studied.

研究了pH、葡萄糖与淀粉比值、微量元素、磷酸镁、表面活性剂对庆大霉素分泌的影响。

互联网摘选

We often shake flour through a sieve.

我们经常用筛子筛面粉.

《简明英汉词典》

She welcomed him with all her white teeth, and answering his enquiries by a head-shake of incomprehension led him through the narrow hall into a low firelit drawing-room.

她露出满口洁白的牙齿欢迎他，对他的问询困惑地摇了摇头，带他穿过狭窄的门廊，进了一间生了火的低矮客厅。

互联网摘选

Through shake down testing and pilot-production, it is approved that it is practicable to do tractor holster welding with robot.

通过调试试验及试生产证明利用弧焊机器人焊接拖拉机机架是可行的。

互联网摘选

Race your mate and shake your coconut down through the palm tree!

和你的同伴比赛,通过摇棕榈树使椰子下落.

网络文摘精选