tax code

The person fails to file a tax return required by the civil tax code.

依据税收民事法律规范应当填报纳税申报表而未填报者.

网络文摘精选

We are going to rid the tax code of these loopholes and giveaways.

我们要摆脱税法的瑕疵和纰漏.

互联网摘选

The team paid a long visit to the Internal Revenue Service and was given a two-volume bound copy of the United States tax code and a five-volume copy of I.R.S. regulations.

该团队在美国国税局（Internal Revenue Service）考察了很长一段时间，获赠了两卷一套的美国税法和五卷一套的国税局规章。

互联网摘选

Voluntary, 5 yr agreement, conditional on high metal prices & no changes to tax code.

自愿达成5年期协议, 条件为金属要维持高价位 且 税法不发生变化.

互联网摘选

We need to make the tax relief permanent, end the death tax forever, and make our tax code simpler, fairer and more pro-growth.

我们需要将减税持续下去，永远不再收遗产税，使税法更简明、公平、有助于发展。

互联网摘选

All told, the tax code is larded with more than $ 700 billion-worth of inefficient subsidies.

合计起来税制里有超过 7000亿 美元的低效补贴.

互联网摘选

STUDENT: "A simplified tax code and a that more fairly and correctly taxes the wealth in this country is obviously preferable."

学生：“在这个国家，简化税法、公平适当地对富人征税比较可取。”

互联网摘选

Characteristics of the New Corporate Tax Code and Its Influence on Banking Industry

新企业会计准则体系的特征及其对银行业的影响

互联网摘选

Other bugbears include loneliness, discrimination ( in the workplace, the tax code and so on) and workaholism.

其他令人担忧的原因还包括孤独感，歧视（在工作场所，免税代码等等）和工作狂。

互联网摘选

House Ways and Means Committee Chairman Dave Camp said he could not wait any longer to roll out the revised tax code.

众议院筹款委员会主席戴夫·坎普表示，他等不及推出税法修订案了。

互联网摘选

They include: Women, Scientology, the United States Tax code, Chinese telegraph code, Microsoft Visio 2004, and Obama's Nobel Peace Prize.

胜出的比较包括：女人、科学教派、美国税种代码、中文电报代码、微软Visio2004和奥巴马的诺贝尔和平奖。

互联网摘选

Based on the actual need, Chinese-sensible code image symbols on value-added tax invoices is carried out researched into and analyzed.

本论文主要工作就是基于实际的需求，对增值税发票上的汉信码符号进行探究和分析。

互联网摘选

However, gridlock in Washington has made it very difficult to overhaul the tax code.

然而，华盛顿出现的僵局使得其很难彻底修订税法。

互联网摘选

The best way to level the playing field is through tax reform that lowers the corporate tax rate, closes wasteful loopholes, and simplifies the tax code for everybody.

创造平等的竞争环境最有效的办法就是通过税制改革，降低企业税率，堵塞破坏经济的漏洞，简化人人平等的税法。

互联网摘选

Italian fiscal code The tax code card in Italy is an alphanumeric code of16 characters.

意大利财务代码Italy的税码卡是一个包含16个字符的字母数字代码。

互联网摘选

italian fiscal code the tax code card in italy is an alphanumeric code of 16 characters.

意大利财务代码Italy的税码卡是一个包含16个字符的字母数字代码。

互联网摘选

But NPR's David Welna reports it appeared to be a little desiring Congress revised the tax code in the year overshadowed by midterm election.

但是据NPR新闻的大卫·威尔纳报道，这看上去像是国会希望在中期选举年进行税法改革。

互联网摘选

Tax revolt breaks national tax code and endanger the sequences of regular taxation.

抗税行为侵害了国家的税收法律制度，造成了危害正常纳税秩序的结果。

互联网摘选

Based on Chinese tax code this paper discusses the influence of employee stock option deductions on corporate marginal tax rate and debt policy.

本文基于中国税法探讨了这种税前利润抵减对企业所得税边际税率及债务融资策略的影响。

互联网摘选

But his real sleight-of-hand is to count handouts administered through the tax code as " tax cuts "

另外,其花枪之下的实质是把根据税收法给出的优惠也算作 “ 减税 ”

互联网摘选

Instead of watching Congress mess it up and hoping Republicans will get the blame, Mr Obama should submit a plan to simplify the tax code and rein in entitlements spending.

奥巴马不应眼睁睁地看着国会搞砸，再期望共和党人承担骂名，而是应当提交一份计划，简化税收制度，控制福利支出。

互联网摘选

Meanwhile, Glenn Hubbard says the US needs to fix its riddled tax code and get its fiscal house in order.

与此同时，格伦•哈伯德（Glenn Hubbard）表示，美国需要修复其漏洞百出的税法，整顿好财政状况。

互联网摘选

such reforms would greatly simplify the federal tax code and increase investment and economic growth.

这些改革将极大的简化联邦税收章程，并且增加投资和促进经济发展。

互联网摘选

But spending cuts must be balanced with more reforms to our tax code.

但削减支出必须与改革现有税法相平衡。

互联网摘选

He appears to have overlooked the fact that our tax code is now the longest in the world, and the recent Companies Act is the largest piece of legislation ever passed by Parliament.

他似乎忽视了如下事实：即我们的税法目前是世界上最繁冗的税法，而且最近颁布的《公司法》（Companies Act）是有史以来议会通过的最长的法律。

互联网摘选

THE SUPREME Court has stood pat on the legality of a tax code provision freezing cigarette tax categories and as a result placing new brands on the top tax bracket.

据《商务世界》报道编译菲律宾最高法院维持了一项税务法案规定的合法性，即冻结卷烟税收类别并因此将新品牌列入最高税率的类别中。

互联网摘选