take flight to

I am going to take a UA flight to fly to Chicago, Could you please help me to find the place to transfer? Thanks!

我要乘从洛山机到芝加歌的飞机，你能帮助我找到转机的地方吗？

互联网摘选

Which means fliers can, on a daily basis, take Flight 666 to HEL. ( That's Helsinki's international airport code.)

也就是说，旅客每天都可以乘坐666号航班飞往HEL（赫尔辛基国际机场的代号，与意指地狱的hell同音）。

互联网摘选

Take the next flight back to America, you'll find what you need in the bag.

搭下一班飞机回美国吧包里有你需要的东西

互联网摘选

Take a red-eye flight back to Hangzhou – this time, I lose a day and arrive on Thursday, just in time to attend a very emotional funeral of a beloved senior director who has drowned.

坐红眼航班飞回杭州&这次我少了一天，抵达时已是周四，正好赶上参加一场悲伤的葬礼。我们一位深受员工喜爱的高层主管溺水身亡了。

互联网摘选

Compared with horizontal flight , it is a kind of strenuous job to take off.

较之平飞, 起飞是一种费劲的工作.

网络文摘精选

He was told of the raid and decided to take flight immediately.

他得知要突击搜查，决定立刻逃走。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

" One step in Seoul to end his elder sister had special LIVE for seven days," she's tired but in spite of this, she was helping to rest, take the flight to Seoul.

去首尔的前一天，步姐刚结束自己持续7天的特别LIVE“她的疲倦可想而知，但尽管如此，她还是顾不上先休息，就搭乘飞往首尔的班机”。

互联网摘选

Xiangzi's heart seemed about to take flight to circle in the sky with the white pigeons.

祥子的心要跳出来,一直飞到空中去,与白鸽们一同去盘旋!

汉英文学 - 骆驼祥子

He said: 'It was an unforgettable feeling to take a flight to the one of the most beautiful islands of the world, but to be alone and feel like a superstar it made it more special.'

他说：“飞往世界上最美丽的岛屿之一的长滩岛是一次难忘的经历，但独自乘飞机享受明星般的待遇更是锦上添花。”

互联网摘选

In another area, visitors can take flight to see the world from high above, where borders.

在另一个区域，游客可以做飞机从高空俯瞰，地球将变成一个无边际的生命充满活。

互联网摘选

I was going to go to Uruguay by boat for three and a half hours, then take a flight to Santiago, and then fly from there and get here this morning.

我本来是打算坐3个半小时船去乌拉圭，然后飞去圣地亚哥，最后今早再从那边飞来这里。

互联网摘选

Take this scenic flight to perhaps New Zealands most unusual volcanoes.

借此风景飞往新西兰最不寻常的火山。

互联网摘选

Yes , I'd like to take the 2 o'clock flight from Abilene to London.

我要搭二点的班机从亚伯利到伦敦,请问如果从市区过去差不多多久?

互联网摘选

Yes, this is my last day in China. I'll take the international flight to New York tomorrow.-

是的，这是我在中国的最后一天了。明天我要乘国际航班回纽约。

互联网摘选

I want to take a connecting flight in the afternoon.

我想乘下午的衔接航班.

互联网摘选

Take next flight back to America, you will find what you need in the bag.

搭下一班飞机回美国去吧，你需要的东西都在那个包里。

互联网摘选

It is true. However, when you take a flight to France and have a look at the famous smile in the'Louvre'. I think they are not free and even very expensive.

确实如此，但是如果你飞到法国去旅游，在卢浮宫看到了这个举世闻名的微笑，我想这些可都不是免费的，恐怕是相当昂贵。

互联网摘选

Is there any possibility that I can take an earlier flight to shanghai?

有可能让我早一点飞回上海吗？

provided by jukuu

I want to take a connecting flight to Montreal, my flight number is AC

我想转机到蒙特利尔，我的航机号码是AC

互联网摘选

At one stage I was going to catch a boat to Uruguay, then take a flight to Santiago in Chile, where I would join a scheduled flight to Australia that would get me into Melbourne on Thursday morning.

有那么一刻我差点搭船去乌拉圭，然后飞去智利的圣地亚哥，在那我可以赶上安排好的飞机去澳大利亚，那样我就能在周四早上到墨尔本了。

互联网摘选

He decided not to take the red-eye flight home but to wait and take a nine o'clock flight the following morning.

他决定不乘夜航航班回家，而是留下来搭第二天早上9点的飞机。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He take an early flight to paris.

他乘早班航班飞往巴黎。

provided by jukuu

In Los Angeles you need to take a connecting flight to New York.

在洛杉矶您需要转乘中转联程航班到纽约。

互联网摘选

While you're there, take the short flight to the Galapagos to check out one of the best-preserved biospheres on the planet.

如果你去那里，可要乘短途飞机到加拉帕戈斯群岛，去看看世界上保留最好的生态保护区。

互联网摘选

The ancient message comes, calling the kindred to take flight and to gater together.

来自远古的讯息召唤着整个家族启程，团聚。

互联网摘选

Then at the end of the month I take a long flight to Tokyo for a short trip ( three days) to speak at a CSAL conference.

随后，在本月底我带短途旅行（三天）到东京的长途飞行发言，一CSAL会议。

互联网摘选

Take Flight leave Washington D.C.return to China.

早餐后整理行李，离开华盛顿，乘国际航班飞往中国。

互联网摘选

Take a flight to China and see how it has changed.

采取飞行中看到它已经改变。

provided by jukuu

The scheduled flight was canceled and passengers had to take potluck on the other airlines.

原定航班被取消了,乘客们只能在其他航线上试试运气.

《简明英汉词典》

" We'll take any flight to Europe," said Dirk Maertens, 52, slumped against a railing at Bangkok's international airport alongside his wife and16-year-old son.

「我们愿意搭任何班机飞欧洲。」52岁的德克梅尔滕斯说，他靠倒在曼谷国际机场一条栏杆上，他的妻子和16岁的儿子在旁边。

互联网摘选