sysadmin

You must be a member of the sysadmin fixed server role to complete this operation.

如果要完成该操作，您必须是系统管理员固定服务器角色的成员。

互联网摘选

While trying to include, exclude, or update your app, the sysadmin should not be struggling with the dependencies the application might have on external data, settings, configurations, or environments.

尝试包含、排除或更新您的应用程序时，系统管理员不应与应用程序在外部数据、设置、配置或环境方面的依赖项产生冲突。

互联网摘选

A job step must specify a proxy unless the creator of the job step is a member of the sysadmin fixed security role.

除非作业步骤的创建者是sysadmin固定安全角色的成员，否则作业步骤必须指定一个代理。

provided by jukuu

when sysadmin users execute this stored procedure with no parameters, the job history for all local and multiserver jobs is purged.

当sysadmin用户不使用参数而直接执行此存储过程时，将会清除所有本地和多服务器作业的历史记录。

互联网摘选

This same technique might be used to execute a DROP TABLE statement or to execute a system stored procedure that created a new user account and added that user to the sysadmin role.

这一技术可能会被用来执行DROP TABLE语句，或执行创建新用户帐户并将该用户添加到sysadmin角色的系统存储过程。

互联网摘选

This makes it a bit harder for the beginner but gives the experienced FAI sysadmin a swiss army knife.

这对初学者来说有一定的困难，但是对熟悉FAI的系统管理员来说，这就像瑞士军刀那样好用。

互联网摘选

Only users who are members of the sysadmin fixed server role can access this table.

仅当用户是sysadmin固定服务器角色的成员时，才能访问此表。

provided by jukuu

As I'm lazy ( I consider myself a typical sysadmin) I didn't want to do the installation procedure manually.

我一向比较懒（我认为自己是一个比较典型的系统管理员），我不想手动安装这么多电脑。

互联网摘选

A sysadmin worries about spam, viruses, spyware, but also power outages, fires and floods.

系统管理员,操心垃圾邮件 、 病毒 、 间谍软件, 乃至电力 、 火灾以及洪水.

网络文摘精选

The experienced senior sysadmin works on the initial class design.

有经验的高级系统管理员可以实现最初的类设计。

互联网摘选

Unable to Encrypt the SysAdmin Password. All the information specified could not be saved.

无法加密系统管理员密码. 指定的全部信息都未能保存.

互联网摘选

If there is one system administration truism, it is this: no simple sysadmin task is fun more than twice.

如果存在一个系统管理公理，那就是：两次过后，没有系统管理任务是有趣的。

互联网摘选