sugar off

The boy spat out the pill after eating off sugar coating.

孩子吃掉了药丸外面的糖衣,却把药心吐了出来.

互联网摘选

This is the right season for sugaring off. They tapped the sugar maples when the sap began to flow.

当糖枫树的树液开始向外流淌时，他们便切割这些枫树皮。

互联网摘选

The companies warned they would hike consumer prices and lay off workers if the agriculture department did not allow them to import more tariff-free sugar, the paper said.

该报说，这些公司威胁宣称，如果农业部不允许他们进口跟多的免税糖，他们就会抬高消费价格，并裁减员工。

互联网摘选

It consists of a selection of dainty sandwiches ( thinly sliced cucumber sandwiches with the crusts cut off are a classic), freshly baked scones served with cream and fruit jam, cakes and pastries. Of course, tea or coffee, served with milk and sugar, is also provided.

餐点包括精致的三明治（去边面包制成的薄片黄瓜三明治则是经典之选）、新鲜出炉的英式松饼配上奶油和果酱，还有蛋糕和其他甜点。当然少不了搭配奶和糖的咖啡或茶。

互联网摘选

The best way to keep babies off sugar is to go back to the natural diet and eat lots of fresh fruit.

避免婴儿摄入食糖的最好办法是让其回归自然的饮食，多吃新鲜水果。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The flood of blood sugar sets off a chain reaction.

血糖的直线上升会带来一系列的链式反应.

互联网摘选

You'll burn off calories and combat some of the blood-sugar effects of the sugar cookie you snuck by traipsing around the grounds in search of just the right tree.

你会消耗掉不少卡路里，为了寻找圣诞树而闲逛时吃掉的甜饼干带来的血糖增高也会有所下降。

互联网摘选

The boy spat out the pill after eating off its sugar coating.

孩子吃掉药丸外面的糖,却把药吐了出来.

《简明英汉词典》