stick out

I think her outfit will stick out like a sore thumb.

我想她的外表穿着,将会使她感到不自然.

互联网摘选

By the end of year, spring festival couplets of every family will stick out particularly.

时至年中，家家户户门上的春联，还格外显眼。

互联网摘选

Does the new housing stick out like a sore thumb or blend into its surroundings?

这个新住宅区是显得有点扎眼，还是和环境融为一体？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They stick out all over him, like almonds in a tipsy cake.

它们从他身上往外戳, 好象醉蛋糕上的杏仁.

词典精选例句

For example, children often stick out their tongues to tease each other.

例如, 孩子们通常吐舌头互相嘲弄.

互联网摘选

Another way to do a candy apple is to make the stick out of candy.

这样就好了。另一种做焦糖苹果的方法是用糖果做棒子。

互联网摘选

The teacher used type that made the letters stick out from the page.

老师用铅字让字母从书页上凸出来.

英汉非文学 - 科学史

The workers stick out for higher wage.

工人们坚决要求提高工资.

互联网摘选

They shall stick out for every penny to which they feel they are entitled.

他们坚决要拿到他们认为应得的每一分钱.

互联网摘选

He would have clearly liked to stick out.

他显然不同意.

词典精选例句

They have little pink gills, which stick out on each side of their head.

蝌蚪脑袋的两侧分别长有一个粉红色的小鳃。

互联网摘选

And that really makes me stick out in Palm Desert.

这让我在棕榈沙漠显得很扎眼

互联网摘选

His front teeth stick out a bit.

他的门牙有些往外支.

互联网摘选

Or they may also stick out their tongues in reacting to activities requiring close concentration;

孩子们在需要集中精力时会伸出舌头；

互联网摘选

The author's prejudices stick out all over.

作者的偏见随处可见.

词典精选例句

Can you stick out whether it is true or not?

你能断定那不是真的 吗 ?

互联网摘选

Why do you have to stick out like a sore thumb?

为什么你一定要别出心裁?

词典精选例句

Tom's front teeth stick out.

汤姆的前牙向前突出.

互联网摘选

His chest stick out when he breathed in deeply.

当他深呼吸时,胸部突了出来.

互联网摘选

In this compostion spelling mistakes stick out while grammatical ones are not so obvious.

在这篇作文中,拼写错误很突出,语法错误倒不那么明显.

词典精选例句

The workers determined stick out until they have their demands granted.

工人们决心继续对抗,直到他们的要求得到满足.

互联网摘选

His ears stick out.

他长着一对招风耳。

《牛津高阶英汉双解词典》

With the development of social economy and technology, problems of office indoor air increasingly stick out.

随着社会经济和技术的发展，办公室内空气污染问题日益突出。

互联网摘选

Stick out your fingers?

伸出你的手指头？

互联网摘选

He is determined to stick out the race even if he finishes last.

他下定决心即使跑最后一名,也要坚持跑完.

《简明英汉词典》

The dinner is formal, if you don't wear the correct clothes you'll stick out like a sore thumb.

宴会是正式的, 如果你着装不当,会显得很不得体.

《简明英汉词典》

All right, then. I want every stick out. Yes, ma'am.

既然这样好吧把东西都给我搬出去好的夫人

互联网摘选

Eventually, the bees could identify an infected sample within a few seconds — and would then stick out their tongues like clockwork to collect the sugar water.

最终，这些蜜蜂可以在几秒钟内识别出感染新冠病毒的样本，而且它们的舌头会像发条一样伸出来喝糖水。

互联网摘选

Within the Graph view for this particular scenario, two items stick out.

在该特殊场景的图形视图中，有两个项目比较醒目。

互联网摘选

What had Cutter done to make him stick out from the crowd?

卡特做了些什么，让他从众人之中脱颖而出？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》