standard-issue

Collateral art objects-limited-edition keys commemorating the house, and haute Frieze Art Fair tote bags that trade standard-issue cotton for quilted black leather and a braided chain-are on view in vitrines.

玻璃橱窗里是一些附属艺术品——纪念这所房子的限量版钥匙，弗里兹艺博会的高档大手提袋，它的材质不是那种普通棉布，而是用中间夹有棉花的黑色皮革做的，还带一条镶饰链子。

互联网摘选

The Deepsea Challenger dove to approximately 10900 meters; current standard-issue research equipment can only go to 6500 or 7000 meters, Bowen said.

鲍文指出，“深海挑战者”号下潜了大约10900米，而目前的标准版科研深潜器只能下潜6500到7000米。

互联网摘选

Now the G7 should issue a statement to reflect this agreement and set a standard for others.

现在，G7应发表一项能反映这一协议的声明，并为其它参与者制定一个标准。

互联网摘选

Then, political or learning standard of Central University president became the central issue controverted by the government and the public.

此后，政治与学术之间的中央大学校长人选标准成为朝野分歧的焦点，桂崇基、任鸿隽、段锡朋先后被政府任命。

互联网摘选

They had standard-issue bandannas over their faces.

脸上蒙普通的大花巾.

互联网摘选

This dependable, combat-tested tool was practically standard issue with the troops.

这个可靠的 、 经过考验的战斗的工具几乎成为军队标志性物品.

互联网摘选

The issue by the International Telecommunications Union ( ITU ) is a standard applicable to multimedia communications.

ITU-T建议是国际电信联盟 ( ITU ) 颁布的一种适用于多媒体通信的编码标准.

互联网摘选

Or throw on tights, booties like Michelle Williams for an outfit that's anything but standard-issue.

不如像Michelle Williams，搭配件紧身衣和丝袜之类就可以了，但不要选择标准配置啊。

互联网摘选

The issue and application of LEED standard indicates that green buildings have developed from labs to field.

LEED标准发布和推广标志着绿色建筑已经从实验走向实际。

互联网摘选

Therefore, my contribution to the GDP is higher however, I would guess that most Europeans and NYC residents would take issue with my living standard being better.

我想大部分的欧洲人和纽约市民更关心自己的生活是不是变的更好（而不是简单的GDP数据）。

互联网摘选

The paper also finds the operation and profitability ability of listed companies has a significant negative correlation with the audit opinion, that is, when the companies has a good capacity and profitability ability, CPAs prefer to issue a non-standard unqualified audit opinion.

另外通过模型回归本文发现上市公司的营运能力和盈利能力对审计意见呈现显著负相关关系，即当被审计单位具有良好的经营能力和盈利能力，注册会计师更容易出具标准无保留审计意见。

互联网摘选