sopranos

The sopranos sang beautifully.

那些女高音歌手的歌声很美妙.

互联网摘选

The upheaval that The Sopranos caused was more potent and enduring than the financial engineering inflicted on HBO's parent company.

《黑道家族》引发的制作高质量电视剧的趋势，则比针对HBO母公司的“金融工程”更有生命力、也更加持久。

互联网摘选

It's been a week since James Gandolfini, the Emmy Award-winning actor who played Tony Soprano on the HBO drama The Sopranos, died in Rome at the age of 51.

一周前，曾在HBO的热播剧集《黑道家族》（The Sopranos）中扮演黑手党大佬托尼•斯普拉诺的美国演员、艾美奖得主詹姆斯•甘多菲尼在罗马去世，享年51岁。

互联网摘选

Set in the 1960s and 70s, against the backdrop of racial unrest and riots in Newark, New Jersey, with antagonism between black people and Italian Americans, the film could give us a clue about where all that Sopranos crime came from.

新片的故事背景设定在20世纪六七十年代，当时新泽西州纽瓦克市充斥着种族动乱，黑人和意大利裔美国人互相敌视，这部电影能让我们对《黑道家族》中的犯罪源头有所了解。

互联网摘选

Having shown others how to make gangster dramas with" The Sopranos", HBO is laying down the standard for fantasy with "Game of Thrones".

在用《黑道家族》的播放向别人展示了如何制作警匪片之后，HBO为用《权力的游戏》为奇幻系列剧定下了标准。

互联网摘选

However, none of the premium channel's dramas have won since 'The Sopranos' in 2007.

但自从2007年的《黑道家族》以来，该付费频道的剧作再也没有获奖。

互联网摘选

Confucianism, Taoism and Buddhism and Chinese Traditional Culture Write an essay about The Sopranos in relation to the film and TV traditions out of which it comes.

儒道佛与中国传统文化撰写一篇论文，探讨《黑道家族》和它所源自的影视传统间的关系。

互联网摘选

He satirized concert sopranos.

他嘲讽音乐会的女高音.

互联网摘选

In the late1990s HBO pioneered an intelligent, patient style of storytelling that gloried in loose ends and morally ambiguous characters, a style "The Sopranos" came to epitomise.

在1990s后期，HBO率先开拓了一种智慧的耐心的叙述方法，因模糊的结尾及在道德摇摆的人物而闻名，“黑道家族”式既是一个缩影。

互联网摘选

i would place her among the world's greatest sopranos.

我认为她可以算是世界上第一流的女高音。

provided by jukuu

The first series of The Sopranos, the HBO series that started the race to the top in television production, began 15 years ago.

第一部挑起电视剧争霸赛的剧集是《黑道家族》（The Sopranos），由美国家庭电影频道（HBO）制作，开播于15年前。

互联网摘选

Movie critic Roger Ebert wrote: "No finer film has ever been made about organized crime-not even The Godfather." Goodfellas inspired director David Chase to make the smash-hit HBO television series The Sopranos.

影评人罗杰·埃博特写道：“没有一部犯罪电影能像好家伙一样优秀-就连教父也不行”。好家伙给予了导演-大卫·蔡司许多的灵感，并让他创造出了家庭影院频道的电视系列大剧-“人在江湖”。

互联网摘选

In fourth place was Tony Soprano from US drama series The Sopranos, followed by comic book villain The Joker, played by late Australian actor Heath Ledger in The Dark Knight.

第四名是《黑道家族》中的托尼・瑟普拉诺；第五名是《蝙蝠侠前传2:黑暗骑士》中的“小丑”。

互联网摘选

Very well acted and written, if not quite to the stellar standards set by The Sopranos, HBO's most famous show, its second season is set to air sometime in2009.

即使比不上HBO最有名的热播剧&《黑道家族》，但无论编剧还是表演，都非常优秀。《扪心问诊》第二季将在2009年开播。

互联网摘选

Female singers are classified as sopranos, mezzo-sopranos and contraltos.

女歌手分为女高音 、 女低音和女中音.

互联网摘选

In this passage the violins double the sopranos.

小提琴在本乐节兼作高音乐器演奏.

互联网摘选

Fourteen years after The Sopranos ended, its creator and writer, David Chase, delivers a prequel to one of the best television series ever made.

《黑道家族》剧终14年后，该剧的导演和编剧大卫·切斯又为这部有史以来最出色的电视剧献上了前传电影。

互联网摘选

Besides, some mezzo-sopranos are actually the treble soprano musical part, because some reasons does not solved.

还有一些女中音其实是因为一些原因而没解决好高音的女高音声部。

互联网摘选

And so people, for instance, object to the fact that when there's Italian Americans on TV they're often members of the Sopranos, a mobster family.

例如意大利人很反感，当电视上一出现意大利裔美国人时，他们通常都是黑道家族的成员。

互联网摘选

With 'The Sopranos' and 'Six Feet Under,' HBO once led the charge of cable networks that now dominate the top awards categories.

凭藉《黑道家族》（The Sopranos）和《六尺风云》（Six Feet Under），HBO一度成为现在雄霸各类大奖的有线电视网络的领头羊。

互联网摘选