soft-pedal

[ˈsɔ:ftˈpedl, ˌsɔft-]
纠错 数据更新时间:2026-06-10 12:29:54
  • 近义词

  • downplayvt.贬低,轻视;不予重视;将…轻描淡写;
  • make light of对…不在乎, 轻视;
  • make little of轻视; 不以为然;不明白; 看不懂;
  • minimizevt.减少;(尤指在计算机屏幕上)使最小化;降低;使减少到最低限度;贬低;使显得不重要
  • play down轻描淡写; 故意缩小…的重要性;和善地对待; 放低身价;
  • silencen. 沉默,无言,无表示,无声,沉静,肃静,寂静,缄默;无音信,失去联系,忘却,湮没,无表示,无音讯;[乐]停止;
  • softenvt.(使)温和;使缓和;减轻;变柔和;
  • underplayvt.淡化…的重要性;使显得不如其实际重要;表演(角色)不充分;为了不充分显示力量而小心行事;
1、

Surely these letters offer dramatic proof that Sister White was correct in warning us not to soft-pedal our urgent last-day warning message.

当然这些信件提供了戏剧性的证据,证明怀姐妹警告我们不可低调处理末日警告的紧急信息是正确的。

互联网摘选

2、

New Delhi, meanwhile, another emerging market behemoth, has its own reasons for soft-pedalling.

与此同时,另一个新兴市场巨头&印度也有自己保持低调的理由。

互联网摘选

3、
4、

The government has been soft-pedalling ( on) the question of teachers' pay.

政府一直低调处理教师的工资问题。

互联网摘选

5、

Television has been accused of soft-pedalling bad news.

有人指责电视对坏消息轻描淡写。

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

It will do well to soft-pedal expectations for its next meeting in London in April.

它最好淡化人们对明年4月伦敦峰会的预期。

互联网摘选

7、

soft-pedal a potentially explosive issue.

对可能是爆炸性的问题低调处理

互联网摘选

8、

His advisers soft-pedaled the president's blunder.

总统的顾问对总统的错误轻描淡写.

互联网摘选

9、

He promised to investigate whether corruption, equipment or management problems were to blame, with no "soft-pedalling."

他承诺不管调查出来的是腐败问题抑或是设备和管理问题,都将会追究责任,绝不“姑息”。

互联网摘选

10、

He refused to soft-pedal an investigation into the scandal.

他拒绝降低对这起丑闻的调查力度。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

China has started to soft-pedal on tough new capital rules for its banks, watering down the requirements and giving them longer grace periods to adjust.

中国开始放宽针对银行的严厉的资本金新规,降低了一些要求,并给银行留出了更长的适应期。

互联网摘选

12、

Brake pedal feel is soft, and the lack of immediate response is bothersome even around town.

刹车板太软,缺少即刻的快速反应,这些问题即使在城镇也让人觉得很烦。

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈