sinology

Study on the Russian Ecclesiastical Mission in China and its Sinology

俄国驻华宗教使团及其汉学研究综述

互联网摘选

Today we again, just want to mention this topic from the current astounding recite in, from all around you learn of me imitated performance in calm down, a deeper reflection of traditional sinology education pupil nurturance reading classic articles promote role.

今天我们又重新提起此话题，就是想从目前轰轰烈烈的背诵之中，从各地你学我仿的表演之中冷静下来，更深层次地反思国学经典诵读对小学生养成教育的促进作用。

互联网摘选

The concept of'sinologism " challenges the legitimization of knowledge of Sinology.

广义的汉学与其说是一门学问或知识体系,不如说是一种意识形态,包括虚构与想象,协调知识与权力.

互联网摘选

In the context of globalization and cultural plurality, sinology, theoretical studies and comparative literature have begun to exert influence upon each other.

随着经济、科技全球化和文化多元化的发展，原来互不相干的三个学术圈子：汉学研究、理论研究、比较文学研究正在迅速靠拢，并实现互补、互识、互证。

互联网摘选

Sinology and Sinologic research are both on the intercultural basis therefore have comparative culture horizon.

汉学和汉学研究都是在跨文化的基础上进行的,因而具有自觉的比较文化视野.

网络文摘精选

Moistened Quietly by Drizzle& On Teaching Chinese as a Foreign Language and Sinology

润物细无声&论对外汉语教学与汉学

互联网摘选

They include the Occasional Paper Chineseand Monograph Series on Southeast Asian Chinese and Sinology Series.

此外,我们也跟香港商务印书馆合作出版《汉学论丛》系列. 其他出版物还包括单篇学术论文及吴德耀文化讲座记录等.

网络文摘精选

The scholars at Southeast University, an academic post in the south of China, founded "the Society of Sinology", establishing journals, conducting lectures and compiling books.

南方学术重镇东南大学的学者们除了以《学衡》与《史地学报》为阵地之外，以国文系师生为主成立了国学研究会创办刊物、展开演讲、编辑从书，进行了一系列的活动。

互联网摘选

Two research trends coexist under the confliction between traditional Sinology and new Japanology.

汉语音韵学在传统汉学与新东洋学理念冲突下，两种学术倾向并存；

互联网摘选

Working on the urgent problems of the University Studies Education want to comb through the history and Sinology education problems of discovery and analysis, to find out that can be useful for future Studies Education countermeasures.

本文着手于当前大学国学教育存在的急切问题，想要通过历史梳理，和对当前国学教育存在问题的发现和分析，找出一些能对今后开展国学教育有用的对策。

互联网摘选

Research on the Silk Road by French Scholars of Sinology

法国汉学界对丝绸之路的研究

互联网摘选

The essence of Sinology which is needed by modern community spirit is valuable, and it is the birthplace and power which can help us stride towards more innovative and more advanced civilization.

国学的精髓是现今社会精神需要的无价之宝，是迈向更创新、更高级文明的发源地和动力。

互联网摘选

It has remarkable enlightening significance in the progress that Japanese research on Book of Odes which was headed from traditional Sinology visual field to modern Chinese learning category.

在日本《诗经》学由传统汉学视野走向近代中国学范畴过程中，这种研究启示意义重大。

互联网摘选

This transition has exerted influence on the development of Sinology.

这一思维方式的转变也对西方汉学的发展产生了影响.

网络文摘精选

Other teachers may focus on the grammar or the Sinology, etc.

那么,我们还有别的老师,他是语法呀, 汉学这个方面的教学.

网络文摘精选

selected readings in english in western sinology

欧美汉学及原著选读

互联网摘选

NLC ′ s International Exchange of Russian Publications on Sinology: Retrospect And Prospect EPA is a Key Journal in China and embodied by CA.

国家图书馆俄文中国学（汉学）书刊的国际交换回顾与展望本刊是中文核心期刊、A收录期刊。

互联网摘选

The auditorium is full of people who have come to mourn this master of sinology.

脱壳而出的小鸡眼睛还睁不开呢!

网络文摘精选

The two big conferences on international sinology held by the Renmin University of China have made a good contribution in this field.

中国的学术界应该加强对国际汉学的研究，增强相互的交流与合作。

互联网摘选

One may and discuss current trends of Sinology in Europe from a number of different angles.

吾人可由多种不同角度探讨目前欧洲汉学研究趋势.

网络文摘精选

The high development of the internet will support the prosperity of sinology and sinological studies.

世纪资讯网络的高度发展将促进汉学和汉学研究的繁荣。

互联网摘选

Secondly, to study and criticize overseas Sinology and to pinpoint the differences between the researchers at home and those aboard, we can define the problem consciousness and standpoint in Chinese humanities;

第二，通过对海外中国学的批评和研究，了解他们与中国本土研究者在方法和思路上的差异，可以明确中国文史研究的问题意识和自觉立场；

互联网摘选

The value of traditional Sinology is seriously belittled under the various attacks at home and abroad.

摘要国学的价值、在内外各种势力的攻击之下,被严重地贬低了.

互联网摘选

Is the blood lineage of sinology" imported from abroad "or is it" native"?

关于汉学的血统是“舶来”还是“土生”？

互联网摘选

The writer will attach importance to the collection and settlement of language materials and the combination of theory and practice. The dictionary will be gradually perfected until it is all-sided and systematic in order to fill the blank of the Turkmen Sinology.

在具体的编写过程中，始终会注重语料的搜集与整理，注重理论与实践相结合，逐渐使之完善，力图做到较为系统、科学，以弥补土库曼斯坦汉学界的空白。

互联网摘选

However, research on Chinese word class in Western Sinology is still inadequate.

但是，针对这些西方汉学文献中汉语词类问题的研究还是凤毛麟角。

互联网摘选

American Sinology in 20, h century underwent a process of transformation from traditional Sinology to modern Chinese Studies. Derk Bodde was the participator and witness of this process.

20世纪美国汉学经历了一个从传统汉学到现代中国学转型的过程，德克·卜德是这一过程的参与者与见证人。

互联网摘选

The other teacher is an expert of Sinology who graduated from the University of Hamburg , Germany.

就是这位公派老师,他是主要是对学生的交流技能做一种训练.

网络文摘精选