single agency

State Land Cadastre and Register, a single central agency for the cadastre and the register of properties, registers real property throughout the country through a single computer network.

国家土地地籍和注册处，是通过电脑网络管理房地产登记、地籍的单一中央机构。

互联网摘选

There is no single agency within the United Nations responsible for helping countries set up and manage civil registration.

在联合国内部没有一个单独的机构负责帮助各国建立和管理民事登记。

互联网摘选

Instead, the view taken by a single centralized agency will usually control.

相反，由一个单一集中的机关所持的看法通常是能够起控制作用的。

互联网摘选

Food safety is a shared responsibility in most countries: there is no single agency that does it all.

在大多数国家，食品安全由多个部门分管，没有任何一个机构统管。

互联网摘选

X17 photo agency claims that they have a source that says that Britney Spears New Single is about to be released this Saturday.

X17这个狗仔网站宣称他们有可靠的来源说布兰妮将于礼拜六电台首播！

互联网摘选

A fleet of military vehicles controlled by a single agency and available for use as needed.

由一个专门机构调度以备不时之需的一批军用汽车。

互联网摘选

The alternative is to have a single agency, as is the case with the Kuwait Investment Authority, currently a role model for best practice among sovereign funds.

另一种选项是只有一家机构，科威特投资局（Kuwait Investment Authority）便是如此。该机构已成为主权基金中最佳行为的楷模。

互联网摘选

Sometimes two or more parties file for review of a single agency decision in different courts of appeals.

有时，两个或更多的当事人在不同的上诉法院提起对某个机关的决定的复审要求。

互联网摘选

It consolidates oversight of consumer financial products, from mortgages to credit cards, in a single agency.

它在一个单一的机构中加强了消费者金融产品的监管, 从抵押贷款到信用卡, 不一而足.

网络文摘精选

Also last month, the United Nations agreed to combine four agencies and offices into a single, stronger agency to work on women's issues.

同样是在上个月，联合国同意见四个结构和办公室整合为单一的，更加强大的机构，处理女性问题。

互联网摘选

But, the proposal would also create new agencies. It calls for a Prudential financial regulator, which would combine all federal bank regulators into a single agency.

但是，该方案也将设立新的机构，如要求设立审慎金融监管局，即将所有联邦银行监管机构合而为一。

互联网摘选

According to the major modern commercial bank credit business, the article separately from a single enterprise and cooperation agency two aspects of the example of commercial bank credit assets discussed the potential risk attitude and preventive measures.

针对现代商业银行主要进行的信贷业务，文章分别从单一企业和合作担保机构两方面来举例论述商业银行对信贷资产潜在风险的态度、防范措施。

互联网摘选

Tokyo-based Japan Credit Rating Agency Ltd. on Thursday downgraded the rating on Sharp's debt by two notches to single-A-minus.'

位于东京的日本格付研究所株式会社（Japan Credit Rating Agency Ltd.）周四将夏普的债务评级下调了两档至A-。

互联网摘选