self-expression

The conflict between the urge for self-expression and the pressure to conform is a central one for her...

想要表现自我的欲望和被迫从众的压力对她来说是一个最主要的冲突。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In the quest for self-expression, composers were imbued with a concern for detail.

为追求 自我 表现, 本时期的作曲家极为注重细节.

互联网摘选

We know that wearing something all day, every day becomes as much about personal preference and self-expression as functionality.

我们深知，对于一件长时间佩戴在手的物品来说，它能否代表你的喜好，能否让你表达自我，与它是否实用同样重要。

互联网摘选

The conflict between the urge for self-expression and the pressure to conform is a central one for her

想要表现自我的欲望和被迫从众的压力对她来说是一个最主要的冲突。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

It is the sort of book its average reader would have written were he, too stung by the gadfly of self-expression.

如果此类书的一般读者在受到爱自我表现的人打击之后，也能够写出这种书出来。

互联网摘选

And The university students of fine arts institute are glad to accept new things, and have a stronger sense of self-expression and the mentality of chasing trendy, often become the mainbody of chasing fashion and are a force that can not be overlooked in the fashion.

而美术院校大学生乐于接受新事物，有较强的自我表现意识和追逐时髦的心态，往往成为追逐时尚的主体，在时尚方面是一支不可忽视的力量。

互联网摘选

It allows for self expression and helps each student to develop an individual identity.

它允许自我表达,并帮助每个学生建立一个个人的身份.

网络文摘精选

If sex is the ultimate in self-expression, love is the opposite: an on-going challenge to vanquish the self. A formidable task, much against the grain of human nature.

如果性的本质是自我表现，爱则正好相反&它是对自我的持续征服，是对人本性的强有力的挑战。

互联网摘选

One of the great pleasures of summer dressing is the potential for self expression through accessories.

夏季装扮带给人的快乐之一是通过配饰表达一种潜在的自我.

网络文摘精选

Fulfilling consumers' need for self-expression is becoming the new frontier of brand competition.

满足消费者张扬个性的需求，正成为品牌竞争的新前沿。

互联网摘选

A car is not only a form of transportation, but also a statement of self expression.

汽车,是乘载用的交通工具, 亦是一具有速度感的产品.

网络文摘精选

All of Baozhao s Yuefu Poems are filled with self-reflection self-expression with sufficient subject color.

鲍照所有的乐府诗作均是 自我 观照,自述情怀之作,诗的主体色彩强烈而浓厚.

互联网摘选

Clothes are a fundamental form of self-expression.

衣服是一种基本的自我表现形式。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Compared with Chinese traditional dance and ballet, modern dance puts more emphasis on self-expression.

现代舞比民族舞、芭蕾舞更强调自我意识。

provided by jukuu

He was a shy boy of nineteen, who had had an education more to do with learning silly poems by rote, or writing formal letters, than with ideas or self-expression.

他是一个19岁的腼腆的男孩，受过的教育大多是背诵默写、无聊的诗、正规的信之类，而不是展示自己的想法。

互联网摘选

You should encourage your child's attempts at self-expression.

对孩子表达自我的尝试，你应当加以鼓励。

《牛津高阶英汉双解词典》

His early training in self-expression came into play in his new situation.

他在 自我 表现方面的早期训练在他的新职位中起了作用.

互联网摘选

Each integration leads to greater freedom of self expression, and greater wholeness within.

每一个整合都通向更自由的自我表达和内在的更整体性.

网络文摘精选

The social circle based on social relationship, first emphasized the existence of self, then self-expression, self-display and finally the interactive sharing, improved the communication initiative more greatly.

这种以社会关系为基础组成的网络，首先是自我存在，然后是自我表达、自我展示，最后是互动分享，极大提高了人们的交际积极性。

互联网摘选

Classically trained, racially mixed and prone to theatrical physical gesture, he has become a scion of ambitiously delivered self-expression.

他有着种族混合血统，接受过古典音乐的训练，倾向于夸张的舞台肢体表演，因此是勇于传达个性表现的新一代。

互联网摘选

They were the pioneers of gender equity, in their useful, adaptable clothing, which was both made for the masses and capable of self-expression.

她们是两性平等的先驱，体现于她们非常实用的、适应性强的服装上，既适合大众，又能表达自我个性。

六级真题- 2017年 6月 2卷 阅读A

Their design should therefore be both neutral and restrained leaving room for the user's self-expression.

因此它们的设计是中立,克制的,给使用者留有自己表现的空间.

互联网摘选

If one's ancestry was gifted at crafts or art, one may suddenly find oneself drawn to creative self-expression of related kind.

如果你的祖先擅长于手工艺或美术，你会突然之间被吸引到相关种类的创造性自我表达之中。

互联网摘选

This feedback can precipitate corresponding changes in self-expression and behavior.

反馈可以加速我们 自我 表现和行为的相应改变.

互联网摘选

We are all evolutionary artists, regardless of our particular skills or talents or styles of self-expression.

每一个人都是正在成长的艺术家，无论我们的技能，天赋，风格和自我展现的方式如何不同。

互联网摘选

If nudity doesn't bother you, you are more comfortable with your self expression.

如果梦中裸体没有烦扰到你, 那你将更加坦然地面对自己的情感.

网络文摘精选

The extravagant bash, hosted by Beyonc é's mother Tina Knowles Lawson and Richard Lawson, benefits the WACO ( Where Art Can Occur) Theater Center, providing teen mentorship programs and a place where individuals are encouraged to use their self-expression through theater and art.

由碧昂丝的母亲蒂娜·诺尔斯·劳森和理查德·劳森主办的奢侈的狂欢会，给韦科（艺术会的举办地）的戏剧中心带来了好处，它为青少年提供辅导计划，并鼓励个人通过戏剧和艺术在该中心表达自己的情感。

互联网摘选

Winning factors of host team have match environment, audience factor, motivation of soccer player, self-expression, referee factor, tactic of soccer teams, arrangement of matches and so on.

影响主场致胜的因素主要有赛场客观环境、观众因素、运动员比赛的动机和自我表现的欲望、裁判因素、球队战术的运用、比赛赛程安排与竞技状态等方面。

互联网摘选

The notes and art scribbled on the walls are an experiment in self-expression.

涂画在墙上的字迹和艺术是一种自我表达的实验。

四级真题- 2019年 6月 2卷 阅读A

The only shoe dilemma faced by many men used to be deciding between black or brown but now, eye-catching footwear is opening up a brave new world of self-expression.

过去，许多男士所面临的两难问题通常是在黑色与棕色鞋之间进行取舍，但如今推出的则是个性十足、标新立异的鞋履。

互联网摘选