sauron

sauron will not have forgotten the sword of elendil.

索伦不会忘记伊兰迪尔之剑的。

provided by jukuu

but we still have time. time enough to counter sauron if we act quickly

我们还有时间我们还可以对抗索伦的

互联网摘选

You did not seriously think that a Hobbit could contend with the will of Sauron?

你不会真的以为哈比人能对抗索伦吧？

互联网摘选

but we still have time. time enough to counter sauron if we act quickly.

但是还来得及，还有时间对抗索伦的势力。

互联网摘选

he told sauron nothing of frodo and the ring.

他没有告诉索隆关于佛罗多和魔戒的任何事。

provided by jukuu

the power of isengard is at your command, sauron, lord of the earth.

艾辛格遵从您的命令，地球君主—索伦。

互联网摘选

Mace of Sauron, which he uses in the prologue scenes in The Fellowship of the Ring.

索隆的狼牙棒, 他曾在《魔戒再现》的序曲部分出现过.

网络文摘精选

sauron's forces are massing in the east.

索伦的大军在东方集结。

互联网摘选

Hey, Sauron, doesn't your flaming eye have a unique ability to peer through time and space?

嘿索伦你的火焰之眼不是有看穿时间和空间的特殊能力吗

互联网摘选

gandalf: ( rises) do you not understand that while we bicker among ourselves, sauron's power grows?! none can escape it!

刚多尔夫：（站起）你不理解当我们之间斗嘴时，索隆的力量在阳光雨露下成长？谁也不能逃开它！

互联网摘选

draw out sauron's armies.

把索伦的大军引出来。

provided by jukuu

Sauron's evil is strong, but without the ring of power, he cannot rule the world.

索伦的邪恶势力虽然强大，但没有至尊魔戒他就无法统治世界。

互联网摘选

From inside, the evil eye of Sauron is watching.

堡垒内，索伦（Sauron）的邪恶之眼虎视眈眈。

互联网摘选

Then Sauron the Deceiver gave to them nine rings of power

狡诈的索伦给了他们九枚强大力量的戒指

互联网摘选

In the land of Mordor, in the fires of Mount Doom, the Dark Lord Sauron forged Nin secret a Master Ring to control all others.

在魔多末日火山的烈焰中黑暗魔君索伦秘密制造了一枚戒指-至尊魔戒，来控制其他所有的戒指。

互联网摘选

sauron's forces are already moving.

索伦的行动已经展开。

互联网摘选

like sauron's castle, says dmitry.

就像魔王索隆的城堡一样。Dmitry说道。

互联网摘选

Then Sauron the deceiver gave to them nine rings of power.

索伦给他们了九枚有着强大力量的戒指。

provided by jukuu

there, they unite against sauron.

在那里，他们联合对抗索伦。

互联网摘选

Sauron is vanquished. He can never regain his full strength.

索伦已被击败，法力永远无法恢复。

互联网摘选

forged by the dark lord sauron in the fires of mount doom

就是魔王索伦以末日火山的烈焰所铸造的

互联网摘选