rub in

Among superpowers the winner in a crisis must carefully judge when to rub in this fact to his opponent.

在超级大国之间，一场危机的胜利者必须慎重判断迫使对方承认这一事实的时机。

互联网摘选

I know I was stupid; you don't have to rub it in.

我知道我当时很愚蠢；你不必老提这件事。

《牛津高阶英汉双解词典》

Rub in this cream every four hours.

每隔四小时涂这种药膏.

互联网摘选

His enemies will attempt to rub his nose in past policy statements.

他的对手会试图揪住他过去政策陈述的漏洞不放。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

To clean your hands well, wet them first and rub in soap for at least twenty seconds, including between the fingers and under the nails.

如果要仔细地洗手，首先将手湿润，然后打肥皂至少20秒的时间，包括手指之间和指甲下。

互联网摘选

He can only just rub along in class.

在班上他勉强跟得上.

互联网摘选

Smooth over wet skin in the bath or shower and rub in circular movements.

沐浴或浸浴时直接涂于已沾湿的肌肤上,或倒在沐浴球上以产生大量泡沫.

互联网摘选

Rub the cream in with a circular motion.

转着圈将乳霜揉进去。

《牛津高阶英汉双解词典》

Rub in this cream every fours hours.

用这种药膏涂抹,每隔四小时一次.

互联网摘选

In a large bowl, combine the flour with the cinnamon and mixed spice, then rub in the butter until well incorporated.

把面粉、肉桂、混合香料搅匀，然后把黄油也拌进去拌匀。

互联网摘选

Keystone and rub in transformation of specialty course is course system and teaching content.

课程体系及教学内容的改革是专业教学改革的重点与难点。

互联网摘选

Rub in the butter using your hands until the mixture resembles fine breadcrumbs.

用手把黄油和面粉一起揉搓，直到面粉和黄油结块成细小的颗粒状。

互联网摘选

He finished lathering, and then began to rub in the suds with his hand.

涂完肥皂沫，他的手开始在泡沫里揉差。

互联网摘选

We are not there to rub in their faces that their life for 50 years has been a massive failure.

我们不是回去戳同胞们的痛处，说什么他们50年来的生活是巨大的失败。

互联网摘选

Rub the surface of the wood in preparation for the varnish

打磨木头的表面，为刷清漆做准备。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Often this simply enables a sunscreen with a sun protection factor ( SPF) to dry clear and disappear into the skin rather than forming a white paste that takes all day to rub in.

通常这会增加防晒霜遮阳剂的防晒指数（SPF），使防晒霜更易干，可以融入皮肤，而不是在皮肤上糊一层白，要一天时间才能吸收。

互联网摘选

Once you are done with cleaning and polishing your nails, you should rub in cuticle oil at the edges of the nail.

一旦你做清洁和抛光你钉，你应该在角质层油碰了钉在边缘。

互联网摘选

Don't worry about nipping to the toilet to rub in body lotion.

不用急急忙忙到卫生间搽润体乳。

互联网摘选

Shown on Economy both sides of the USA and Europe have a great deal of difference and rub in such aspects as trade or investment.

经济上美欧双方在贸易、投资等方面都存在诸多分歧与摩擦。

互联网摘选

Please don't rub in the fact that you have a job and I don't.

请不要总是提醒我你有工作而我没有这个事实。

互联网摘选

Plant leaves because of its irregular surface texture and a high degree of complexity, has become a research rub in this field.

植物叶片由于其表面纹理的不规则性及高度复杂性，成为了这一领域的研究难点。

互联网摘选

Can you rub in some cuticle cream first and just gently push them back?

你可以先帮我擦一些指甲周围表皮专用的柔肤霜,再轻轻将它们往后推 吗 ?

互联网摘选

When hair is dry, rub in a little oil to make it smooth and glossy.

等头发干了以后，搽上一点油，使其顺滑而有光泽。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Rub in this cream once a day.

每日一次把这乳剂用力擦入.

互联网摘选

The situation was embarrassing enough without having you rub it in.

情况用不着你多强调已经够麻烦的了.

互联网摘选

Apply and rub in a tiny amount of concealer on the blemishes-add more if necessary-and blend thoroughly.

局部使用遮瑕膏——如果有必要的话多用点儿遮瑕膏——和粉底彻底混合。

互联网摘选

Rub in gently with your finger ( or a makeup sponge) in a circular motion.

然后用手指画圈，轻柔的擦拭均匀。

互联网摘选

For tough grime or stains, use a cloth dipped in mineral spirits and rub in strong circular strokes, being careful not to dig through the finish.

对于顽固的污垢或污渍，用棉布蘸着矿物油精，以环形动作用力擦拭，注意在清洁过程中不要擦伤桌子。

互联网摘选

Rub in butter until it feels like crumbs.

用手将黄油(牛油)与面粉混合、并搓成粉粒状.

互联网摘选

Rub in and let dry on skin before putting on clothes.

在穿衣之前涂抹产品，让其在肌肤上自然干爽。

互联网摘选