- 词义辨析
revolt, disgust
这组词共同的意思是“使…憎恶”。它们的区别是:
disgust指卑鄙无耻的伎俩、表现或事物“使人憎厌”,有时甚至含有生理上“令人欲呕”的意味; revolt指极端残酷、肮脏的事物或现象,表现感情上的“反抗”或对某物的“不满”。
revolt, rebellion, revolution, riot
这四个词共同的意思是“革命”。它们的区别是:
revolution指规模较大的推翻旧政权的行为,也可指其他的有进步意义的历史变革; revolt一般指规模较小,且时间较短的“起义”,还可指广泛的“反抗”,不一定采取暴力方式,对象也不一定是政权。例如:
Armed revolt occurred frequently in oppressed countries.在被压迫国家内常发生武装起义的事件。
rebellion一般是从旧统治阶级角度来看,因此可译为“造反,叛乱”,通常未能成功,可指某一次具体事件,但不宜指正义的革命。例如:
In mediaeval Europe, big nobles often rose in rebellion against the king.在中世纪的欧洲,大贵族常掀起叛乱反对国王。
riot作“骚动”解,指一群人喧嚷捣乱。例如:
The book has as its central theme a riot in a small southern town of the United States.这本书的主题是美国南部一个小城发生的暴乱。
rebellion,revolt,riot
这些名词都含“造反、叛乱、骚乱”之意。
rebellion通常指有组织、公开地大规模武断叛乱,并以失败而告终。
revolt指规模相对较小的,持续时间较短,侧重对压迫或不能容忍的情况的反抗。
riot多指没有组织的一群人突然掀起的闹事。也可指暴乱或暴动。
- 速记技巧
词源词根法
re-回,向后+volt(-volv-)卷动来自revolve,旋转,转动,-t,过去分词格。引申词义反抗,叛乱,起义等。
联想记忆法
rre回来,vvovolvolt反他,回来反抗他
谐音记忆法
谐音:来武的
联想:那就直接来武装的吧=反抗
还可谐音:若卧榻,皇上若卧榻不起,臣子会造反。
- 近义词
- 反义词
- oppositionn.(强烈的)反对,敌对;(政府的)反对党,在野党;对抗,抵抗;相对,对照;
- revolutionn.革命;变革;旋转;
n.
- 双语例句 更多例句
Zanzibar's fortunes declined after the islanders revolted against the sultanate in 1964.
桑给巴尔岛的居民于1964年反抗苏丹统治,随后时局便不断恶化。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The test had always been whether they would back a revolt against Castro.
这个试验就是要看看他们是否支持反对卡斯特罗的起义.
词典精选例句
It was undeniably a revolt by ordinary people against their leaders...
不可否认,这是一场平民百姓反抗领导人的起义。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
直到周五晚上首相的3位高级内阁同僚倒戈并辞职以示抗议时,首相才有所反应。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The newly-occupied Italian colony of Libya rose in revolt in 1914.
意大利新占领的殖民地利比亚于1914年发生叛乱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The prime minister is facing a revolt by party activists over his refusal to hold a referendum...
因为拒绝进行公民投票,首相正面临着党内激进分子的反抗。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If the Tunisian affair goes really sour, it might just start a new military revolt.
如果突尼斯的情况真的很糟, 可能引起新的军事叛变.
词典精选例句
- 相关词组
- be the first to start revolt发难
- raise the standard of revolt扯起造反大旗,起义,发难;揭竿而起;
- The people rise in revolt against oppression by officials官逼民反
- revolt atv.厌恶,憎恶
- raise a righteous revolt起义
- taxpayer revolt纳税人抗税
- tax revolt反税
- revolt tov.起义,反叛
- peasant revolt农民起义;
- is followers rise in revolt and his closest friends forsake him众叛亲离
- revolt against反叛,反抗,反感;
- Misgovernment drives the people to revolt官逼民反
- rise in revolt暴发叛乱,起来反抗;作乱;发难;
- be driven to revolt逼上梁山;迫上梁山;
- in revolt反抗;造反;起义;叛乱;
- 今日热词
- 热门搜索
- airmail n.航空邮件;vt.航空邮寄;<谑>投;掷;抛;
- gabriella fox 加布里埃拉·福克斯
- choir n.(教堂的)唱诗班,唱诗席;(学校的)合唱队;
- peasant n.农民;农夫;佃农;粗俗的人;
- flare vi.闪耀,闪光;燃烧;突然发怒;向外张开;vt.使闪耀;使张开;用光发出信号;使外倾;
- preliminary adj.初步的,初级的;预备的;开端的;序言的;n.准备工作;预赛;初步措施;(对学生等的)预考;
- abolish vt.废除,废止;取消,革除;消灭;撤销;
- fatten vt.喂肥;养肥(牲畜);使(钱)增多;使(公司)升值;
- picasa n.毕加索;Google 的相片处理工具;网络相册;
- wax n.蜡;耳屎;v.给…上蜡;用蜡给(皮肤)除毛;渐圆,渐满;畅谈;
- a sky full of stars 字幕版;欧冠
- China Unicom n. 中国联通;中国联通公司