reputational

Toyota estimates the cost of recall of 8m vehicles so far at$ 2bn but the impact of reputational damage and lost sales is likely far higher.

丰田估计，召回800万辆汽车迄今的成本是20亿美元，但名誉受损和销售损失带来的影响可能要高得多。

互联网摘选

This makes it not only one of the biggest investment trust launches of all time in the UK, but ensures that if it fails it will do so in the most visible way career and reputational risk, in other words, on a grand scale.

这不仅意味着，它是英国有史以来发行规模最大的投资信托，同时也确保了，如果该基金业绩不佳，肯定会弄得人尽皆知也就是说，波顿的事业与名誉都面临重大风险。

互联网摘选

If, or rather when, they turn out to be wrong, they risk a double reputational blow-as policymakers and as academics.

如果，或者更确切的说是当他们的理论被证明是错误的时候，他们就可能蒙受双重的声誉打击&作为决策者和作为学者的声誉。

互联网摘选

This has stoked fears of a crackdown on Bermuda-based companies that have significant operations in the US and worries about potential reputational damage from being seen as a tax avoider.

人们由此担心，奥巴马会对总部设在百慕大、并在美国拥有可观业务的企业进行打压。他们还担心，如果被视为逃税者，有可能损害企业声誉。

互联网摘选

Legislators yesterday challenged the Hong Kong government over the proposed sale of the city's largest telecommunications company, in exchanges that highlighted the transaction's sensitivity and the potential reputational risks it holds for the territory.

香港立法会议员昨日就电讯盈科（PCCW）拟议的出售交易，向香港政府提出质疑。这些交锋突显出该交易的敏感性，及其可能为香港带来的声誉风险。电讯盈科是香港最大的电信公司。

互联网摘选

These events have caused Alibaba considerable reputational damage and Amazon will be eager to ensure it does not suffer the same fate.

这些事件对阿里巴巴的声誉构成了相当严重的损害，亚马逊将非常希望确保避免同样命运。

互联网摘选

A Model of Commercial Banks Credit Risk Based on Reputational Herding Behavior

基于声誉羊群行为的商业银行信用风险模型

互联网摘选

Compliance and credit risks have also experienced additional scrutiny, as well as liquidity and reputational risks.

与流动性风险和信誉风险一样,合规风险和信用风险也经历了额外的详细审查.

互联网摘选

Honda hopes NSX will burnish its reputational halo for technical expertise. The automaker also wants NSX to help boost Acura's brand image as a maker of premium cars and trucks.

本田公司希望NSX将再度彰显其技术致胜的美誉，也希望NSX能提升本田作为高端汽车和卡车制造商的品牌形象。

互联网摘选

However, pay is an emotive issue so don't underestimate the reputational effect if handled badly.

不过, 薪酬是个容易引起情绪激动的问题,因此,千万不要低估处理不当对企业声誉造成的影响.

网络文摘精选

The court order shows that the Hong Kong regulator at least acknowledges the reputational damage posed by not clamping down earlier on miscreants.

这项法庭裁决表明，香港监管机构至少承认，未能更早惩罚欺诈者对其名誉造成了损害。

互联网摘选

As the celebrity comedian Jimmy Carr discovered to his reputational cost, aggressive tax avoidance is now on a par with welfare scrounging.

正如喜剧明星吉米卡儿（jimmy carr）发现（给他的名誉造成了损害）的那样，激进的避税现在等同于窃取福利（welfare scrounging）。

互联网摘选

Demonstrating a firm disinclination to risk your customer's wellbeing is the way to limit reputational damage, as well as the inevitable consumer lawsuits.

展现不愿把客户的福祉置于险地的坚决态度，是减少声誉损失以及不可避免的消费者诉讼的方法。

互联网摘选

But investing in China can mean reputational risk for international dairy firms.

但是投资于中国对于国际乳品公司来说也意味着名誉风险。

互联网摘选

By offering services to help expand the longevity of their products, they're promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.

他们通过提供有助于延长产品寿命的服务向消费者承诺其质量和耐用性，也因环保而收获声誉。

六级真题- 2019年 6月 2卷 信息匹配