- 词义辨析
reply, answer, respond
这两个词共同的意思是“回答,答复”,都可用作名词或动词。它们的区别在于：
1.answer主要指用语言文字回答问题、指责或争论,也可能是以行动满足要求或应付情况; reply则主要指用语言文字给予回答,进行解释等,也可指用行动回答。
2.answer作为名词时,其后常接介词to; reply作为名词时,其后往往接介词to或者for。例如:
The Western answer to this move was the use of plane to supply food.西方对这一建议的答复是用飞机提供食品。
They gave her a reply for her claim.他们对她的要求做了答复。
3.answer是普通用语,用得比较广泛; reply则较为正式。
reply, answer
这两个词共同的意思是“回答,答复”,都可用作名词或动词。它们的区别在于：
1.answer主要指用语言文字回答问题、指责或争论,也可能是以行动满足要求或应付情况; reply则主要指用语言文字给予回答,进行解释等,也可指用行动回答。
2.answer作为名词时,其后常接介词to; reply作为名词时,其后往往接介词to或者for。例如:
The Western answer to this move was the use of plane to supply food.西方对这一建议的答复是用飞机提供食品。
They gave her a reply for her claim.他们对她的要求做了答复。
3.answer是普通用语,用得比较广泛; reply则较为正式。
answer，reply，respond，retort，return
这些动词均有“回答”之意。
answer常用词，指用书面、口头或行动对他人的请求、询问、质问等作出回答或反应。
reply较正式用词，较少用于口语。侧重经过考虑的较正式答复。
respond正式用词，指即刻的，以口头或行动对外来的号召、请求或刺激等作出回答或响应。
retort指对不同意见、批评或控诉作出迅速、有力的回答，即“反驳”。
return正式用词，从本义“归来，回去”引申作“回答、答辨”讲时，含反驳或反唇相讥之意。
- 近义词
- 反义词
- acknowledgevt.承认;鸣谢;对…打招呼;告知已收到;
- answervt.& vi.答复; 解答; 答辩;适应;
- countern.柜台;工作台;对立面;计数器;筹码;反驳;
- rejoinvt.重新加入;重返;再回答;与…再会合;
- respondv.回答，回复;作出反应;有改进;
- returnv.回，返回;回到（某个话题）;回报，报答;（使）恢复;归还，退回，送还，退还;重新开始，继续（某项活动）;产生（赢利、收益等）;申报，呈报;（使）回复;把……送回，放回;反射（光、声等）;宣布;（向法官等）交还（传票）;回答;〈体〉（网球、板球、羽毛球等球类运动中）回击（球）;复归;回答说，回嘴说;反驳;〈美橄〉（球）反攻;〈律〉（陪审团）正式宣布（裁决），对……宣布裁决;〈建〉使（墙壁、嵌线等）转延;〈牌〉跟着打出，回出（同伴所攻出的花色的牌）;重起;（选民）选出（或重新选出）……为议员
- answervt.& vi.答复; 解答; 答辩;适应;
- reactionn.反应（能力）;不良反应;化学反应;抗拒，反对;
- responsen.答复;反应;
- returnv.回，返回;回到（某个话题）;回报，报答;（使）恢复;归还，退回，送还，退还;重新开始，继续（某项活动）;产生（赢利、收益等）;申报，呈报;（使）回复;把……送回，放回;反射（光、声等）;宣布;（向法官等）交还（传票）;回答;〈体〉（网球、板球、羽毛球等球类运动中）回击（球）;复归;回答说，回嘴说;反驳;〈美橄〉（球）反攻;〈律〉（陪审团）正式宣布（裁决），对……宣布裁决;〈建〉使（墙壁、嵌线等）转延;〈牌〉跟着打出，回出（同伴所攻出的花色的牌）;重起;（选民）选出（或重新选出）……为议员
v.
n.
- 知识拓展
Replies List
新回复 ; 新回覆 ; 回覆 ; 回复
ENQUIRIES AND REPLIES
询价 ; 询价函与回复 ; 询盘与回复 ; 询问函与回复函
- 双语例句 更多例句
He would give only monosyllabic replies, such as " Yes " and " No ".
他只肯给予极简短的回答, 例如 “ 是 ” 和 “ 否 ”.
《简明英汉词典》
The author whom you criticized in your review has written a reply.
你在评论中批评的那位作者已经回信答复了。
《牛津高阶英汉双解词典》
44岁女士寻觅年龄相仿、体贴诚实的男士为友，共享快乐。非诚勿扰。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
So is there any taboo she wouldn't touch? Unhesitatingly she replies, "Politics."
那么有什么她不愿触及的禁忌吗？她毫不犹豫地回答：“政治。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The man replies, " Oh, my brothers are fine-I just quit drinking. "
先生回答酒保说: “ 哦!我的兄弟都很好.我只是在戒酒呢. ”
互联网摘选
We received an avalanche of letters in reply to our advertisement.
我们在登出广告后收到了雪片般飞来的大批答复信件。
《牛津高阶英汉双解词典》
The replies and rebuttals on both sides are too extensive to relate here.
双方的答辩和反驳太广泛了,不能在这里叙述.
词典精选例句
When you did, the flat replies, together with a certain tension of manner , implied judgement.
但偶尔见到时, 那平淡的答话以及某种程度的紧张也是蕴含着精明见识的.
词典精选例句
Yet he made polite replies and murmured the correct things about Ashley's gallantry.
可是他却很有礼貌地在应酬媚兰,并喃喃地说了一些赞许艾希礼英勇的应酬话.
飘（部分）
- 相关词组
- give fluent replies对答如流；应对如流
- early reply及早回复;
- cable reply电复;
- reply for sb代表某人作答，代表某人答辩，代表某人答谢祝酒;
- reply to回复， 回答;
- please reply请赐复，请答覆，请答复;
- reply to sb回答某人;
- in reply作为答复;
- reply in writing书面答辩;书面答复;以书面形式回复
- wait for a reply听话儿;
- reply for sb.v.代表某人作答;
- reply to someone回复某人
- reply for代表（某人）作答[致答词];
- in reply to作为答复;
- make open reply答辩;
- no reply无答复，无回音;
- reply paid复电费已付;
- reply for someone回复某人
- reply in support of one's own idea or opinion答辩
- formal reply答复;
- 今日热词
- 热门搜索
- persuade v.劝说;使信服;
- miumiu 喵喵;缪缪; 巩新亮; 副线; 高可慧;
- XXIX num.罗马数字 29;
- winrar 解压;压缩包;解压软件
- for conj.因为，由于;prep.（表示对象、用途等）给，对;为了，以帮助;（表示感情所针对的人或事物）为，对;代表 （某团体或机构）;受雇于;意思是;支持，拥护;以（提及物）为目的（或功能）;（表示结果）因为，由于;为得到，为获取;以……为交换，以……为代价;就…而言;……后（更好、更快乐等）;（表示去向）往，向（表示去向）往，向;（表示一段时间）达，计;（安排或预定）在…时;为 （某场合）;用于表示延伸的距离;对（某人）来说（困难、必需、愉快等）;是……的义务（或责任）;要不是;对应 （用于比较不同事物间的价值或品质）;想要
- messenger n.信使，信差;先驱;[军]通信兵，传令兵;
- scan v.粗略地看;细看;扫描;符合格律;n.扫描检查;胎儿扫描检查;浏览;
- paraphrase n.释义，意译;演释曲;vt.改述;
- momenta n.动量;动力;推进力;势头;冲力momentum的复数
- wagga 沃加沃加；瓦加瓦加
- learned adj.有学问的;博学的;学术性的;后天习得的;知识渊博的；学问精深的；通过训练(或经历)形成的；非天生的v.学习；学；学会；学到；得知；获悉；记住；听到；熟记；背熟
- bee n.蜜蜂;聚会;
