- 词义辨析
relate, describe, narrate, recite, recount, rehearse, report, state
这组词都有“讲述”的意思。它们的区别是:
relate专指有条理、连贯和完整地叙述故事或自己看到、经历的事情; rehearse指总结性地讲述或重复讲述; recite和recount均指把每一细节都详细讲述或列举出来; narrate专指采用编造情节、悬念和高潮等文学手段生动地讲叙; describe侧重能给听众产生深刻印象的详尽而清楚地描述; state强调原原本本、不加修饰地用口头或书面形式清楚明确地讲述,强调旨在提供事实素材或看法; report指经过调查研究之后,为提供有关事实和情况,对某事的细节作出精确叙述或报告。
relate to, apply, bear on〔upon〕, belong to, pertain to
这五个词(组)的意思相近,都表示“有联系”。它们的区别是:
bear on〔upon〕强调直接联系和前者的重要作用; relate to强调二者的紧密和一致,侧重相互的影响; pertain to侧重在实践中或思想方面,强调联系的必要性和关系的紧密; belong to强调前者和不可分割的部分, apply通常强调前者对后者的解释、描述。例如:
This problem bears on the interests of the labour.
这个问题关系到劳工的利益。
The cost relates directly to the amount of time spent on the job.
成本与这项工作所费的时间直接有关。
Any inquiries pertaining to the granting of planning permission should be ad- dressed to the Town Hall.
一切有关发放计划许可证的询问应该 向市政厅提出。
What party do you belong to?
你是哪个党的党员?
This rule does not apply in your particular case.
这项规则不适用于你的具体情况。
join,combine,unite,connect,link,attach,couple,associate,relate
这些动词均有“连接、结合、联合”之意。
join侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起,但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来,或加入到某团体中去。
combine指两个或两个以上的人或物结合在一起。
unite指联合、团结、结合在一起,构成一个整体。
connect指两事物在某一点上相连接,但彼此又保持独立。
link指连环式的连接,或用接合物或其它方式连接,还可指一事物与另一事物的联系或关系。
attach指把局部连接在整体上,小的接在大的上面,活动的接在固定的上面。
couple专指连接两件东西,或把事物成对进行连接。
associate指人与人友好和平、平等地联合在一起;用于物时,指两事物因历史或其它原因,很自然被人们联系在一起,即产生联想。
relate指人与人有亲戚或婚烟关系;也指人或物之间尚存的实际或假想的联系。
- 近义词
- associatev.联想,联系;使与(某个组织、事业或观点)有关系;公开支持;与…交往;
- attachvt.& vi.贴上,系;附上;
- bear on靠在…上;压在…上;对…产生影响;与…有关;
- bracketn.支架,悬臂;括弧;类别,等级;[数]同类项;
- colligatevt.捆绑,束,综合;
- combinev.使结合,混合;融合;协力,联合;同时做;
- come to苏醒;到达;共计;突然想起;
- communicatev.沟通;传递;传染;相通;
- concernn.担心;令人担心的事;关心(的事);分内之事;公司;
- connectv.(使)连接/接通;把…联系起来;联运;(使)换乘;产生共鸣;
- cooperatev.协作;配合;
- correlatev.(使)互相关联;
- couplen.夫妇;(人)一对;(尤指)夫妻,情侣;两人;几个人;几件事物;两件事物
- declarev.宣称;表明;断言;公布;申报;(在击球员还未全部出局时)宣布结束赛局;
- deliverv.发表;宣布;递送;交付;运载;履行;不负众望;托付;接生;投掷;把…瞄准;给予(打击);解救;
- get on发迹;出人头地;
- hit it offv.合得来;
- inherev.存在;
- interactv.交流,互动;相互作用;
- interrelatevt.& vi.<书>相互关联[影响];
- joinv.加入…之中;加入;参与;连接;会合;上(车等);
- linkn.链接;连接;联系;关系;(链状物的)环,节,圈;纽带;交通路线;通讯手段
- link up(使)连接, (使)结合, (使)合并;贯通;连贯;沟通;
- narratevt.讲,谈到,叙述;做旁白说明;讲故事;
- pertainvi.关于,有关;适合;附属,从属;
- recitevt.& vi.背诵;叙述;列举;
- recountvt.详细叙述;重新计算;
- referv.提及;涉及;称作;参考;转医院;送交;推荐;指引;
- relayn.接力比赛;中继设备;轮换者;
- reportv.报告;报道/到;宣布;传闻;举报;
- sayvi. 说, 讲;表明,宣称;假设;约莫;
- speak about提到…;谈论;话;
- statev.陈述;公布;
- sympathizevi.同情,怜悯;共鸣,同感;支持,赞成;安慰;
- tellvt.告诉,说;辨别;吩咐;讲述;
- tie inv.结合成一体,(使)配合得当,(使)有联系;
- touchv.碰,(使)接触;感动;吃,喝,用;影响;比得上;达到;涉及;共事;闪现;伤害;
- touch on碰(某人某处);与…有关, 涉及;
- transmitvt.传输;传送,传递;发射;传染;
- unitev.(使)团结;(使)联合;
- 双语例句 更多例句
The virginity associated with Virgo actually relates to discernment, to the choice.
由处女去联想处女座的特质,也可以发现一些,如警惕、审慎 、 沈静以及羞涩.
互联网摘选
Macroeconomics discusses how the money supply relates to goods and bonds and work.
宏观经济学论述货币供应是怎样与商品债券和工作相关联的.
词典精选例句
Afternoon groups relate to the specific addictions and problems therein.
下午的小组谈到具体的上瘾病例以及其中的问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Other recommendations relate to the details of how such data is stored
其他建议涉及此类信息储存方面的一些细节。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
History relates that they stumbled on a magnificent waterfall.
历史上记载他们曾意外地发现了一处壮观的瀑布。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I think it is important for children to have brothers and sisters they can relate to
我认为对孩子们来讲有可以相互理解沟通的兄弟姐妹很重要。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
康奈尔大学开设了一门研究语言与特定文化符号之间如何关联的课程。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
An important statistic is that 94 per cent of crime relates to property.
一个重要数据是94%的犯罪同财产有关。
《牛津高阶英汉双解词典》
我发现这群人各不相同,有些人还合得来,我能够理解,其他那些则和我几乎没有共同之处。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
These people, usually men, seem unable to relate to the opposite sex
这些人,通常为男性,似乎不懂得如何跟异性相处。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
要弄清这些基因的功能以及它们彼此之间是否关联,我们还需要开展更多的研究。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
一般认为,麻醉学主要是与防止手术时疼痛感觉有关.
词典精选例句
It does not matter whether the problem you have relates to food, drink, smoking or just living.
不管你的问题是由食物、饮料、吸烟引起,或仅仅是生活引起,都无关紧要。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The crisis in newspapers relates more to perceptions than actual line.
报业危机更多的是一种感觉,而不是事实上报业真正已经到达了底线.
互联网摘选
就监视安定度,静电感度和摩擦感度而言, 这些推进剂是可作为军用的.
词典精选例句
At the end, we have a sense of names, dates, and events but no sense of how they relate.
最后,我们对名字、日期和事件有了些认识,但并不清楚它们之间的关联。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The amount of bilirubin manufactured directly relates to the quantity of blood cells destroyed.
胆红素产生数量与经细胞破坏的数量直接有关.
词典精选例句
- 相关词组
- relate and analyze论述;
- relate sth with great unction添油加醋
- relate with把…同…联系起来 connect sth in thought or meaning;
- relate in detail一五一十;
- relate to与...相关;涉及;谈到;
- 今日热词
- 热门搜索
- tutor n.家庭教师;导师;教师;助教;课本;v.任课;当教师;指导;
- surname n.姓,姓氏;别名,绰号;vt. 给……起别名;给……姓氏
- airpods 耳机;AppleAirPods无线耳机;
- NTU 网络终端装置;
- dress n.连衣裙;衣服;v.(给…)穿衣;打扮;装饰;穿正式服装;包扎;烹饪调制;加工处理;
- bust vt.& vi.打破,打碎;n.半身雕塑像;妇女的胸部;胸围;突击搜捕;
- blow your mind 让你大吃一惊;心醉神迷
- broken adj.破碎的,打碎的;(腿,臂等)已骨折的;(线条)虚线的,断续的;被打断的;v.打破,折断(break的过去分词);打破(纪录);损坏;
- blue lagoon 蓝色泻湖;蓝湖;蓝泻湖;蓝色珊瑚礁;蓝礁湖;
- every coin has two sides 事物都有两面性;凡事有利弊;事物都是一分为二的;每个硬币都有两面;
- sperm n.精子;精液;鲸蜡油;
- poki 百吉;百吉棒棒冰;百吉牌;波基;谷羽轩