regular price

Martha bought a suit for one-third off the regular price.

玛莎以原价三分之一的钱买了一套衣服。

互联网摘选

The blouse is the special offer today. You can have it at 10 % off regular price.

这件衬衫是今天的特别商品,价钱可以打九折.

互联网摘选

Your savings is 50 % off the regular price by ordering online!

您的储蓄是50折的价格,定期由网上订购!

互联网摘选

Regular price of admission is set at 399 yuan, up from the current 370 yuan. Peak admission price for high-demand dates, which include summer holidays, weekends, and many of the designated holidays, is set at 575 yuan, up from 499 yuan now.

平日门票价格将从目前的370元涨至399元，需求旺盛的高峰日（包括暑假、周末和大部分法定节假日）门票价格将从目前的499元涨至575元人民币。

互联网摘选

The regular price is $ 1.25, but we are offering them at 99 c.

标准价为1.25美元, 但是我们可以按99美分出售.

互联网摘选

It is also beneficial to improve the operation of coal market, form unit and regular price system and protect the benefits of all enterprises involved.

对于健全煤炭市场体系，形成统一有序的价格体系，保障相关企业利益等方面都具有不可忽视的作用和意义。

互联网摘选

Table salt, 99 cents, 20 cents off the regular price.

精制食盐99美分，比正常价格便宜20美分。

互联网摘选

Thank you, I will, but the drinks will be at the regular price again by then, eh?

谢谢，我会来的。不过到那时饮料又恢复原价，对吧？

provided by jukuu

That's a lot more than the regular price!

这比正常的票价要高出很多!

互联网摘选

Now you can own the Lektron Kool for $ 40 or $ 50 less than the regular price.

现在您可以以低于正常价格40至50美元的单价,拥有冷创冰箱.

互联网摘选

Now save over 50 % off regular price by ordering online!

现在保存超过50%的小康定期的价格网上订购!

互联网摘选

Winners receive a discount off the regular price.

获奖者购买年鉴将能享受折扣。

互联网摘选

The regular price is $ 149.

常规价格是149美元.

互联网摘选

Everything at that store be 10 percent off the regular price.

那家商店每件物品都便宜10%.

互联网摘选

On the six experiment condition the absolute value of the price discount was the same as well as the total of regular price of planned purchases.

在这六种实验情境下，目标商品价格折扣的绝对值是相同的，同时计划购买的两种商品的正常价格的总价值也是相同的。

互联网摘选

Its regular price is$ 56, and now you can have it witha twenty percent discount.

原价是56美元，现在可以让你打八折买下。

互联网摘选

It is apparent that I was charged the regular price of$ 183 instead of the lower price I was promised.

然而，贵方的销售价常规价每台183美元，而并非所许诺的低廉价格。

互联网摘选

Its regular price is $ 56, and now you can have it with a twenty percent discount.

原价是56美元, 现在可以让你打八折买下.

互联网摘选

The factor of price& the purchasing power of citizenry is low, regular price of mainstream house should be meddle and low;

价格因素&市民购买力偏低，以中、低档住房为主；

互联网摘选

Partition dimension Regular Price Each Special price Each ( 12 or more)

声音隔板规格每只常规价每只特别价（12及以上）

互联网摘选

Of course, their prices were exorbitant-three to four times the regular price-or even more!

当然, 他们的商品价格也高得吓人,是正常价格的 3--4 倍,有时甚至更高!

互联网摘选

This blouse a special offer today. You can have at 0 % regular price.

这件衬衫今天特别推荐商品,价钱可以打九折.

网络文摘精选

The second takes 33 percent off the regular price.

第二种是降价33%。

互联网摘选

If you buy two pens at regular price, we will give you one at half price.

要是你按原价买两支钢笔, 再买一支就半价.

互联网摘选

Thus, permission should extend only to sales made at regular or preexisting price levels.

因此, 只允许在正常的价格水平或既存的价格水平上做出的销售.

互联网摘选

The regular price is$ 1.25, but we are offering them at99c.

通常价格是1.25美元，但我们只收他们99美分。

provided by jukuu

If you buy one piece of pussy at the regular price.

如果你花这个价钱找个妞。

provided by jukuu

" The regular price is $ 1.25, but we are offering them at $ 99 . "

通常价格是1.25美元, 但我们只收他们 99 美元.

英汉 - 翻译样例 - 口语

List of Manufacturer set price and regular price on the market.

摄影器材的市场定价与正常销售价格。

互联网摘选

Thank you, I will, but the drinks at the regular price again by then, eh?

谢谢, 我会来的.不过到那时饮料又恢复原价, 对吧?

互联网摘选