- 词义辨析
refuse, decline, reject
这三个词共同的意思是“拒绝”。它们的区别是：
1.从语气上来说, refuse是最普通的用词,一般指直接地拒绝,语气不那么委婉。decline语气较委婉,相当于汉语的“谢绝”。例如:
He declined my invitation because of a previous appointment.因另有约会在先,他谢绝了我的邀请。
reject语气强烈,用于正式场合,如外交和商业条款之类,表示当面明确地拒绝所给、所请、所提议之事,另外还有抛弃或剔除不适当的或不喜欢的东西的意味。例如:
He rejected my friendly advice upon further consideration.他经过进一步的考虑,明确地拒绝了我友好的建议。
2.从搭配上来说,这三个词都可接名词(如an offer)作宾语,但invitation只能与refer, decline搭配; suggestion只能与reject, decline搭配; permission只能与refuse搭配; plan只能与reject搭配。另外refuse和decline都可接动词不定式作宾语,而reject则不可以。例如:
He refused〔declined〕 to join us in the game.他拒绝与我们一起游戏。
refuse, rubbish, waste
这三个词都有“废弃物”的意思。它们的区别是：
waste 作“废物”解时,是最普通用词,指失去原使用价值的、陈旧、破损了的物品; refuse通常指积聚成一堆的废旧物品或垃圾; rubbish 通常泛指垃圾,包括一切废物,这些废物已毫无用处,毫无价值。例如:
There are many heaps of refuse along the street. 沿街有许多垃圾。
The rubbish here must be cleared away as soon as possible.这儿的垃圾必须尽快清除。
refuse，decline，reject，repel，deny
这些动词都含“拒绝”之意。
refuse语气较重，指态度坚决，肯定无疑的拒绝。
decline指婉言谢绝他人的帮助或邀请等。
reject多指由于某物某事某行为不能让人满意而被当面直截了当地拒绝，与之相近的是spurn，鄙弃之意。
repel作“拒绝”解时，语气比reject强。
deny指否认（观点）。
- 近义词
- 反义词
- rubbishn.垃圾;劣质物品;废话;
- 双语例句 更多例句
It'snearly thirty years since a journalist was jailed for refusing to name a source.
一名记者因拒绝说出消息来源而入狱已经是近30年前的事了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
首都爆发了暴力事件，这给了人们一个严酷的提醒——宗教紧张局势还在持续。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Any political system refusing to allow dissent becomes a tyranny.
任何不允许不同政见的政治体制都会变成专制。
《牛津高阶英汉双解词典》
He accused the Government of refusing to face facts about the economy
他指责政府不能在经济问题上面对现实。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
She was hauled before magistrates for refusing to reveal her age to a policeman
她因拒绝告诉警察自己的年龄而被地方法院传讯。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
What a shifty arguer he is, refusing ever to give a straight answer.
他真是个狡诈的辩论家，总是拒绝给出直截了当的回答。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She broke down describing how she was arrested for refusing a breath test.
她在叙述自己如何因为拒绝接受呼吸测试而被捕时再也控制不住情绪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He conducted the meeting in his usual combative style, refusing to admit any mistakes.
他主持会议的时候仍旧显示出一贯的好辩作风，拒绝承认任何错误。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We shut our eyes to the plainest facts, refusing to admit the truth.
我们对最浅显的事实视而不见，拒绝承认真相。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She broke down describing how she was arrested for refusing a breath test
她在叙述自己如何因为拒绝接受呼吸测试而被捕时再也控制不住情绪。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
She was hauled before magistrates for refusing to reveal her age to a policeman.
她因拒绝告诉警察自己的年龄而被地方法院传讯。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
股票市场的丑闻迟迟没有消散，这主要是因为人们仍未就如何应对它达成共识。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He was ostracized by his colleagues for refusing to support the strike.
他因拒绝支持罢工而受到同事的排斥。
《牛津高阶英汉双解词典》
- 相关词组
- refuse obedience to the referee[体]不服从裁判;
- refuse to do something拒绝做某事
- refuse to do拒绝做某事;
- refuse collection垃圾收集;
- refuse burner垃圾焚化炉;
- refuse heap矸石山;
- refuse to yield to傲;
- refuse bail拒绝保释
- refuse crusher垃圾磨碎机;
- refuse discussion or consideration关门;
- refuse site垃圾场；废地
- be steeped in evil and refuse to repent怙恶不悛
- refuse to be contaminated by an evil influence洁身自好
- refuse to拒绝;
- refuse to acknowledge拒绝承认
- refuse classification垃圾分类;
- refuse treatment垃圾处理;
- refuse dump垃圾场
- refuse collector垃圾收集车（站）;环卫工人;
- municipal refuse城市垃圾;
- 今日热词
- 热门搜索
- section n.部分;部件;章节;阶层;部门;地区;平方英里;断面图;切开;切片;v.切开;做切片;把…切成片;强制入院治疗;
- acute adj.尖的，锐的;敏锐的，敏感的;严重的，剧烈的;[医]急性的;
- bitter adj.苦的;尖锐的;严寒的;怀恨的，愤愤不平的;n.苦;苦味物;苦啤酒;[航]系缆柱上的一圈缆索;
- count on me 依靠我（歌名）;
- tyre n.轮胎;
- overhead adj. 上面的，高架的;头顶上的;（费用、开支等）经常的，管理的;adv. 在头顶上;在空中;在楼上;向上;
- make love no war 爱不要战争
- cookie jar n.饼干罐;
- nowhere 无人
- lid n.（容器的）盖（子）;限制;眼皮;
- remedy n.治疗法;补救办法;纠正办法;（硬币的）公差;vt.改正，纠正，改进;补救;治疗;
- taught v.教( teach的过去式和过去分词 );教书;训练;教育;
