- 双语例句 更多例句
论红头文件开放的理论与实践意义如果在公共机构工作则可能经历延期或者额外的红头文件。
互联网摘选
The little money that was available was tied up in bureaucratic red tape.
能用的那点儿小钱被繁文缛节拖得遥遥无期。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They usually have lots of red tape, turf wars and are risk-averse.
它们通常有着大量的繁文缛节, 打地盘战或不愿承担风险.
互联网摘选
第一,政府机构重叠庞大,人浮于事的现象严重,这不仅滋生官僚主义和文牍主义,助长贪污腐败和不正之风,也给国家财政造成了沉重的负担。
互联网摘选
I've given up trying to get a visa; there is too much red tape involved.
我不想再去搞签证了, 繁文缛节太多.
《现代汉英综合大词典》
Because of all red tape at immigration I missed my connecting flight.
由于移民局方面令人讨厌的繁琐公事程序,我误了联程航班.
《简明英汉词典》
不必要的繁文缛节真正有智慧的人们开始嘲笑那个注重繁文缛节的部长,仅仅把他看成一个处理琐碎问题的官员。
互联网摘选
Yet, Cech's comeback could be delayed by a red-tape row over his head guard.
但是切赫的回归可能会被推迟,拜那些围绕着他的头盔的繁文缛节的审批所赐.
互联网摘选
- 相关词组
- paint the town red狂欢作乐;
- measuring tape卷尺,皮尺;测尺;
- red and green丹青;
- gummed tape(封箱用)胶带,包装胶带;
- the red shoes红鞋;红舞鞋;红菱艳
- mixture of Indian alfalfa and red clover印度苜蓿和红三叶草的混合料
- cherry red spot[医]樱桃红斑;
- modulation noise of tape磁带调制噪声
- red flower红花;
- paper for mica tape云母带纸
- run a red light抢红灯;
- double eyelid tape双眼皮贴
- a leaf of red heart一寸丹心;一片丹心;
- cassette tapen.盒式录音带;盒式磁带;
- There was a red plum tree红杏出墙
- red lantern红灯;
- duct tape胶带;
- tape width磁带宽度;
- insulating tape绝缘胶带;
- tailor's tape裁缝尺
- 今日热词
- 热门搜索
- wait for you 等你
- wond abbr.Word Online文档的一种特定扩展名或变体。
- comparison n.比较;相比;
- Google Play 谷歌商店;谷歌市场
- China mobile n. 中国移动;中国移动通信;中移动;中国移动通信集团公司
- blood n.血,血液;流血,杀戮,杀人(罪),牺牲;有…类型的血的,血统;血气,气质;vt.用血染(皮革等),用血弄湿;使出血,抽…的血;让新人初试做某事,使先取得经验;
- handle n.拉手;把手;有柄的;方法;v.应付;处理;使用;驾驶;拿;买,卖;
- power n.权力;能力;操纵力;职权;政权;体力;强国;实力;影响力;动力;能量;电力供应;幂;放大率;势力;v.驱动;快速前进;
- now adv.现在,目前,此刻;现在就,马上,就要;(用以引出后面的话、改变口气、加强语气或表示安慰、惊奇、恐吓、命令、请求、责备等)喏,好,嗳;刚才,方才;从现在开始;到现在为止,迄今;嗯(在决定下面说什么时的停顿用语);像这样,这一来conj.既然;由于;当…之际,在…的时候
- nexus n.(错综复杂的)关系,联结,联系
- melt v.(使)熔化,融化;(使)软化;(情绪)消散;与…融为一体;n.奶酪三明治;
- diamond n.金刚石;钻石首饰;菱形;(扑克)方块;内场;