red-faced

A rotund, smiling, red-faced gentleman appeared.

一位身材圆胖、面带笑容、满脸通红的先生出现了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The red-faced man dug him hard in the ribs again.

那个红脸汉子又重重捅了他肋骨一下.

词典精选例句

A rotund, smiling, red-faced gentle-man appeared.

一位身材圆胖、面带笑容、满脸通红的先生出现了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I hate them, Arya confided, red-faced, sniffling.

我恨他们。艾莉亚一边吸鼻子，一边红着脸说出心里话。

互联网摘选

A red-faced Mr Jones was led away by police.

一位涨红了脸的琼斯先生被警察带走了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

after four weeks there, i was traveling by car with several friends i had met at surf school when we came upon a red-faced, middle-aged woman hitchhiking on the outskirts of a small village.

到那四周以后，在和几个冲浪学校认识的朋友乘车旅行的途中，我们偶然认识了一个脸颊绯红的中年女子，她刚徒步走到一个小村庄外。

互联网摘选

Since the red-faced young man had been selling jujubes at the city-gate market, you guessed immediately that he was from Hedi village.

那红脸后生在城关集上卖河畔枣，所以你马上就猜他是河底村的。

provided by jukuu

Red-faced officials ordered an investigation into the accident.

尴尬的官员命令调查这起事故。

朗文当代高级英语词典 第6版

a red-faced man with pitted cheeks

脸上有麻点的红脸膛男人

朗文当代高级英语词典 第6版

I remember her bringing me up to a truculent and red-faced old gentleman covered all over with orders and ribbons.

我记得她曾带我去见一个面目狰狞的红脸膛老绅士，身上挂满了勋章和绶带。

互联网摘选

the blushing boy was brought before the principal; her blushful beau; was red-faced with anger.

脸红的男孩被带到了校长面前；她羞愧的情郎；气红了脸。

互联网摘选

Whenever he felt ill from any cause he became red-faced.

不管什么原因，他只要一生病，脸就会泛红。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A fat red-faced man in check breeches and gaiters , who looked like a publican, was stroking her nose and feeding her with sugar.

有个红脸膛的胖子，身穿方格子马裤和高筒靴，象是客栈老板，边抚摸着她的鼻子边给她喂糖。

互联网摘选

A red-faced Mr Jones was led away by police...

一位涨红了脸的琼斯先生被警察带走了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

the simplicity of rachel weisz's dress contrasted with her daring choice of colour, leaving nobody red-faced.

蕾切尔·薇兹挑选的这条样式简洁但颜色大胆的长裙艳惊四座。

互联网摘选

Everyone knew tinker, a burly, red-faced man.

每个人都认识廷克，一个红脸的彪形大汉。

provided by jukuu

The good-looking buxom woman, betwixt forty and fifty, was now a fat, red-faced, old dam of seventy, or thereabouts.

她原是个好看的丰满的妇女，四十来岁；现在却是个七十上下年纪，肥胖的，红脸的老太婆了。

词典精选例句

The handle was turned and Miss Glover came, red-faced with nervousness.

门上的手柄转动了,格洛弗小姐走了进来, 她的脸色由于紧张不安而通红.

词典精选例句

' Well! You have come here to be educated, and taught a useful trade,'said the red-faced gentleman in the high chair.

“行了。你上这儿来是接受教育，是来学一门有用处的手艺的。”高椅子上那位红脸绅士说。

互联网摘选

Absently, he thought to himself: this sloping is silent and scarless; it's just the way that red-faced lad is to his wife.

他出神地想，这陕北高原对黄河的倾斜是默默的，不露痕迹的，就像红脸后生对他的蓝花花婆姨一样。

provided by jukuu

A red-faced Mr Jones was led away by police

一位涨红了脸的琼斯先生被警察带走了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The Dutchman was six-foot, a great , red-faced, hot-tempered trek-ox of a man.

那荷兰人身高六英尺, 大块头, 红脸膛, 暴脾气,简直是一头拉车的公牛.

互联网摘选

Mr James Lycett and Mr Molson came next , both red-faced squires with dogmatic opinions.

詹姆斯·利塞特先生和莫尔森先生跟着也来了, 两个人都是面孔通红、意见专横的乡绅.

词典精选例句

Red-faced astronomers only discovered it a few days before and until then they thought it was a piece of space junk.

这块红色的物体被发现以及有几天的时间了，在最后被证实其实只是一块太空垃圾。

互联网摘选

That red-faced youth there was a much more tender specimen: tightly gripping a canvas shoulder-bag in both hands, he sat alone and silent with his back to everyone else.

那个红脸青年可嫩多啦：两手紧紧捏住一个小黄挎包，一声不吭地背着众人独坐。

provided by jukuu

That said, there are also a lot of red-faced, miserable tourists tromping through D.

但是在当地旅游的时候也有一个不要做的事情。

互联网摘选

He was red-faced when they said money was missing from the office.

当他们提起办公室里掉钱时,他脸就红了.

词典精选例句