record holder

Cuban four time Guinness world record holder Jose Castelar Cairo rolls a cigar in Havana, Cuba last Monday.

古巴四度赢得金氏纪录的何赛‧卡斯特拉‧开罗上周一在古巴哈瓦那卷著一支雪茄。

互联网摘选

Despite her young age, the teenager is already a world record holder in this distance.

尽管年纪很小, 这个小女孩却是该项目的世界记录保持者.

互联网摘选

The burst crushed the previous record holder for most distant object visible without assistance the galaxy M33 by three orders of magnitude.

这次爆发打破了先前的肉眼可见最远天体的纪录M33-3星系提高了3个数量级。

互联网摘选

Sotomayor, the Cuban holder of the world high jump record, cleared 2.36 metres.

古巴的世界跳高纪录保持者索托马约尔跳过了2.36米。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The human 100 m record holder is Usain Bolt of Jamaica. He's a relative slowpoke at 9.54 secs.

人类100米记录的保持都是牙买加的乌塞博尔特,他的记录是9. 54秒,比起莎拉他可慢多了.

网络文摘精选

He's the world record holder and the only man to break 9000 points in the decathlon.

他是世界纪录保持者,同时也是唯一一名十项全能比赛突破9000分的选手.

互联网摘选

The previous record holder for smallness was still around 14 times the mass of the Sun, which is quite large for our standards.

在此之前微小记录的保持者大约是太阳质量的14倍，用我们的标准来衡量的话已经相当之大了。

互联网摘选

He is the first Chinese athlete to achieve the triple crown of athletics: World Record Holder, World Champion and Olympic Champion.

他是中国首位获得“三冠王”的运动员：世界纪录保持者，世界冠军，奥运冠军。

互联网摘选

Great Britain's Jonathan Edwards, the world record holder finished first in the men's triple jump with a leap of 17.6 metres.

在男子三级跳远赛中，世界纪录保持者、英国选手约那森·爱德华兹以17.6米的成绩获得冠军。

互联网摘选

You are great, Tom. You beat the record holder.

汤姆, 你战胜了世界冠军,太伟大了!

互联网摘选

The former world record holder in the event, Liu was the2004 Olympic champion and was a main attraction for Chinese fans.

前世界记录保持者刘翔是2004年雅典奥运会的冠军，也是中国体育迷的主要关注点。

互联网摘选

Career As a world record holder, a world champion, and an Olympic medal winner, Liu Xiang is one of China's highest-profile athletes.

赛场生涯作为曾经的世界纪录保持者、世界冠军和奥运金牌获得者，刘翔是中国最引人注目的运动员之一。

互联网摘选

The previous record holder was found at about redshift 10.

之前的记录大约是10。

互联网摘选

The previous record holder weighed 1395 carats.

而此前世界上最大的蓝星宝石重达1395克拉，这颗蓝星宝石重达1404.49克拉，打破了此前的世界记录。

互联网摘选

He should be. He is the Olympic and world record holder in the 400 meters freestyle.

他应该自信, 因为他是400米自由泳的奥运纪录和世界纪不保持者.

互联网摘选

Solar Energy Generating Systems ( SEGS) has been the world record holder for largest solar thermal project since its completion in1990.

自从1990年建成之后，加州南部的太阳能发电系统就一直是最大的太阳能热电工程。

互联网摘选

Free diving, made famous by the film The Big Blue, has a new world record holder.

因电影《深蓝》而出名的自由潜水, 又有了新的世界纪录保持者.

互联网摘选

Former world record holder Brendan Hansen of the US a medal in this event.

前世界记录保持者、美国蛙王汉森仅排名第四.

网络文摘精选

...the British record holder for the 200m backstroke.

英国200米仰泳纪录保持者

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I have done a lot in the200-meters, the world junior record holder, world youth, it means a lot.

我在200米上取得了很多成绩，比如世界少年记录保持者，还有世界青年赛。

互联网摘选

George saw the record holder pushing hard for the finish line.

乔治看见那个记录保持者正在向终点线拼命冲刺。

provided by jukuu

Another Jamaican Asafa Powell, a former world record holder , took the bronze in 9.84.

另一位牙买加选手鲍威尔获得季军, 成绩是9秒84.

互联网摘选

The current record holder is a4-foot diameter pizza offered by Paul Revere's Pizza in Iowa.

目前的吉尼斯纪录保持者是由爱荷华州保尔·维尔比萨店制作的一块直径达4英尺的比萨。

互联网摘选

Five time Guiness Record holder, The Rubberboy is the most flexible man alive and the most famous contortionist.

五次吉尼斯世界记录的创造者丹尼尔·布朗宁·史密斯是世人当中最灵活的，以及杰出的柔术表演者。

互联网摘选

The victory made the former record holder become the first Chinese athlete to win an event in three straight Games.

此次胜利使这位前世界纪录保持者成为中国首位全运会三连胜的运动员。

互联网摘选

The previous record holder for the biggest ever October opening was the low-budget horror sequel 'Paranormal Activity 3,' with$ 52.6 million in 2011.

之前的10月最大票房赢家是小制作续集电影《灵动：鬼影实录3》（Paranormal Activity3）。该片2011年上映，上映首周末票房收入5260万美元。

互联网摘选

Chanel became the world's oldest dog following the death of Butch, the28-year-old former record holder, in2003.

在香奈尔之前，世界最长寿犬纪录的保持者是一只28岁的、名叫布奇的狗，它于2003年去世。

互联网摘选

Darius is the son of current record holder Alice and the grandson of earlier owner of the crown Amy.

目前世界最大兔子纪录保持者爱丽丝是达利斯的母亲，先前的纪录保持者艾米是他的祖母。

互联网摘选

Revenue from the opening weekend is nearly 240 million dollars, beating the previous record holder, "Jurassic World," by about 30 million.

该电影上映首个周末的票房收入就达到了将近2.4亿美元，这一成绩也打破了《侏罗纪世界》所保持的纪录，超出其接近3千万美元。

互联网摘选

When you're the world record holder then somebody else breaks your record, it's certainly a concern.

当你是世界纪录保持者,就会有许多人破你的纪录, 这是自然的.

互联网摘选