reallocating

It is fun to fantasise about reallocating Comcast profits to Netflix.

幻想一下将康卡斯特的利润重新分配给Netflix是好玩的。

互联网摘选

Shan said the Palace Museum would spend four years reallocating the office space of its 1500 staff members.

单霁翔称，故宫博物院用4年时间对故宫博物院1500名员工的办公问题进行重新分配

互联网摘选

World resources are reallocating in a more reasonable way.

世界资源在重新进行配置，并趋于合理化。

互联网摘选

International investors also have been reallocating funds to the Hong Kong market, as shown by net selling of Shanghai equities through the Stock Connect.

通过经沪港通交易的沪市股票的净销售情况，可以看到国际投资者也一直在将资金撤回香港市场。

互联网摘选

'The firm is reallocating some resources away from Europe into other areas, reflecting new business opportunities.'

该公司将把欧洲的部分资源重新配置到其他地区，反映出这些地区新的商业机会。

互联网摘选

Reallocating resources to higher priority projects.

给高优先级的项目重新分配资源。

互联网摘选

Downsizing is reducing costs by dismissing employees and reassigning their duties to the employees who remain. They usually call it restructuring, rightsizing, reallocating resources, or job separation.

所谓裁员，就是公司为了降低成本而解雇一些员工并将其工作职责重新分配给其他人。裁员常被雅称为重组、合理精简、资源重新配置、岗位剥离等。

互联网摘选

Reallocating resources from low priority areas and administrative services to higher priority areas identified by Member States.

把低度优先领域及行政服务的资源调拨给会员国确定为更优先的领域。

互联网摘选

This part disserts the lifecycle theory, overlapping generations model, and the reallocating theory of social security.

论述了生命周期理论、世代交叠模型和社会保障再分配理论。

互联网摘选

But not all SWF funds are reallocating their assets rapidly.

不过，并非所有主权财富基金都在迅速重新配置自己的资产。

互联网摘选

Richemont revealed recently it was helping dealers in Hong Kong with excessive inventories by buying back products-and either reallocating them to other markets or dismantling and recycling them.

历峰集团近期宣布，正在通过回购产品的方式帮助香港境内库存过多的经销商——回购的手表要么被调转到其他市场销售，要么被拆解以后循环利用。

互联网摘选

They usually call it restructuring , rightsizing, reallocating resources, or job separation.

裁员常被雅称为重组 、 合理精简、资源重新配置 、 岗位剥离等.

互联网摘选

the connection pooler satisfies these requests by reallocating connections as they are released back into the pool.

当连接被释放回池中时，连接池管理程序通过重新分配连接来满足这些请求。

互联网摘选

As a method of resource reallocating, the asset restructuring of listed companies is worth concerning on the securities market and national economy.

作为企业资源重新配置的一种手段，上市公司资产重组一直是我国证券市场乃至整个国民经济中值得关注的事项。

互联网摘选

mr lall reckons these systems do a better job of reallocating resources from declining to growing sectors.

拉尔认为，这种金融体制在把资源从下降产业重新分配到上升产业方面做得更好。

互联网摘选