ratifying

For any country ratifying or acceding to it later this Convention shall enter into force on the ninetieth day after the said country has deposited its instrument of ratification or accession.

若有的国家嗣后批准或加入，本公约将自该国交存其批准或加入的文件后的第九十天起，开始对该国生效。

互联网摘选

The Obama administration, unlike its predecessor, talks of ratifying the test-ban treaty.

该会议五年举办一次，回顾其间发生的事情

互联网摘选

HEREBY RATIFYING AND CONFIRMING all that said legal representative or substitute shall lawfully do or cause to be done under and by virtue of these presents.

特此，甲方授予上述代表人乙方全权、准许、确实依法所代表切法律。

互联网摘选

Czechs put new hurdle in way of Lisbon pact Vaclav Klaus, the Eurosceptic Czech president, yesterday put up yet another hurdle before ratifying the Lisbon treaty, a demand for an opt-out from the pact's charter of rights and freedoms similar to that obtained by Britain and Poland.

对欧盟持怀疑态度的捷克共和国总统瓦茨拉夫•克劳斯（Vaclav Klaus）昨日要求豁免《里斯本条约》（Lisbon treaty）中的权利与自由章节（类似于英国和波兰），从而在批准该条约前又设置了一个障碍。

互联网摘选

This paper uses symbiosis theory as a new perspective to examine the ratifying model for credit extension and solve in theory such multiple co-linear relationships.

本文从共生理论这一新的视角审视授信额度的核定模型，从理论上解决了影响因素的多重共线性问题。

互联网摘选

They call their State Assembly a disgrace for ratifying the 35th.

他们把州议会通过的第35号修正案说成是可耻的行为

互联网摘选

mr rudd, who speaks fluent mandarin and worked in china as a diplomat, initially won international plaudits for ratifying the kyoto protocol on climate change.

讲一口流利的汉语、曾担任驻华外交官的陆克文，最初因批准有关气候变化的《京都议定书》（kyoto protocol）而赢得了国际社会的喝彩。

互联网摘选

The report, released on the eve of the G8 summit, criticises host Japan as well as Germany and Italy for not ratifying the United Nations Convention against corruption.

在g8峰会召开前夕发表的这份报告，批评东道主日本以及德国、意大利没有批准《联合国反腐败公约》（united nations convention against corruption）。

互联网摘选

The Obama administration , unlike its predecessor , talks of ratifying the test-ban treaty.

该会议五年举办一次,回顾其间发生的事情.

互联网摘选

The Trafficking Protocol requires ratifying nations to criminalize human trafficking and help victims.

议定书将走私人口视为犯罪，要求签署国制裁人口走私行为，并帮助受害者。

互联网摘选

In the process of ratifying any special VAT invoice, the examination and investigation assistance information concerning the special VAT invoice shall be used.

在核对增值税专用发票时应使用增值税专用发票稽核、协查信息。

互联网摘选

In the world, they took part in the reconstruction of the international economical order, ratifying the Bretton Woods System.

国际上，法国参与战后国际经济秩序的构建，批准布雷顿森林体系。

互联网摘选

They call their State Assembly a disgrace for ratifying the 35 th.

他们把州议会通过的第35号修正案说成是可耻的行为.

词典精选例句