ran across

They ran across areas which were blocked off by barrage fire.

他们跑过炮火封锁的地区.

《简明英汉词典》

So the middle goat ran across the bridge, too.

因此,年纪中等的山羊也从桥上跑过去了.

互联网摘选

Burning with curiosity, she ran across the fields after the dog.

她心里充满了好奇，跟在那条狗后面穿过田间。

互联网摘选

To the two fugitives it seemed as if fire was following them from all sides, for the phosphorescence played in the dark sea, and, as they looked up, a falling star ran across the sky, as if it was going to drop into the boat.

黑暗的海面泛起大片磷光，犹如大火从四面八方涌来，追赶吞噬着这两个亡命者。彼时，二人仰起头，一颗流星划过夜空，好像瞬间就要落入他们船里一样。

互联网摘选

The girl ran the rest of the way across the street and up to the car

那个女孩开始跑起来，一路跑到街对面的汽车旁边。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

I ran across an old schoolmate of mine in the street.

我在那条街上遇到了我的一个旧同学.

网络文摘精选

As I slept in my bedroom, a familiar hand ran across my face to push the hair from my head.

当我在卧室里睡觉时，一只熟悉的手从我脸上掠过，把头发从我脸上拂开。

中考真题- 2015 福州 完形填空

that one of the banderilleros ran across his course trailing a cape .

有一个抛枪手拖着一件红斗篷从它前面跑过。

互联网摘选

A long raised scar ran across his brown chest and down into his heavily muscled abdomen.

一道长长的隆起伤疤越过褐色的胸脯一直伸到肌肉发达的腹部底下.

飘（部分）

My eyes ran across the title, Amos, the Beagle with a Plan.

我的目光掠过标题,“阿莫斯,有计划的小猎犬”。

高考真题- 2015 天津 阅读C

So, the youngest goat ran across the bridge.

因此, 最年轻的山羊从桥上跑过去了.

网络文摘精选

She ran across some old letters when she was looking for something else.

她找别的东西时,偶然翻出几封过去的信.

《简明英汉词典》

We ran across each other in the art gallery.

我俩在美术馆偶然相遇。

词典精选例句

Eventually we got to our feet and ran across the North Lawn to the nearest copse of trees.

最后，我们站了起来跑过北草坪到最近的灌木林里。

互联网摘选

They ran commercials on cable systems across the country

他们在全国的有线电视网上投放商业广告。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

I accidentally ran across a book entitled'sea Gull " .

我偶然见到一本书,名字叫《海鸥 》.

词典精选例句

I ran across the hall to find a terrified little girl who had vomited quite a bit of pizza all over herself and her crib.

我冲过走廊，发现一个惊慌失措的小女孩，她身上和床上到处都是自己呕吐的披萨。

互联网摘选

A: A fan ran across the football field in his birthday suit and interrupted the game.

一个球迷光着身子冲过足球场，迫使球赛中断。

互联网摘选

I ran across one of my former colleagues on a visit to London.

在去伦敦访问时我偶然遇见一位原先的同事.

互联网摘选

We ran across some old friends in the village.

我们在村里偶然碰见了一些老朋友。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Across the river the railway track ran up to the pithead.

铁轨跨过这条河直达矿井口。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I ran across her in the public library yesterday.

我昨天在公共图书馆碰巧遇见了她.

《简明英汉词典》

He ran across the road, dodging the traffic.

他躲开来往的车辆跑过马路。

《牛津高阶英汉双解词典》

I ran across an old friend of mine in the library.

我在图书馆与一位老朋友不期而遇.

《现代汉英综合大词典》

A child ran across the road and the driver put on the brake suddenly.

一个小孩跑过马路,司机紧急将车刹住.

《现代汉英综合大词典》