professional level

This is the first professional level and represents the minimum level of competence for professional translating.

这是专业水平翻译的初级,表示专业翻译能力的最低级别.

互联网摘选

Raise professional level, improve technical device and improve product standard.

随着专业水平的提高,技术设备的改善产品的标准也相应提高.

互联网摘选

Fortunately, for women, the window of time during which they can be competitive at a professional level in aerobic sports stays open at least to their mid-forties.

幸运地是，对女性来说，在有氧体育项目中一个职业水平上保持竞争力的年龄可以至少持续到40岁中期。

互联网摘选

Third, there still exist great difference between the level of competitive basketball in china and the standard professional basketball. Therefore, it is a common case that the initial stage of the competitive basketball professionalization may face kinds of difficulties.

再者，我国竞技篮球竞技水平及其人才储备与职业化篮球标准尚有不小差距。因此，在我国竞技篮球职业化的初步探索阶段面临发展困境是正常的。

互联网摘选

My professional level is not high enough for the job , and I've just tried my best to do what I could.

我的业务水平不高, 只是尽最大的努力去做罢了.

《现代汉英综合大词典》

My professional level is not high enough for the job, and I've just tried my best to do what I could.

我的业务水平不高，只是尽最大的努力去做罢了。

汉英大词典

As part of the curriculum, teachers' professional level has a direct impact on the curriculum of the breadth and depth.

作为课改的关键，教师的专业化水平直接影响了课程实施的广度和深度。

互联网摘选

Quantitative evaluation can provide the services and results of skill, effective public service and make those who provide the funding agency with satisfaction rest assured, promoting social work in professional level and social status.

评估能量化所提供的服务及其结果的技能，有效服务公众，使案主安心，并使那些为其提供资助的机构满意放心，提升社会工作的专业水平和社会地位。

互联网摘选

The professional level of a coach is inherently related with his language ability and theory level.

篮球教练员的业务水平与其语言能力、理论水平之间有着密切的内在联系。

互联网摘选

Enhance the professional level of the sailboat and sailboard coaches. Make a unified professional qualification standard, and train the coaches at regular intervals.

提高帆船帆板教练员的业务水平，制定统一的从业资格审查制度，对教练员的素质及文明礼仪进行定期培训。

互联网摘选

The roots of the world-recognized Lacoste logo extend back to the game of professional level tennis in the1920's.

鳄鱼品牌的标识世界闻名，它的起源要追溯到20世纪20年代的职业级网球赛。

互联网摘选

Clearly, the success of professional basketball market does not only mean an access to the huge economic benefits, but the help with which the level of basketball will be raised and basketball popularized into public.

可见，成功的职业篮球市场运作，不仅可以获取巨大的经济效益，还对促进篮球运动水平的提高，推动大众篮球的普及有着积极的意义。

互联网摘选

Adopting the special teaching method, we bring their unusual acuteness of the other physiological functions into full play and tap their existing potential to reach the professional level of the ordinary higher medicine institutes.

在理论教学中采取特殊的教学方法，充分调动盲生其他生理功能的特敏性，挖掘其内在潜能，使其达到与普通高等医学院校学生相同的水平。

互联网摘选

Under the condition of rather smaller income from other investment banking business, it will lead to investment banks putting too much emphasis on public relations and compliance capabilities, and ignoring the professional level of ascension.

在投行的其他业务收入较小的情况下，会导致投行过于重视公关和合规能力，而忽视专业水准的提升。

互联网摘选

Secondly, I want to learn knowledge in Australia and China's actual combination, promote professional level.

其次, 我要把在澳大利亚学到的知识与我国的实际相结合, 促进专业水平的提高.

互联网摘选

At the same time We should take measure to improve the quality of village cadres, to establish a rural cadres with the characteristic of strong work ability, high professional level, high quality, good cultivation and handling affairs for civilians.

同时，还要努力提高村集体干部的素质，建立一支工作能力强、业务水平高、有素质、有修养、能为老百姓办实事的农村干部队伍。

互联网摘选

Adopt various methods to improve the professional level.

采取各种方法，提高业务水平。

互联网摘选

With advanced technology, high automatic degree and professional level, SHUNDE FUHSONG CO.

顺德市富雄公司是中外合资,技术先进, 自动化程度高的专业化铸造厂, 属于机械行业重点扶持的发展项目.

互联网摘选

To constantly raise their professional level and expand their visions can contribute to their personal charm.

不断提高编辑专业学术水平和工作水平、提升人生境界等可逐步完善编辑的人格魅力.

互联网摘选

To step up the industrialization of CUBA and make it cooperated with professional companies, on one hand, it should improve their own level and attract more audience;

加快CUBA产业化步伐，积极实行校企联姻。一方面，提高自身水平，吸引观众，积极抢占篮球市场；

互联网摘选

With an experienced, professional level, a strong ability act in the accounting team.

具有一支经验丰富 、 专业水平高 、 办事能力强的会计队伍.

互联网摘选

At professional level match officials wear a communication system that assists the decision-making process.

在专业级别的比赛中,裁判员都带有专业的交流工具,这样可以有助于做出正确的判罚.

互联网摘选

Consisting of academicians , the department is of high professional level.

学部由院士组成, 水平很高.

互联网摘选

Fourthly, the professional level of taxation justice should be increased and tax court should be established.

第四，提高税务司法专业化水平，成立税务法庭。

互联网摘选

At the professional level, athletes from team team are all fairly equal in talent.

在专业水平, 来自不同队的运动员在天资上是平等的.

互联网摘选

The limited company of Ren He professional basketball club in Henan represents the highest level of the basketball professionalism in Henan.

河南仁和职业篮球俱乐部有限公司，代表了河南篮球职业化进程的最高水平。

互联网摘选

News source is not only the first link in news production process, but also the principal mark to reflect the professional level and professionalization degree of media.

信源是新闻生产流程中的第一个环节，也是体现媒体专业水准和职业化程度的主要标志。

互联网摘选