proclivities

his sexual/criminal proclivities

他的性倾向 / 犯罪倾向

《牛津高阶英汉双解词典》

But it could also mean my gossiping gadgets become a network of electronic spies that can paint a richly detailed picture of my prandial and other proclivities, raising privacy concerns.

但这也可以意味着，我的那些“八卦”的设备构成了一张电子间谍网，它可以绘制出一幅有关我的饮食与其他癖性的极其详尽的图画，令人担心隐私暴露。

互联网摘选

In fact, he's bonded with a few executives over their shared anti-meat-and-dairy proclivities.

实际上，他和部分高管因共同的反肉奶倾向而来往密切。

互联网摘选

This young man and his lifestyle proclivities represent a profound new force in the economy and life of America.

这位年轻人和他追求的生活方式反映了美国经济和生活中一股强大的新生力量。

互联网摘选

Performance problems come in many guises, giving you ample opportunity to indulge your clue-hunting proclivities to identify and resolve them.

性能问题以多种形式出现，为您提供了纵容自己的线索搜寻癖好来确定和解决这些问题的大量机会。

provided by jukuu

Free expressions are not always pleasant, but they must ever be protected, with no regard to the proclivities of the enemy.

自由的表现形式并不总是令人愉快，但是他们必须始终处于保护之下，对于敌人的癖性我们并不关心。

互联网摘选

During the session, Justin stuns Jennifer with his blunt description of his sexual proclivities .

在治疗过程中，贾斯汀对自己性取向毫无隐讳的叙述让詹妮弗大吃一惊。

互联网摘选

His Lutheran proclivities had been strengthened by years of church-going and the religious observances of home life.

他那路德教派的倾向，是因跑过多年礼拜堂和家庭里遵守宗教仪式的习惯而加强的。

互联网摘选

McGowan has also hit out at Meryl Streep, saying that it is 'literally impossible' the actress knew nothing of Weinstein's sexual proclivities until last autumn.

麦高恩同时爆出梅丽尔·斯特里普），说梅丽尔去年秋天才知道韦恩斯坦性侵癖好这件事“根本不可能”。

互联网摘选

Personal proclivities aside, President Clinton seemed to run the country by gauging popular opinion through the heavy use of polling.

抛开他的个人癖性不谈，克林顿似乎是通过大量民意测验考察舆论来治理国家的。

互联网摘选

When they do so, the pairs start behaving like a single particle, superposing proclivities and all.

一旦形成电子对，两个电子便表现得如同一个粒子，包括它们的叠加倾向等等。

互联网摘选

And much of the rest is going on state -driven projects , reinforcing the state's rent-seeking or megalomaniac proclivities .

而且剩下的将成为国有项目，加强了政府的借贷或自大的倾向。

互联网摘选

Raised by adoptive parents , Hill received early encouragement in her musical proclivities.

希尔由养父母带大, 从小,她的音乐爱好就受到了鼓励.

《简明英汉词典》

Raised by adoptive parents, Hill received early encouragement in her musical proclivities .

希尔由养父母带大，从小，她的音乐爱好就受到了鼓励。

互联网摘选

Philandering doesn't count.' Disclosure is about financial disclosure, 'rather than anything to do with behavior or proclivities, says Michelle Smith.'

史密斯说，信息披露是在财务方面，而跟生活行为和癖好无关。

互联网摘选

English judges, legendary for their prandial proclivities, are way ahead of him.

英国的法官，因其对于食物的倾向而成为传奇，在这方面已经比乔纳森的想法超前了。

互联网摘选

Ed Ruscha's laconically meticulous word paintings and John Baldessari's recycled film images may fit the collection's clean-lined Pop proclivities, while the acidic zaniness of Mike Kelley's work does not, but the Broads bought plenty of it over the years.

艾德·拉斯查（Ed Ruscha）简洁而注重细节的单词画，以及约翰·巴尔代萨里（John Baldessari）的回收胶片图像颇为适合该展览鲜明的波普倾向；迈克·凯利（Mike Kelley）的迷幻疯狂之作虽然并不是波普，但布洛德夫妻多年来也买下了很多。

互联网摘选

Jason Wu, who had fur bags in his fall collection, says it's because designers are so clued into the cultural psyche and watch all the same consumer proclivities.

秋季新品中包含毛皮手袋的设计师吴季刚（Jason Wu）表示，这是因为设计师都非常了解文化心理，而且关注的也是相同的消费倾向。

互联网摘选

Raised by adoptive parents, Hill received early encouragement in her musical proclivities.

希尔由养父母带大，从小，她的音乐爱好就受到了鼓励

互联网摘选

He was indulging his own sexual proclivities.

他沉浸在自己的过度纵欲中。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Investor proclivities to buy Treasury securities and dollars could finance the American deficits for a while.

投资者购买美国国债和美元的倾向可能暂时会为美国赤字提供融资。

互联网摘选

Whatever his political connections and proclivities, he did not care to neglect so powerful a man.

无论他的政治关系和脾气如何，他并不愿怠慢这样有势力的人

互联网摘选