preservation by

The Potala Palace was announced by the Chinese State Department as the first lot of important nation-level preservation units of cultural relics in1961.

布达拉宫1961年由中国国务院颁布为第一批全国重点文物保护单位。

互联网摘选

The Study of Soil Moisture Preservation by Straw Coverage of Yuan Zhuang Wheat Paddock

袁庄麦田秸秆覆盖保墒措施的研究

互联网摘选

Property preservation shall by sealing up , distraining, freezing or other methods as prescribed by the law.

财产保全采取查封、扣押 、 冻结或者法律规定的其他方法.

互联网摘选

Study on the fresh unripe corn snack and their preservation by vacuum packaging Growing Good Corn The Green Banana

嫩玉米小吃及真空包装制品的研究

互联网摘选

Research on application of cultural relic preservation by fluorine polymers

含氟聚合物对铜质文物表面保护适用性研究

互联网摘选

Introducing the Talented Persons Boldly and Creating the Characteristic Brand& Learning through the Practice of Developing the Local Historical Documents Preservation by Xinghua City Library

大胆引进人才创造特色品牌&兴化市图书馆开展地方文献工作的一点体会

互联网摘选

But relatively speaking, the preservation condition is by far the most complete the bright Great Wall.

但相对来说，其保存状况是迄今为止明长城中最为完整的。

互联网摘选

Objective To investigate donor heart preservation by osthol injection in canine orthotopic heart transplantation.

目的探讨蛇床子素注射液在犬原位心脏移植中对供心的保护作用.

网络文摘精选

It shows that the thickness of cooling hard layer is associated with the state of stress and heat preservation material by analyzing the heat transfer principle. This paper commends heat preservation material and its thickness, and guides air condition system construction, makes it save energy.

对挤压过程热传递过程分析表明坯料冷却程度与其所处应力状态和保温介质有关。本文通过保温原则和推荐的材料及材料厚度，有效地指导空调系统施工，起到节能的目的。

互联网摘选

She was held back by some sense of self-preservation.

一种自我保护意识使她没有贸然行动。

《牛津高阶英汉双解词典》

We established three systems for effectively preservation of the microorganism resources: sand preservation tube, freeze-dry preservation tube and ultra-low temperature tube systems. Optimum long-term preservation systems for different strains were investigated by determining the indications before and after the storage.

为了对菌种资源进行有效的保管，分别建立沙土管、冻干管和超低温保藏管三个长期保存体系，并通过入库前后各项指标的测定分析得出不同菌株的最适长期保存体系。

互联网摘选

A home transfer is not advisable for wealth preservation or tax avoidance if the value of the parents' estate is within the limit allowed for exclusion by the Internal Revenue Service or state tax authorities.

如果父母的房产价值是在美国国内税务署（the Internal Revenue Service）或州税务机关允许的免税范围之内，为了财富保值或避税而过户房产是不可取的。

互联网摘选

The rock mass structure can be expressed by rock stratum effect thickness influence coefficient. It is more scientific then using roof rock and sand content in the study of coal seam gas preservation.

研究表明，煤层围岩岩体结构控制了煤层瓦斯的赋存，岩体结构可用岩层效应厚度影响系数来表示，应用这一参数研究煤层瓦斯赋存比用煤层顶板岩性及含砂率更科学。

互联网摘选

The sterilization and preservation by radiation for dehydrated vegetables got good results.

脱水蔬菜辐照杀菌保藏效果显著.

互联网摘选

As a project leader, I have independently completed various planning work for cultural relics preservation by leading a team of5-7 people.

作为一名项目负责人，带领一个5~7人不等的团队独立完成各种类型的文物保护规划工作。

互联网摘选

In both cases renovation measures should be justified and supported by clearly graspable preservation-oriented preliminary investigations and a preservation plan.

当然，这些翻新措施必须以保存为导向，事先调查清楚及制定保存计划，才得以被接受使用。

互联网摘选