portage

They could travel throughout the area only occasionally having to portage, to carry the canoe over a land short distance to another nearby stream.

他们在大部分区域内都可航行，仅仅偶尔需要陆上运输，比如说把木舟带到另一条附近的溪流。

互联网摘选

Search on Remote Control System of Portage Cart for Virtual Reality

面向虚拟现实的运输车远程控制系统研究

互联网摘选

Motor carrier fuel tax Simulation Research on VR-based Remote Handling for Material Portage Cart

机动车运输者燃料税物料搬运小车基于虚拟现实的远程操作仿真研究

互联网摘选

Land transport, storage and handling We portaged our gear around the rapids.

陆上运输、仓储和装卸我们把装备转由陆上运输以绕过湍滩。

互联网摘选

Objective To probe into the effects of traction portage on pains in patients with lower limb fractures.

目的探讨牵引搬运法与一般搬运法对下肢骨折病人疼痛的影响。

互联网摘选

She canoed through Canada's Algonquin park without knowing how to portage;

她不知道如何水陆联运，却划着独木舟穿越了加拿大阿冈昆公园；

互联网摘选

Exploring the region's2,800 lakes and ponds requires a boat light enough to portage, like a canoe.

探索本地区的2800湖泊和池塘，需要一艘多半是搬运船，如独木舟。

互联网摘选

For instance, suppose you're using a Gentoo system, which can consume vast quantities of disk space in the/ usr/ portage and/ var/ tmp/ portage directories.

例如，假设您正在使用Gentoo系统，它可以消耗/usr/portage和/var/tmp/portage目录下大量磁盘空间。

互联网摘选

With few exceptions, Boundary Waters bans the use of motors , sails , portage wheels — even canned food.

无甚例外的,在河界内, 禁止使用机动轮座等现代工具, 甚至是罐头.

网络文摘精选

A discussion about effect of the use of dehydrant and diuretic for patients with acute cerebral hemorrhage before they are hospitalized through short-range portage

脑出血患者入院时短途运送前使用脱水利尿剂的意义探讨

互联网摘选

Haven is the pharynx and larynx of the key position that traffic carries, portage.

港口是交通运输的枢纽 、 水陆联运的咽喉.

网络文摘精选

MINIMAL INVASIVE FIXATION FOR PELVIC FRACTURE WITH FLUOROSCOPY-BASED NAVIGATION Effect of traction portage on lower limb fractural pains

透视导航引导下骨盆骨折的微创治疗牵引搬运法对下肢骨折疼痛的影响

互联网摘选

Both are intended to be used alongside or instead of the official Portage utilities in both development and practical use.

都打算用于旁边或不是正式波特奇公用事业的发展和实际应用。

互联网摘选

caton said the attacker boarded the bus in brandon, manitoba, about 80 miles west of portage la prairie.

卡顿称凶犯是在距波提普雷里大概80英里以西马尼巴托省的布兰登上车的。

互联网摘选

Portage is also the name of Gentoo's default package management utility.

波蒂奇也是名称的Gentoo默认的软件包管理工具。

互联网摘选

To explore the suitability and effect of Portage Early Education Program in mental retarded children.

目的:探讨portage计划在中国精神发育迟滞(MR) 儿童干预中的适用性及其效果.

网络文摘精选

Portage program can be APPLIED to MR children in China.

结论:早期干预在短期对MR儿童是有显著帮助的,portage早期教育计划在中国MR儿童中有较好的适用性.

网络文摘精选

Objective: To explore the suitability and effect of Portage Early Education Program in mental retarded children.

目的：探讨Portage计划在中国精神发育迟滞（MR）儿童干预中的适用性及其效果。

互联网摘选

According to the practice demand, executes the basic function of transportation 、 inventory 、 stowage 、 portage 、 package 、 circulate manufactures distribution and information treatment to organic joint.

根据实际需要，将运输、储存、装卸、搬运、包装、流通加工、配送和信息处理等基本功能实施有机结合。

互联网摘选

One-of demoulding several bricks holistically, which realized concentrical portage and stroking, improves production efficiency.

一次性数块整体出模, 实现了集中搬运码垛, 提高了生产效率.

互联网摘选

We portaged our gear around the rapids. The Characteristics of Laser Beam and Pulse Laser When It Propagation in the Turbulent Atmosphere

我们把装备转由陆上运输以绕过湍滩。大气湍流中激光波束和脉冲传输特性

互联网摘选

This paper makes an analysis on the in-whole and in-part portage of hydraulic support, In which is showed that in whole portage can make the adjacent mining face portage technology simplified, the portage period shorten and the cost reduced.

文中对液压支架解体搬运和整体搬运进行了初步分析，可知液压支架整体搬运可使相临工作面液压支架搬运工艺简化，搬运工期缩短，搬运成本降低。

互联网摘选

With few exceptions, Boundary Waters bans the use of motors, sails, portage wheels-even canned food.

无甚例外的，在河界内，禁止使用机动轮座等现代工具，甚至是罐头。

互联网摘选

Finally, after nearly a month of hard labor, the portage was complete.

最后, 辛苦将近一个月后, 运输工作终告完成.

网络文摘精选

The Corps were still recovering from portage around the Great Falls of Missouri.

部队正从密稣里大瀑布的运输中复苏中,士气很低落.

网络文摘精选

Port is also a complicated logistics system which acts as a transportation hinge and the throat of portage.

港口作为交通运输枢纽、水陆联运的咽喉是一个复杂的物流系统。

互联网摘选

Disagreement on Analysis Results about Cause of Seepage Failure of Mud Mountain and Portage Mountain Embankment Dams

尼山和波太基山两座高土石坝渗透破坏原因分析结果的异议

互联网摘选

Effect of traction portage on lower limb fractural pains

牵引搬运法对下肢骨折疼痛的影响

互联网摘选

The Adaptation and Effect of Portage Program in Chinese Children with Mental Retardation

Portage早期教育计划在中国精神发育迟滞儿童早期干预中的效果及适用性研究

互联网摘选

Be careful when portage, lest the damage of the valve cause air leakage.

在搬运过程中要轻拿轻放, 以免碰坏气门嘴,产生漏气.

互联网摘选