pleats

To cause to form folds, pleats, or ripples.

使打褶或聚集成皱折.

互联网摘选

Effective value of pleats in folk costume

民间裙装中褶皱的效用价值

互联网摘选

Christian Dior creative director Raf Simons did that quite literally in skirts that set pleats askew, so that they radiated out from the left hip, curving around the body and ending in a swishing fishtail behind the knees.

迪奥（Christian Dior）创意总监拉夫&12539；西蒙斯（Raf Simons）就把裙子上的褶皱设计成了斜纹，这样褶皱就从左臀辐射开来，勾勒出身体的曲线，最后在膝盖后方形成漂亮的鱼尾。

互联网摘选

She tacked the pleats down.

她用粗针脚把褶子都缝住了.

《简明英汉词典》

The dress fell in pleats from the waist.

那件衣服自腰部摺垂下来.

互联网摘选

He also inset flippy floral-print pleats into the back waist of an otherwise all-business tailored black jacket, for those looking for a way to make an exciting exit.

他还为一款黑色外套的后腰部嵌入了宽松喇叭式的花朵图案褶皱，很适合那些想要优美转身的人。没有这个设计，这件衣服就只是一件纯商务的合身的外套。

互联网摘选

Even with more traditional vertical pleats, there's opportunity for newness.

即使是传统的纵向褶皱也有创新的机会。

互联网摘选

the membrane is configured with a plurality of pleats circumscribing the opening and extending laterally from opening.

所述弹性膜设置有外切所述开口并从所述开口横向延伸的多个褶皱。

互联网摘选

Found some garments have wrong direction pleats.

发现某些成品褶位错方向.

互联网摘选

We applied the new modifier Skin Morph to correct the deformations in the pleats.

我们运用了新的皮肤变形修改器去做皱褶的变形.

网络文摘精选

The design and application of pleats occupy an important position in plastic arts of garments.

褶皱的设计与应用在服装造型艺术中占有重要的位置,在现代服装设计中被广泛应用.

互联网摘选

This trend continues, with knee length gowns becoming the norm, and pleats, puff balls, and short bridesmaid dresses.

随着齐膝盖的礼服、带褶皱、泡芙球状的短伴娘礼服变得十分平常，这种趋势还在持续。

互联网摘选

Blouse with a sunburst yoke; sunray fan pleats below the hips. Presently they were shoulder to shoulder.

有褶边抵肩的女服；臀围线以下的扇形褶边。忽然两个人肩抵着肩。

互联网摘选

What is the price for that long skirt with pleats?

那条有褶边的长裙多少钱?

互联网摘选

As means of plastic arts of clothing, the use of pleats is intended mainly to add aesthetic delight and demonstrate the variety of styles.

“褶”作为服装造型的一种手段，主要目的是增加服装的审美情趣、表现着装形式的多样性。

互联网摘选

Again, sew across the top to hold the pleats.

同样, 缝合上端以固定褶.

互联网摘选

Second, the paper analyzes technical characteristics of pleats;

其次分析了工艺特点；

互联网摘选

If this procedure is not followed the gathers will become tiny, irregular, sharp-edged pleats.

若不按照上述要求操作,褶裥将会变成细小 、 不规则的刃形边缘裥.

互联网摘选

Pleats formed at rivets position at front right pocket.

右前袋撞钉位置起皱.

互联网摘选

The straight collar. pleats in front top design, make the lady more grave. gentle. delicate!

直领, 前胸褶条设计,加上硬度适中的面料, 让爱美的女性穿上显得庄重, 又带点恬美的温柔!

互联网摘选

Mr. Simons's innovative and complex pleat play included a pair of wrap-skirt-like shorts made of sharp and skinny knife pleats that were pieced with a panel of black silk.

西蒙斯对褶皱所做的创新和复杂的改动包括一条裹裙式的短裤，设计有挺括的刀形窄褶，搭配一块黑色丝绸。

互联网摘选

To press ridges or narrow pleats into ( a frill, for example ).

使布起褶皱把布压成花边或窄的布褶 ( 如褶边 )

网络文摘精选

Pleats must be pressed flat before stitching to ensure they are not distorted when stitched down.

褶必须在缝前压平以保证缝合后不弯曲.

互联网摘选

The combination of utility with aesthetic value in pleats in the traditional dress embodies the effective value of pleats in folk costume and is an important intension which should be expressed in the course of development of modern costume culture.

发现传统裙装中褶皱实用和审美价值的一体性是现代服饰文化发展的重要表现内涵。二者的融合共同构成了传统民间裙装中褶皱的效用价值。

互联网摘选

Please make pleats at sleeve cuffs to make sure, that there is enough width.

请在袖口褶皱,以确保, 即有足够的宽度.

互联网摘选

Press the pleats flat.

把褶子熨平.

互联网摘选

plicate with accordion pleats ; when folds of skin are arranged to form a fan-shaped structure.

具褶的有褶的；当皮肤的摺层被排列成一个扇形结构时。

互联网摘选

Pleats ran in flat panels from shoulder to ankle, snaked around the waist and danced in tiers across the hip, fluttering prettily as the model walked.

褶皱跑在平板从肩膀到脚踝，蜿蜒在腰上，跳起在整个臀部层，飘飘娇滴滴作为模型走去。

互联网摘选