pianoforte

It chiefly consisted of household linen, plate, china, and books, with a handsome pianoforte of Marianne's. Mrs.

主要的东西有家用亚麻台布、金银器皿、瓷器、书籍，以及玛丽安的漂亮钢琴。

互联网摘选

this work above all the development of the pianoforte as an instrument was mostly really demonstrated.

这个作品毕竟是“钢琴”发展成果的一个真真正正的全面示范。

互联网摘选

Marianne's pianoforte was unpacked and properly disposed of; and Elinor's drawings were affixed to the walls of their sitting room.

玛丽安的钢琴给拆了包，放在恰当的位置。埃丽诺的图画挂在客厅的墙壁上。

互联网摘选

Clementi's Gradus ad Parnassum is an important work in pianoforte-history. "

克列门蒂的《名手之道》是钢琴艺术史上一部重要的作品.

互联网摘选

Then he looked rather grave, and said," Now I understand: you've been playing too many hairs on the pianoforte."

接下来，他看起来相当严肃地说：“现在我知道了，你把头发当作钢琴历代饿金属线来弹奏。”

互联网摘选

What a beautiful pianoforte. - My brother gave it to me.

钢琴真漂亮-我哥哥给我的

互联网摘选

Nothing soothe me more after a long andcourse of pianoforte recital and have my teeth drill.

大约就在这个时候,简收到了一份厚礼,这是一架钢琴,送礼者不知何人.

互联网摘选

And play on the pianoforte in the housekeeper's room.

在管家的房间里面弹钢琴。

provided by jukuu

Nothing soothes me more after a long and maddening course of pianoforte recitals than to sit and have my teeth drilled.

在漫长而又疯狂的钢琴独奏会场之后，没有一样事情比坐椅子让牙科医生钻牙齿更为令人镇静。

互联网摘选

Complete Sonatas for Pianoforte Solo

舒伯特钢琴独奏奏鸣曲

互联网摘选

Alex only took up the pianoforte when he was 14.

亚历克斯到14岁时才开始学钢琴。

互联网摘选

The word piano is short for pianoforte, a combination of the Italian words for soft and loud.

钢琴这个词是意大利语“pianoforte”的缩写，这个词的意思是柔软的、发声的。

互联网摘选

A key is the part of a pianoforte that you touch to make music.

琴键是钢琴上用手指敲击的部件，它能使钢琴发出乐音。

互联网摘选

They routinely visit each other's houses where they amuse themselves playing the pianoforte, playing cards or dancing.

他们经常到彼此的家中作客，弹奏钢琴，玩牌或跳舞以消遣。

互联网摘选

Of a new pianoforte~~ from Broadwood in london.

伦敦布罗德武德带来了一架新钢琴。

provided by jukuu

What a beautiful pianoforte.-My brother gave it to me.

好漂亮的钢琴-我哥哥给我的

互联网摘选

Do you play the pianoforte, Miss Bennet?

你弹钢琴吗？班奈特小姐

互联网摘选

She and I think we have solved the mystery of the pianoforte.

我俩都认为他就是那位神秘的送琴人。

互联网摘选

Marianne's pianoforte was unpacked and properly disposed of; and Elinor's drawings were affixed to the walls of their sitting room.

玛丽安的钢琴给拆了包，放在恰当的位置。埃丽诺的图画挂在客厅的墙壁上。

互联网摘选

English composer Giles Farnaby composed the first piece for two pianofortes in 16th Century of Renaissance period and from then, the form of piano duo had been produced.

在16世纪文艺复兴时期，英国作曲家吉尔斯？法纳比为两架古钢琴创作了一首作品，于是最早的双钢琴作品就诞生了。

互联网摘选

About this time Jane Fairfax received the handsome gift of a pianoforte, anonymously given.

大约就在这个时候，简收到了一份厚礼，这是一架钢琴，送礼者不知何人。

互联网摘选

It chiefly consisted of household linen, plate, china, and books, with a handsome pianoforte of Marianne's.

主要的东西有家用亚麻台布、金银器皿、瓷器、书籍，以及玛丽安的漂亮钢琴。

互联网摘选

Perhaps it's the hair. " Then he looked rather grave, and said, " Now I understand: you've been playing too many hairs on the pianoforte.

接下来，他看起来相当严肃地说：“现在我知道了，你把头发当作钢琴历代饿金属线来弹奏。”

互联网摘选

Well, thank you. What a beautiful pianoforte.

谢谢你，好美的钢琴

互联网摘选

Lady Catherine listened to half a song, and then talked, as before, to her other nephew; till the latter walked away from her, and making with his usual deliberation towards the pianoforte stationed himself so as to command a full view of the fair performer's countenance.

咖苔琳夫人听了半支歌，便象刚才那样又跟这一位姨侄谈起话来，直谈得这位姨侄终于避开了她，从容不迫地走到钢琴跟前站住，以便把演奏者的美丽的面貌看个清楚明白。

互联网摘选

Collins has no instrument, she is very welcome, as I have often told her, to come to Rosings every day, and play on the pianoforte in Mrs. Jenkinson's room. She would be in nobody's way, you know, in that part of the house."

林斯太太那里虽然没有琴，我却很欢迎她每天到罗新斯来，在姜金生太太房间里那架钢琴上弹奏。你知道，在那间房间里，她不会妨碍什么人的。”

互联网摘选

Her sister had not the smallest objection, and the pianoforte was opened;

她的姐姐毫不反对，于是钢琴便打开了。

互联网摘选