philia

Philia, that is the second ingredient of the Catholic synthesis in the middle ages.

菲利亚是中世纪时期天主教，融合的爱情观的第二个组成成分。

互联网摘选

Yes, exactly, right, as in philia trupic, friendly sort of relationship, not necessarily a passionate one at all.

是的，就是这样，指的是一种友好的关系，未必是富有激情的。

互联网摘选

So first of all, Aristotle derived the term philia from Plato's eros, and he redefined love as something that is more dependent on reason than on passion.

首先，亚里士多德由柏拉图的厄洛斯，衍生出了菲利亚一词，他对爱情进行了重新定义，将其定义为更取决于理性而非激情的东西。

互联网摘选

Hemophilia comes from the Greek haima "blood" and philia "to love."

血友病一词来源于希腊语“haima”，意为“血”，以及“philia”，意为“去爱”。

互联网摘选

The idea of philia therefore was being applied by then, and it continued as an important element in Christian ideas about the nature of love, religious love.

因此菲利亚这个概念那时被采用，以后继续是基督教对爱的本质的解读中的，重要元素，宗教之爱的重要元素。

互联网摘选