overpaying

China Medical Technologies, Inc.& In December 2011, Glaucus accused the Nasdaq-listed Chinese medical device and equipment maker of accounting fraud and overpaying for a company owned by parties related to the chairman.

中国医疗技术（China Medical Technologies）&2011年12月，Glaucus指控这家在纳斯达克上市的中国医疗设备生产商存在会计造假，且对其董事长关联方拥有的一家公司支付过高款项。

互联网摘选

In the event that the applicant has misstated the age of the insured, thus overpaying the premiums, then the insurer shall return the overpaid portion to the applicant.

投保人申报的被保险人年龄不真实，致使投保人实付保险费多于应付保险费的，保险人应当将多收的保险费退还投保人。

互联网摘选

Overpaying is in the eye of the beholder if such dollar anxieties are vindicated.

如果中国对美元的担心成真,那么多花钱只是旁观者的印象而已.

网络文摘精选

only by overpaying for the assets will the banks be adequately recapitalized.

只有为这些资产支付更高的市场价值，银行的资本才能再次充盈。

互联网摘选

West China Cement Ltd.& In an August 2012 report, Glaucus accused the Chinese cement maker of inflating its market share and pricing, and overpaying for factories which were loss-making.

中国西部水泥有限公司（West China Cement Ltd.）&Glaucus在2012年8月份发布的报告中称该公司高报了市场份额和定价，同时还向出现亏损的工厂多付款项。

互联网摘选

But it paid a stiff price for the status, not only abandoning its Airbus stake but overpaying in 2007 for Armor Holdings, which made armoured vehicles needed in Iraq.

但BAE为这种地位付出了高昂的代价，不仅放弃了所持空客的股份，还在2007年出高价收购了Armor Holdings（该公司生产伊拉克战场上使用的装甲车）。

互联网摘选

Yet the question remains whether institutional pressure to prevent the Pru overpaying AIA is well directed.

然而问题仍然在于,机构为阻止保诚溢价收购友邦而施压是否有道理.

互联网摘选

To prevent overpaying for policyholders'losses, the insurance industry has established a rule of indemnity.

为防止对投保人所受损失的超额赔付, 保险公司已建立了一套赔偿规则.

网络文摘精选

to prevent overpaying for policyholders' losses, the insurance industry has established a rule of indemnity.

为防止对投保人所受损失的超额赔付，保险公司已建立了一套赔偿规则。

互联网摘选

at these prices, issuers will want to pump out equity for a good while yet. and they can count on a base level of demand, as long as fear of overpaying is trumped by fear of missing out.

按目前的股价水平，发行者在相当长时期内都会有意发行股票。而且它们能够依赖基础水平的需求，只要错过机遇的担忧继续压倒价格过高的担忧。

互联网摘选