on someone's way

For one-on-one self-promotion, the best way to get someone else's interest is to be interested.

对于 一对一 的个人推销, 获取他人兴趣最好的方法就是让他对你感兴趣.

互联网摘选

When you walk up to someone on the sidewalk and you both try to move out of each other's way, and in doing so repeatedly move into each other's way.

当你在人行道与对面的行人迎面遇上时，你们双方都试图避开对方，但却总是恰好又挡住对方的路。

互联网摘选

They get to make some extra money out of someone's one-way trip, and the consumer gets a cut-price private jet experience--about which more later--and the flexibility2 to just show up 15 minutes before take-off, get right on board and fly.

这样，他们可以在某个大人物的单程旅途中额外挣到钱，消费者则可以特价体验一次私人飞机旅程，而且可以在飞机起飞前15分钟到达机场，上了飞机就能起飞。

互联网摘选