non-business

Education is not the education welfare but the commonweal industry, the state-owned commonweal and communal& non-business resources.

教育是公益事业，但不是教育福利，而是国有公益性、公共性非经营性资源。

互联网摘选

What mode non-business government investment projects adopt is a difficult problem that countries in the world concern, and also the focus of reformation of government investment management system.

非经营性政府投资项目应采用何种管理模式，是世界各国普遍关心的难题，同时也是政府投资管理体制改革的焦点。

互联网摘选

Official holidays or non-Business days occurring during the period for acceptance are included in calculating the period.

在计算接受期间时，接受期间内的正式假日或非营业日应计算在内。

互联网摘选

The hotel, catering and airline business necessity consumer industry such as non-notable also.

旅馆 、 餐饮、航空业等 非 必要性消费业也显著下滑.

互联网摘选

American Non-business Organizations and the Accounting Aim

美国非商业组织及其会计目标

互联网摘选

Software as a service, focused on non-business critical applications and platform as a service, for development and test, are good places for people to start.

软件及服务（注重非企业的关键应用）以及平台即服务（为开发和测试设计）都可成为企业起步的选择。

互联网摘选

As a business proposition, it's a non-starter.

作为一份商业建议，它不可能取得成功。

《牛津高阶英汉双解词典》

Use SOAP header blocks to exchange non-business state information ( for example, correlators and message ids).

使用SOAP头信息块来交换非业务状态的信息（例如，相关器和消息ID）。

互联网摘选

I think the best books for business are non-business books, and the best of those provide at least one important management insight.

我认为，对商业人士最有益的书籍是那些与商业无关的书籍。

互联网摘选

Facing the specific business needs of enterprises and non-residents, the commercial banks have implemented a variety of services in RMB cross-border settlement, trade financing, cross-border investment and financing, cross-border financial services under the framework of the RMB internationalization.

面对企业和非居民的具体业务需求，商业银行在人民币国际化的整体政策框架下，针对人民币跨境结算、贸易融资、跨境投融资、跨境金融服务等方面提供了多种多样的产品和服务。

互联网摘选

...a non-partisan organization that does economic research for business and labor groups.

为商业团体和劳工组织做经济研究的无党派组织

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Budget accounting reform gains enlightenment from the researching on American non-business organizations' accounting aim problems.

研究美国非商业组织会计目标问题对我国预算会计改革不无启示。

互联网摘选

Where the auction price is higher than the settlement price for delivery, the difference shall be regarded as the non-business income of the exchanges.

若拍卖价高于该货物的交割结算价，价差部分作为交易所的营业外收入。

provided by jukuu

Because no key mappings are defined by default, no menu options are available to callers and they hear only the default non-business hours main menu prompt.

因为默认情况下没有定义键映射，所以呼叫者没有可用的菜单选项并且他们只能听到默认非营业时间主菜单提示。

provided by jukuu

Therefore, the entire tax-free policy of the personal non-business house property should be regulated moderately.

在调整的过程中，应同时调减房产开发及交易环节的税费并将房产税主要用于当地公用事业。

互联网摘选

Non-business government investment projects have a huge scale of investment, they can be the guidance to other investments.

非经营性政府投资项目的投资规模巨大，对其他投资具有引导性。

互联网摘选

American non-business organizations include government, state non-profit organizations and state enterprises etc.

美国的非商业组织包括政府机构、公营非营利组织和公营企业等单位。

互联网摘选

Study on Structuring of China's Non-Business Accounting System

论我国非企业会计组成体系的构建

互联网摘选

The performance of Information Systems is a sort of non-business requirement/ concern that is easily neglected by the developer.

信息系统性能问题是开发人员容易忽视的一种非业务功能需求或关注（Concern）。

互联网摘选

This business is non-stop machine-for-network for professional manufacturers, advanced technologies, honest and trustworthy.

本企业是不停机换网器的专业制造商, 技术先进, 诚实守信.

互联网摘选

Non-business engineering projects that government invests use government fiscal fund.

非经营性政府投资项目，是政府利用财政性资金投资的工程建设项目。

互联网摘选

The TTS engine will only synthesize the non-business hours main menu prompt if the default greeting is configured and at least one key mapping has been defined.

如果配置了默认问候语并且定义了至少一个键映射，则tts引擎将只合成非营业时间主菜单提示。

provided by jukuu

He has a sense of humor, and a knack for relating management learning to a variety of non-business, real life situations.

他为人幽默风趣，还有一种本事，能把管理学习和各种与商业无关的现实生活情景联系起来。

互联网摘选

All students are required to take one non-business elective a year designed to broaden their general culture and outlook.

为了扩展学生们的眼界、加强通识教育，每个学生每年还需要学习一门非商业的选修课。

互联网摘选

The operation of deputized construction system could solve the malpractice of non-business government investment projects caused by confusion of investment 、 construction and operation in the traditional mold.

代建制实施可以较好的解决非经营性政府投资工程在传统模式中存在的投资、建设、使用三者不分而导致的弊端。

互联网摘选

The rest of the time is spent socializing, taking coffee breaks, eating, engaging in non-business communication, shuffling papers, and doing lots of other non-work tasks.

其余时间都耗在了社交、工间休息、就餐、与工作无关的交流、把文件挪来挪去，及其它许多与工作无关的事情上。

互联网摘选

You will notice that I have introduced a non-business class UCController in this diagram.

你会看到，在这个图中我已经引入了一个非业务类-UCController。

互联网摘选

In order to increase the economic benefit and social benefit of government investment projects, Chinese government has adopted the deputized construction system in the non-business government investing projects construction.

为了提高政府投资项目的经济效益和社会效益，我国政府在非经营性政府投资建设项目实施中采取了代建制。

互联网摘选

Set the rest place at non-business areas Q.

在非经营区设客人休息场所。

provided by jukuu

Five non-business books that will inspire managers

适合经理人的五本非商业书籍金融时报

互联网摘选