new attempt

The question is whether the latest allegations reflect a new attempt to shed light on past murkiness& or reveal that shady practices are still going on.

问题是最新的宣言是否能都反应一种新的使过去的黑暗能够展现出来的意图&或者揭露仍然在继续的那些阴暗的行为。

互联网摘选

The New Deal was President Franklin D. Roosevelt's attempt to alleviate the emergency.

新政是富兰克林-D-罗斯福总统采取的应急措施.

英汉非文学 - 政府文件

Would like to do a new attempt.

想去做一个新的尝试。

互联网摘选

In this new world of greyness there is an attempt to remove all risks.

身处这个前景暗淡的新世界，人们力图排除所有的风险。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A New Attempt of Energy Saving Rebuild for Area Heat Supply

小区供热节能改造的新尝试

互联网摘选

Eliminative materialism is a new attempt solving the questions of the essence, standing and future destiny of the mental in philosophy of mind, is a" radical ontological transformation", and is a extreme from of the family of materialism.

取消式唯物主义是心灵哲学中解决心理本质、地位和未来命运问题的一种最新尝试，是一种激进的本体论变革，是唯物主义大家族中的一种极端的形式。

互联网摘选

" Zai Na Yao Yuan De Di Fang "is a remake of a Xinjiang folk song and in the song there is the Mongolian throat-singing technique" hoomei," a new attempt.

《在那遥远的地方》是翻唱了新疆的民歌，里面还用到了蒙古族的喉音唱法“呼麦”，又是一个很有新意的尝试。

互联网摘选

At present time, the new characteristics and tendencies facing the League's work in the enterprise call for a new attempt to form the League building model in the enterprise.

企业共青团工作面对着空间大、人员少、任务多、时间少、职能多、手段少等新背景特点，促使企业团建模式进行新的尝试。

互联网摘选

Continuous casting-rolling technique in the presence of electromagnetic fields is a new attempt in this area.

将电磁场引入铸轧区中,实现电磁连铸轧是一种新的尝试.

互联网摘选

Applications of ground gamma spectrometry in geological mapping in shallow overburden areas is a new attempt.

地面伽马能谱测量作为地质填图的辅助手段用于浅覆盖区是一种新的尝试.

网络文摘精选

Introducing foreign songs in such classrooms is also a topic asas a new attempt for teachers.

在这样的课堂里引入外文歌曲,是很多教师尝试并且讨论的话题.

互联网摘选

combination of humanities and social sciences courses teaching to carry out professional education teaching is a brave new attempt in reform of higher medical education and teaching.

结合专业教育开展人文社科类课程教学，是高等医学教育教学改革中的一个新的勇敢尝试。

互联网摘选

This paper has a new attempt to the signaling of the telephone conversation and has a large space to expanse.

本设计对通话信令进行了新的尝试，并且有较大的功能扩展空间。

互联网摘选

T is a new attempt that the slip clutch is used in the cable reeling system of electric? powered LHD.

转差离合器应用于电动铲运机的卷缆系统是一种新的尝试。

互联网摘选

New attempt of consortium finance to South-North Water Diversion project

南水北调工程银团贷款新尝试

互联网摘选

View of the New Attempt at Current Domestic Education for Urban Design from the Experimental Class of Sino-German Collaborative Teaching

从中德联合教学试点班看当前中国城市设计教育的新尝试

互联网摘选

In addition to new turf, the service is an attempt to blend several communication tools and the multiplying ways of calling people-cellular calls, online calls like those offered by Skype-into a single phone number and service.

除了涉足新领域，这项服务还试图把各种通讯工具，以及日益增多的通话方式——手机、Skype提供的那种网络电话——整合进一个单独的号码和服务。

互联网摘选

The unprecedented new attempt, 10 levels then may experience.

前所未有的新鲜尝试, 10级便可以体验.

互联网摘选

The Promotion of Teaching: Training in Customs Clearance and Forwarding New Attempt

促进教学法：报关和货代实训中新的尝试

互联网摘选

Appling the technology of '3S' into the spatial arrangement of farmland shelterbelts is a new attempt, its function need to be improved in actual application.

将3S技术应用于农田防护林的空间配置，是一个新的尝试，系统的功能的开发和完善有待于在实际的应用中进一步进行。

互联网摘选

A new attempt on health education for postoperative gynecological tumor patients to prevent deep vein thrombosis

妇科肿瘤术后预防深静脉血栓健康教育新尝试

互联网摘选

...a new phase in the attempt to remould Labour's image.

重塑工党形象举措的新阶段

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

From the beginning of the 20 century 70 years, the western countries have experienced the wave of financial deregulation ( Financial Deregulation). In this context, the shadow banks, as a new attempt of financial innovation, came into being, and rapid development.

从20世纪70年代开始，西方国家出现了放松金融管制（Financial Deregulation）的浪潮。在这一背景下，影子银行作为金融创新的一种新尝试，应运而生，并得以迅猛发展。

互联网摘选

Beside the ancient forum, a new attempt to try to solve the problem.

在这个古老的广场旁边，人们在尝试用一种新方法解决这个问题。

互联网摘选

At the end of last year the government introduced a new attempt to crack down on trafficking.

去年年底政府采取了新的措施打击人口贩卖。

互联网摘选

There are three distinguishing features in this book: completely new attempt in narrative study; an international view on Questionable China and humanism feelings.

该书有三个亮点，即叙事研究的崭新尝试；“问题中国”的国际视野；杞人忧“师”的人文情怀。

互联网摘选

My attempt to get a new passport turned into a Kafkaesque nightmare.

我试图申请新护照的过程变成了一场官样文章的噩梦。

《牛津高阶英汉双解词典》

It was a new attempt to use restrainable technology in brewing rice savory vinegar.

应用抑制式方法酿制糯米香醋是米醋酿造的一种新尝试.

互联网摘选

The approach was not only a new attempt of research method, but also the change of thinking model.

这不仅仅是研究方法上的一种尝试，更是研究思维的一种转变。

互联网摘选

In harbour construction, precasting caissons with slip form construction technology is a new attempt.

港口施工中, 利用滑模工艺预制沉箱是一种新的尝试.

互联网摘选