name-drop

I'm tired of listening to his continous name dropping.

我讨厌听他不断地提及要人的名字.

互联网摘选

I must stop saying everyone famous is a good friend. It sounds as if I'm name-dropping.

我不能再说每位知名人士都是我的好朋友了，听起来像是我在借他们抬高自己。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Avoid distracting statements containing excessive abbreviations or acronyms, name-dropping, or controversial words andcolloquialisms, slang, and jargon.

避免使用让人分心语言.这些语言包括过多的缩写词或首字母缩写, 显示自己才识的语言, 有争议性语言,俗语, 俚语及行话.

互联网摘选

The newspaper columnist is a big name-dropper.

这位报纸专栏作家动不动就提几个名人,以提高自己.

互联网摘选

Rodeo Drive is one of the best shopping streets in the world, everybody from Dior to Cartier to jimmy Choo to Louis Vuitton. You name it, they are there. You're gonna shop until you drop. That's what they say here.

罗迫欧大道是世界上最棒的购物街之一，从迪奥、卡迪亚、Jimmy Choo到路易·威登，只要你说得出来，那里就有，你会逛到累得筋疲力尽，这里的人都这么说。

互联网摘选

Eve is the name that cryptographers give to an eavesdropper.

而在量子加密法中,“伊芙”可以截取传输信息么?

互联网摘选

Richard Milhous Nixon used his middle name at his first inauguration, but dropped it at his second.

尼克松总统在第一次宣誓就职的时候用了他的中间名Milhous，而在连任宣誓的时候却没有用。

互联网摘选

It is said that she argued to drop her famous last name, and call the line Stella, but Gucci refused.

据说她曾争取去掉她那著名的姓，品牌叫做“斯蒂拉系列”，但古姿拒绝了。

互联网摘选

But if I had to drop a name it surely be Leonardo da Vinci.

如果非要让我说一个名字的话，那肯定就是达·芬奇。

互联网摘选

I am tired of listening to his continual namedropping.

我讨厌听他的不断谈到要人的姓名以抬高身价.

《现代汉英综合大词典》

I started moving the china ornaments but dropped a vase in the process.

我动手搬那些瓷制饰物,但在移动时摔了一只花瓶.

词典精选例句

There is the same dizzying blend of self-belief , name-dropping , genuinely shrewd analysis and eclectic leadership tips.

回忆录中存在着同样令人头晕的混合, 自信 却又依靠他人吸引注意, 聪明透顶的分析却又折中的领导技巧.

互联网摘选

The hard thing about name-dropping is to avoid being too obvious about it.

利用名人效应抬高自己身价的困难在于要避免做得过于露骨.

互联网摘选

Drop names, if you've actually met or interacted with an industry mover or shaker.

如果你确实认识行业的先驱或什么人也不要说名字.

网络文摘精选

The book is unpretentious; it can present names without dropping them, and the tone is contagiously warm.

这本书写得朴实无华, 它提了几个名字,但又没有滥用来抬高自己, 而且书的语气热情洋溢.

《简明英汉词典》

That name-dropper mentioned " his pal ", the chief of police.

那个家伙又抬出他的 " 兄弟 " 警察局长的名号来自抬身价.

词典精选例句

The drop-down menu lets him rediscover functions whose names he's forgotten.

下拉菜单可以让他重新发现自己已经忘记名字的功能.

互联网摘选

That person enjoys dropping names in every conversation with a stranger.

那个人每次和陌生人谈话都会滥用显要人物以提高自身身价.

互联网摘选

Press agents are notorious name-droppers.

媒体经纪人出了名地喜欢靠名人抬高自身。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Conclusions Dry bonding was good for enamel wall and wet bonding was effective on dentin wall. Hydrophilia bonding cement was recommended in dry bonding of enamel and dentin.

结论以釉质壁为主的窝洞干粘结效果显著，以牙本质壁为主的窝洞湿粘结效果好。

互联网摘选

Cadbury Schweppes yesterday outlined plans to drop Schweppes from its name, cut about 7,000 jobs and close about 10 factories globally to improve profitability.

吉百利史威士公司（Cadbury Schweppes）昨日简略公布了一些计划，包括将史威士从其名称中去除，在全球裁减约7000个工作岗位并关闭大约10家工厂，以提高盈利能力。

互联网摘选

The assistant carried on talking to his mate, name-dropping all the famous riders he knew.

那位助手继续对同伴讲个不停，搬出他认识的所有知名自行车赛手。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Select each procedure turn from the Method Name drop-down box in the top-right corner.

在右上角的“方法名”下拉框中依次选择各个过程.

互联网摘选