multi-coloured

Without them, the Earth would be dull and unexciting, and the countryside would not be the multi-coloured wonderland we know.

可以说，没有花，地球就不再多采多姿，郊野也不再五彩斑烂。

互联网摘选

The researchers said this was because the appearance of multi-coloured animals depends not just on genetics, but on other factors during their development.

研究者解释说，这是因为花毛的动物，它们皮毛的颜色不仅仅和遗传有关，还和后天成长发育过程中的其他因素有关。

互联网摘选

A red multi-coloured flared skirt, with jacquard yoke shot through with subtle gold threads, for example, is casual enough for daytime; fitted with a gentle waistband that doubles as a bandeau, it becomes a cocktail dress.

例如，提花裙腰穿插细金线的红色五彩大摆裙在白天穿着非常随意；搭配一条可以折叠成发带的软腰带，就变身为一款可以出席鸡尾酒会的装束了。

互联网摘选

Florence, wearing a multi-coloured polka dot safety helmet, could not resist cheekily covering her father's eyes as he held on tight to her ankles.

弗罗伦丝戴着波点的安全帽，她的爸爸扶着她的脚踝，而小女孩则调皮地遮住爸爸的眼睛。

互联网摘选

Multi-coloured body suits with fixed, open mouths scream out from walls and hang from the ceiling.

尸体悬吊在天花板上，身上的紧身衣五颜六色，嘴巴张开、一动不动，从墙里传来大叫声。

互联网摘选

Fig4.Ink colors represent personalities: red for bossiness and petty tyranny, green for eccentricity and multi-coloured for mad.

图四：喜好颜色看个性，红色：有跋扈和控制欲的倾向；绿色：性格怪异；彩色：此人已疯。

互联网摘选

The results are multi-coloured streaks of light which twirl and wrap in spaces, showing how they surround objects and people.

得出的结果是旋转缠绕的彩色光线条纹，显示出它们是如何存在于物体和人体周围的。

互联网摘选

The great multi-coloured and blood-encrusted weal on my neck.

我颈部血痂斑驳的巨大伤痕。

provided by jukuu

Some makeup testers matched their vibrant hued brows to their multi-coloured hair, while others chose to keep the emphasis solely on their arches.

一些化妆试验员用颜色多样的头发搭配他们有着鲜亮色彩的眉毛，而其他人选择只强调他们的眉毛。

互联网摘选

The city's main streets were decked with multi-coloured banners.

市区的主要街道装饰着各种颜色的彩旗.

《现代英汉综合大词典》

The "Wooden Ball Top" is a brightly coloured wooden ball top that consists of a hemispherical body and multi-coloured smaller balls attached to the body by a wooden arm.

色彩鲜艳的陀螺球有一个半球体主体，几个彩色的小球通过木质杆与主体连接在一起。

互联网摘选

The cab was decked out with multi-coloured lights.

出租车上装饰了五颜六色的彩灯。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Those beautiful round multi-coloured Chinese cloisonne vases.

那些漂亮的圆型的多色的中国景泰蓝花瓶。

互联网摘选

Women are dyeing their eyebrows with shimmering, multi-coloured shades and posting selfies under the hashtag\# rainbrows-but unlike the real thing, you won't find a pot of gold under these arches.

姑娘们正用微微发亮、色彩繁多的明暗色为眉毛染色，并把她们的自拍照分享出来，主题标签为“彩虹——但和真正的彩虹不同，你不会在这些弓形下方找到金子”。

互联网摘选

The frightened students rushed into the halls, seeing tufts of multi-coloured fur flying everywhere.

受到惊吓的学生们冲进了走廊，见到的是四处飞扬的多色软毛。

互联网摘选

It had multi-coloured lights all around it and there were many windows.

飞船周围有各种各样颜色的灯，四面还有很多窗户。

互联网摘选

Multi-coloured Hold It Against Me logo!

让我靠靠多种颜色图案！

互联网摘选

I have heard the squeak, purr and grunt of a hundred multi-coloured reef fishes.

我听过珊瑚群中异彩斑斓的鱼群发出的吱吱、呱呱和呢喃。

互联网摘选

This fascinating logic arcade perfectly combines a principle classical Bingo and a dynamical gameplay with destruction of multi-coloured balls.

这迷人的逻辑商场古典完美结合的原则，并与宾果多彩球毁灭动力的游戏。

互联网摘选

The multi-coloured glow appeared in the sky, lasting for about 15 minutes, and was seen across the island.

多彩的光芒出现在了天空中，持续了约15分钟，整个岛国均可观赏到这个奇观。

互联网摘选

The cab was decked out with multi-coloured lights

出租车上装饰了五颜六色的彩灯。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

A textile pattern processing system using a He-Ne Laser to scan a textile multi-coloured pattern is described.

本文介绍一种织物图案处理系统。该系统用He-Ne激光对织物多色图案原稿进行扫描。

互联网摘选