measuring stick

We use enterprise architecture as the measuring stick upon which the SOA infrastructure and SOA solution reside.

我们将企业架构作为衡量SOA基础设施和SOA解决方案的度量衡。

互联网摘选

Changing the measuring stick isn't a solution to China's inflation problem.

变换衡量标尺，不是中国通货膨胀问题的解决办法。

互联网摘选

Knowing another language gives you a great measuring stick.

掌握另一门语言会给你提供一个很好参照物。

互联网摘选

I was like, "What does that mean?" And they're like, "I'm just saying, you know. Don't bring your measuring stick."

我说：“这是什么意思？”他们说：“我只是想说，别带上你的标尺来见我。”我说：“行。”

互联网摘选

This is an inadequate measuring stick.

那样是不适当的!

互联网摘选

The Use Case diagram, and the entire use case approach, provides that measuring stick.

用例图和所有的用例方法提供了衡量的途径.

互联网摘选

There's no Person of the Year measuring stick or algorithm.

不存在什么年度人物评选量尺或者运算法则.

互联网摘选

The unemployment rate, defined as the number of persons unemployed as a percent of the labor force, is widely used as a major measuring stick to access how well an economy is performing.

失业率被定义为失业人数占劳动力的百分比，广泛用作衡量经济状况好坏的主要尺度。

互联网摘选

If we now measure the goal in terms of children successfully completing a minimum of five years of primary school, instead of just enrolling for classes, which used to be the measuring stick for education, then the challenge becomes even more difficult.

倘若此刻不以曾为教育衡量准绳的招生上学为标准，而以儿童成功完成小学至少5年学业为标准来衡量全民教育的目标，则这一挑战就更是艰深了。

provided by jukuu

They also serve as a "measuring stick" for assessing potential problem areas and the root causes underlying symptomatic project deficiencies or failures.

它们也在评估潜在的问题域和主要项目不足和故障的根本原因中用作一个“度量技巧”。

互联网摘选

And so I thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick.

所以我思考着，这次是轮到我用我的标尺击溃它的时候了。

互联网摘选

And I got that same feeling from him and I knew right away how special he was going to be." Leonard, too, was using this matchup as a measuring stick.

我从他那里得到了同样的感觉，我立刻就知道他会变得多么特别。”伦纳德同样地，把与乔治的对位作为衡量自己的标尺。

互联网摘选

I am thankful to the television world for allowing me deal with my own personal likes and for all-owing me to rebel from the measuring stick of wining and losing.

感谢梦幻的影视世界，肯与我个性的情趣妥协，宽容我坚持自己反叛大多数的得失取舍尺度。

互联网摘选

People have often thought that a cat's whiskers are its measuring stick, too.

人们常常认为，猫的胡须也是它的测量尺子。

互联网摘选

If you want a measuring stick for how you're doing, this is one of the best you can find.

如果你想要找到一种证明你现在所做事情的标准，那么改革就是最适合的。

互联网摘选

The science of measuring time. buzz stick method

测时法测量时间的科学

互联网摘选

It is a measuring stick to how well they are doing.

年龄是衡量他们成就的一个标尺。

互联网摘选

The General Bifilar Torsion Pendulum of Measuring Radial Moment of Inertia for Irregular Stick Shaped Bodies

介绍一种测定不规则棒形构件径向惯性矩的测定方法

互联网摘选

But in using the Celtics as a measuring stick, it's clear the Lakers have a long way to go.

但把凯尔特人作为一个检验对湖人来说还有很长的路要走。

互联网摘选

A three-foot-long measuring stick or tape etc.

三英尺长的量尺或带子。

互联网摘选

We also need bad workers as a measuring stick.

我们同样需要表现差的员工作为我们的标尺.

互联网摘选