masochist

Only a masochist could ever love such a narcissist. Help me.

只有受虐狂才会爱上这样一个自恋狂。帮帮我。

互联网摘选

Filled with the extreme eros, the masochist freezes before the otherwise unbearable spectacle of cruelty and enjoys the prohibited jouissance.

为了满足被极限化的爱欲，受虐者残酷地把他人受苦的景观放置在面前，从中享受被禁制的绝爽。

互联网摘选

The high jump is a masochist's event-it always ends in failure.

跳高运动是受虐者的项目&它总是以失败告终。

互联网摘选

What do you think, I'm a masochist?

当然不会，你以为我是受虐狂吗？

互联网摘选

for after all, the masochist does not necessarily, as a humourous apologue already quoted here reminds you, meet his partner.

毕竟，这个受虐狂未必符合他的同伴，如同一位已经被引述过多幽默的寓言所提醒你们的。

互联网摘选

Because if she were, in effect, masochistic, that would mean that she is capable of filling the role that the masochist gives to a woman.

因为她假如真的是受虐狂，那将意味着，她就能够堂而皇之地扮演受虐狂患者所给予女人的角色。

互联网摘选

"Grease (1978)-Principal McGee (Eve Arden)" The high jump is a masochist's event-it always ends in failure.

《火爆浪子》（1978）——魔力神童（伊芙-阿登）“跳高行为是受虐者的项目——它老是以失踪败了却。”

互联网摘选

Unless you are a complete masochist, you are unlikely to derive much pleasure from the show.

除非你是个道地的受虐狂，否则你就不太可能从这出演出中得到欢乐。

provided by jukuu

Now the masochist is not a slave. He is on the contrary, as I will tell you later, a cute whore, someone very able.

受虐狂者并非是奴隶。相反的，我以后还会告诉你们，他是一位精明的妓女，一位非常能干的妓女。

互联网摘选

He's teaching youto be a masochist.

他在教你怎样成为一个受虐狂。

provided by jukuu

So unless he's a masochist, you most likely won't have to answer any" What did I do wrong?"

因此，除非他是个受虐狂，不然你很有可能就不用回答“我做错什么了？”

互联网摘选

Polly was a bit of a masochist and prone to drink too much.

波利有受虐倾向并酗酒。

provided by jukuu

Maybe Stefans a bit of a masochist, because all the cruel games dont exactly scare him off Rebekah.

也许斯蒂凡是受虐狂，因为所以这些残酷的游戏都没有把他吓退。

互联网摘选

His name is Xu Peng, and though he hardly looks like a masochist, he was drawn to the cram school because, as he puts it, "I wanted a cruel place."

虽然看上去不像是受虐狂，但是他说，之所以选择这所学校，是因为想去一个“严酷的地方”。

互联网摘选

A : You're a masochist. Whoaa ! There goes my prime sirloin!

你真是个受虐狂. 喔,我的特级牛腰肉来了!

互联网摘选

No man enjoys self-reproach save a masochist ( Philip Wylie )

除了受虐狂者没人喜欢自责 ( 菲利普怀利 )

互联网摘选

Anybody who enjoys this is a masochist.

以此为乐的人便是自虐狂。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Besides, the deals are so convoluted that you have to be a tax techie ( or a masochist) to make your way through them.

此外，这些交易非常复杂，恐怕只有税务专家（或受虐狂）才能搞清楚其中的来龙去脉。

互联网摘选

I am not a masochist; I do not love taxes.

我不是受虐狂，我也不喜欢缴税。

互联网摘选

Alan is somehow the spokesmanof the author. As a gay, writer and masochist, he sees Shi 's power with excitement.

阿兰在某种意义上是作者的代言者，他作为一个同性恋者，作家，受虐狂，看待小史的这种权力会得到无比的兴奋。

互联网摘选

A: You're a masochist. Whoaa! There goes my prime sirloin!

你真是个受虐狂。喔，我的特级牛腰肉来了！

互联网摘选

No man enjoys self-reproach save a masochist ( Philip Wylie)

除了受虐狂者没人喜欢自责（菲利普怀利）

互联网摘选

If you're looking for entertainment value -- especially if you're a masochist -- then by all means hang on every move in stock prices.

如果你只是想找乐子——尤其如果你还是受虐狂——你当然可以密切关注众多股价的一举一动。

互联网摘选

I must be a masochist or something.

我一定有被虐狂。

互联网摘选