make a toast

The emotional high point comes when Harvey interrupts the toasts to make a toast himself.

情感的高点来自哈维打断继父的祝酒,作出了自己的祝词.

网络文摘精选

There is no more terrifying speech to make than a toast, because none is more prone to disaster.

再没有比致祝酒辞更令人恐怖的讲话了，因为它极易酿成一场灾难。

互联网摘选

I would like to make a toast to the happy couple.

我想为这幸福的一对说几句。

provided by jukuu

Everyone is seatedCath: As wishbone pull winner, I'd like to make a toast before we eat.

凯西：身为扯许愿骨的赢家，我想要在我们开动之前敬个酒。

互联网摘选

The mix of blackberry, black cherry, anise, sage and toast make this a most inviting wine.

黑莓 、 黑樱桃 、 茴芹 、 鼠尾草及土司的混合芳香令此酒颇具魅力.

网络文摘精选

Okay, everybody, I want to make a toast!

各位，让我们举起酒杯！

互联网摘选

Let's make a toast to dad!

让我们为爸爸干杯！

互联网摘选

He doesn't like to drink, but if the boss wants him to make a toast, he'll usually take a sip.

他不喜欢喝酒，但是当他老板要他祝酒的时候，通常他也会抿一小口。

互联网摘选

I'd Iike to make a toast to my good friend miranda.

我想举杯敬我的好友米兰达。

provided by jukuu

Raise your glasses everyone, I'd like to make a toast.

大家举杯，我想庆祝一下。

provided by jukuu

Let me make a toast to the class!

让我为同学们祝福吧！

互联网摘选

Everyone's favourite fruit does more than just taste incredible smashed on toast with a poached egg; an excellent source of vitamin E, which does a fantastic job of preventing damage to collagen, avocadoes make for better skin and a happier, healthier heart and eyesight, too.

这是大家都喜欢的水果，不仅仅是放在荷包蛋吐司上尝起来美味，同时它也富含维他命E，维他命E可有效防止胶原蛋白受到损害，牛油果可使皮肤更好，能使人更开心，也能使心脏更健康、视力更好。

互联网摘选

I want to make a toast alone with you.

我想和你单独来一下。

provided by jukuu

It's almost midnight. let's make a toast to old friends.

将近半夜了。让我们为老朋友干杯。

provided by jukuu

the officiator may make a toast at the wedding ceremony.

主婚人要在婚礼上祝酒。

互联网摘选

OK, now I can make a toast!

好了，现在我可以祝酒了！

互联网摘选

No words are needed to make a toast, and it is not necessary to drain your glass, although to do so is more respectful.

尽管举杯的时候说些祝词并干尽杯中之酒更能显示诚意，但你也不必强行如此。

互联网摘选

Stay seated until everyone has toasted you and then stand up and make a toast of your own starting with a short 'thank you' to the person who toasted you. 4.

在座位上坐着，等每个人都给你敬完酒再站起来，对给你敬酒的人说一声简短的“谢谢”，然后开始致敬酒词。

互联网摘选

Rick, come on. Make a toast.

瑞克，过来，干一杯

互联网摘选

When people make a toast to a person superior, they usually make sure that rim of their glass clinks at position lower than rim of the other person's glass, which expresses respect and modesty.

在与长辈或地位高的人碰杯时，人们为了表示自己的谦虚和对对方的尊敬，往往会让自己的杯口低于对方的杯口。

互联网摘选

Your attention, please. I wanna make a toast.

请注意，我想敬杯酒。

provided by jukuu

I would like to make a toast to Daniel,

我想借此机会敬丹尼尔一杯

互联网摘选

Think she'll sit quietly? Think she'll want to make a toast?

你以为她会安静地坐着? 你以为她会跟我们举杯致意?

互联网摘选

Stay seated until everyone has toasted you and then stand up and make a toast of your own starting with a short 'thank you' to the person who toasted you.

在座位上坐着，等每个人都给你敬完酒再站起来，对给你敬酒的人说一声简短的谢谢，然后开始致敬酒词。

互联网摘选

to my little angel and my new son-in-law, Ted. At this time I'd like to make a toast

我的小天使和我女婿Ted干杯现在让我们为

互联网摘选

It's so great seeing you guys again. I'd like to make a toast.

很高兴再见到你们，我想致祝酒词。

provided by jukuu

Champagne glasses clinked to make a toast.

干杯时,香槟杯叮叮作响.

互联网摘选

I would like to make a toast.

我想要祝酒

互联网摘选

make a toast to one another every time you hold a wineglass.

当你举着葡萄酒杯时候，送一块烤面包给对方。

互联网摘选

At weddings the best man will always make a toast.

在这个婚宴上一般是伴郎他来说祝酒词.

网络文摘精选